10 BÜCHER, DIE MIT «ТОРЛОП» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
торлоп in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
торлоп im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Как одевались в Москве и ее окресностях в XVI-XVIII веках:
Торлоп тоже принадлежал женщинам знатного происхождения. Выглядел он таким образом: «...меховая одежда, крытая тафтою, украшенная вошвами и подольником. От кортеля торлоп отличается воротником стоячим или ...
Елена Владимировна Политковская, 2004
2
Вещий Олег. Князь – Варяг
Однако Олега поддержал и Торлоп, который учил княжича воинскому искусству, велел руку размять, мол, скорее боль пройдет. Ингорьне послушал и,жалея себя, натягивал луквтреть силы, стрелы падали далеко откруга,не ...
ОднакоОлега поддержал и Торлоп, который учил княжича воинскому искусству, велел руку размять, мол, скорееболь пройдет. Ингорь не послушал и,жалея себя, натягивал лук втреть силы, стрелы падали далеко от круга, ...
4
Акты феодального землевладения и хозяйства
И что пришло с моею женою с Марфою приданого по рядной грамоте образов обложеных и плятия, и того платия у меня в сундуке: опашен зуфьтян, черчат, с пугвицн серебряны, да шюба кунья, да торлоп куней, да тегеляй ...
Александр Александрович Зимин, Лев Владимирович Черепнин, 1956
5
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях - Страница 209
В царском быту в XVII ст. шубы кроились только для детей и очень редко для взрослых, ибо их вполне заменяли теплые телогреи, обозначаемые иногда шубами; также кортли и торлопы. У цариц в числе платья даже вовсе не ...
Иван Егорович Забелин, 1992
6
Очерки материальной культуры белорусов XVI-XVIII вв
Мужчина в ферязи Л 29. .130 торлоп куньи» ; «жоноцкии торлеп» Торлопы обычно шились из дорогих мехов: куниц, горностаев, соболей. Только в одном документе XVI в. указывается цена за торлоп бараний в 70 грошей .
Лидия Александровна Молчанова, 1981
7
Домашняя жизнь российских монархов - Страница 594
В числе одежд торлопы вообще встречаются редко. В царицыной казне Марьи Ильиничны в XVII ст. (1648—1676) находился только один «торлоп горностайный, опушен пухом черным», который и записан в числе кортелей.
8
История русской культуры - Страница 403
В царском быту в XVII ст. шубы кроились только для детей и очень редко для взрослых, ибо их вполне заменяли теплые телогреи, называемые иногда шубами, а также кортли и торлопы. Кортель — одежда зимняя меховая, ...
Ольга Татаринова, Татьяна Ямпольская, Н Дубенюк, 2007
9
Собрание сочинений: Гулящие люди: - Страница 44
Сенька понял, что боярин глумится, для глумна и торлоп надел. Подумал: «Терпи, лихой старик, гордец...». А боярин женским голосом визгливо продолжал: — Ох, ох! Я чаю — проклянешь? Не боюсь! И по- што ты, бедный, старый, ...
10
Low German Manual of Spoken Russian, Pskov, 1607: ... - Страница 77
8егз1 гиде зШ* шерсть Гиг (зМе) 18. вегеуо Ьиск черево Ье11у 19. дгер1оуо хребтово зкш Ггот Ьаск скорнячить 1о сиггу зкш мездра торлоп [соа! ^аЧп] Гиг Ншп$ черевино<й> [соа* т*п] Ишпд о! торлоп Ье11у Гиг хребтовой [соа* ...
Tönnies Fenne, Louis Leonor Hammerich, Roman Jakobson, 1970
