Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "panowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANOWANIE AUF POLNISCH

panowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PANOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PANOWANIE

panoptykalny
panoptykon
panora
panorama
panoramicznie
panoramicznosc
panoramiczny
panoramiczny ekran
panoramowac
panoramowanie
panoramowy
panorowy
panosza
panosze
panoszenie sie
panoszyc
panoszyc sie
panowac
panowski
panowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PANOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von panowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PANOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von panowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von panowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von panowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «panowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

规则
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

regla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rule
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नियम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حكم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

правило
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

règle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peraturan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

규칙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aturan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguyên tắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kural
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regola
65 Millionen Sprecher

Polnisch

panowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

правило
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regulă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κανόνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reël
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regelen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von panowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «panowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe panowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von panowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit panowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego królów polskich: Z ...
PANOWANIE. STEFANA. BATOREGO. Zaraz po przyjeździe króla do Krakowa zaczęły się obrady sejmu koronacyjnego. Pierwsza po zagajeniu onego przedsięwzięta materya była względem potwierdzenia praw i wolności krajowych. Król ...
Jan Albertrandi, 1861
2
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Panowanie Witolda w wieku ...
Teodor Narbutt. Panowanie ... § Š No GS S GD § S § G3C TeOCOr NaroUf D Zieje s litewski BEQUEST OF JEREMIAH CURTIN (Class of 1863). Front Cover.
Teodor Narbutt, 1839
3
Panowanie króla polskiego Stanisława Augusta Poniatowskiego: ...
Dzieje panowania pod którém rzeczpospolita Polska swego się upadku doczekała, nieprędko prawdziwie historyczném piórem skréślone będą Nim to nastąpi, było potrzeba, dla potocznéj wiadomości krótkiego ich wykładu. Ośmieliłem się ...
Joachim Lelewel, 1831
4
Dodatek do historyi kniazat i krolow polskich Panowanie Stanislawa ...
PRZEDMowA , \ \ • • • 1 - U. upełniaiąc różnemi dodatkami Historyą Książąt i Królów Polskich Teodora Wagi, wypadało wydawcy zaraz dołączyć panowanie Stanisława Augusta tak ważne w dziejach narodu, a tak trudne a niekiedy ...
Joachim Lelewel, 1819
5
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. krola polskiego ...
PANOWANIE W PADYSLAWA IV. KROLA POLSKIEGO. W S T Ę P DO HISTORYI WŁADYSŁAWA IV. Ca• panowanie Zygmunta III. z domu Wazów w Polsce, dość płodne w zaburzenia domowe i woyny zewnętrzne, mniéy szczęśliwie dla kraiu ...
Kajetan Kwiatkowski, 1823
6
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Rękopism z którego ogłaszamy niniejsze pamiętniki, zaczyna się od roku 1608 i dochodzi do roku 1653; obejmuiąc lat 45 ciągłych: panowanie Zygmunta lll, bezkrólewie: panowanie całe Władysława IV: bezkrólewie po nim, i znaczną część ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
7
Rzut oka na stan królestwa polskiego pod panowaniem rossyiskiem ...
Łatwo sobie wystawić, iak musiało łechtać iego miłość własną panowanie nad woyskiem, co się okryło wiekopomną sławą, co osiwiało w boiach, co pozyskało uwielbienie bohatera wieku; a do tego, panowanie w narodzie oddzielnym, ...
Karol Boromeusz Aleksander Hoffman, 1831
8
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 137
lola. n. 137 chwale Kozaków Państw Tureckich naiazdy, spory o panowanie nad Woloszczyzng, zerwaniem dlugîéy migdzy państwami przyiazni zagrazaigc tylekroé, dzisig stargaly do końca. Ta Woloszczyzna, ta ziemia, októrg spór dzis' sig ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
9
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
ie się, Rus Syzmatycką wiare y Patryarche Konstantynopolskiego trzyma, Panowanie u nich niestałe iako y ludzie niestateczni, tond urosło przysłowie, Hospodarstwo Wołoskie iak Przepiorcze pole, kto wiencey da Turczynowi, ten bendzie ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
10
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 137
R. 137 chwałę Kozaków Państw Tureckich naiazdy, spory o panowanie nad Wołoszczyzna, zerwaniem długiey miedzy państwami przyiaźui zagraźaiąc tylekroć, dziś ią stargały do końca. Ta Wołoszczyzna, ta ziemia, o którą spór dziś sig ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff panowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Peugeotem wjechała w barierki. "Straciła panowanie nad autem"
W al. Prymasa Tysiąclecia samochód wjechał w barierki. Kierująca pojazdem najprawdopodobniej nie wyrobiła się na łuku. Kierowcy musieli spodziewać się ... «TVN Warszawa, Okt 15»
2
Jawiszowice. Wypadek na ul. Łęckiej. Stracił panowanie nad audi
Na ul. Łęckiej w Jawiszowicach 23 – letni mieszkaniec Grojca, kierujący audi, stracił panowanie nad pojazdem. W efekcie nagle zjechał na przeciwległy pas ... «Gazeta Krakowska, Okt 15»
3
Królowa bije rekord. Panowanie Elżbiety II w liczbach
Elżbieta II właśnie dzisiaj, 9 września, ustanowiła nowy rekord panowania na brytyjskim tronie. Królowa pokonała tym samym swoją praprababkę, Wiktorię, która ... «Wiadomości Radia ZET, Sep 15»
4
Stracił panowanie nad ciężarówką i wpadł do rowu
Na drodze krajowej nr 39 ciężarówka z chłodnią wpadła do rowu. Kierowca trafił do szpitala. Do wypadku doszło na wysokości miejscowości Łukowice Brzeskie ... «Kontakt 24, Sep 15»
5
Kierowca BMW stracił panowanie nad autem. Trafił do szpitala
We wtorek wieczorem w al. Stanów Zjednoczonych kierowca stracił panowanie nad autem. Ze wstępnych ustaleń policji wynika, że wylądował na ogrodzeniu ... «TVN Warszawa, Aug 15»
6
Stracili panowanie nad autami i uderzyli w drzewo
W Stępniu kierująca volkswagenem kobieta straciła panowanie nad pojazdem i zjechała na pobocze. Auto uderzyło bokiem w przydrożne drzewo. Pojazd ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
7
Skosił latarnię aston martinem. "Stracił panowanie nad pojazdem"
Ze wstępnych ustaleń wynika, że kierowca aston martina stracił panowanie nad pojazdem i uderzył w słup - poinformował nas oficer dyżurny Komendy ... «Kontakt 24, Aug 15»
8
Bolesław. Stracił panowanie nad autem, uderzył w bariery [ZDJĘCIA]
11.20 na drodze krajowej nr 94 w Bolesławiu jadący w kierunku Olkusza 52-letni mieszkaniec Sosnowca, kierujący autem daf stracił panowanie nad kierownicą ... «Gazeta Krakowska, Jul 15»
9
Stracił panowanie nad autem na mokrej zakopiance. Rumun wpadł …
Wypadek na zakopiance (DK nr 7) w miejscowości Jawornik. Kierowca auta osobowego stracił panowanie nad pojazdem i wpadł do rowu. Na szczęście nikomu ... «TVP, Mai 15»
10
Starsza kobieta straciła panowanie nad autem. "Wjechała na …
Kierująca mazdą straciła panowanie nad pojazdem na drodze krajowej nr 88 w Bytomiu (woj. śląskie) i uderzając w barierkę, przejechała na przeciwległy pas ... «Kontakt 24, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Panowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/panowanie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż