Bedeutung von "цениться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЦЕНИТЬСЯ AUF RUSSISCH

цениться  [tsenitʹsya]

WAS BEDEUTET ЦЕНИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von цениться im Wörterbuch Russisch

Um geschätzt zu werden, geschätzt; unvollkommener Typ 1. Um diesen oder jenen Preis zu haben. Gegenstände der Antike werden sehr geschätzt. 2. trans. Um Anerkennung zu haben, hoch, Wertschätzung. Seltene Spezialitäten werden sehr geschätzt.

ЦЕНИТЬСЯ, ценится; несовершенный вид 1. Иметь ту или иную цену. Предметы старины дорого ценятся. 2. перен. Иметь признание, высокую, оценку. Редкие специальности высоко ценятся.

ÜBERSETZUNG VON ЦЕНИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von цениться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von цениться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «цениться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 受到重视
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ser valorados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: be valued
• Übersetzer Deutsch - Hindi: महत्वपूर्ण हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أن تقيم
• Russisch: цениться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ser valorizados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মূল্যবান হতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: être évalués
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dinilai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bewertet werden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 評価されます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 평가 수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bakal rego
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: được đánh giá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மதிப்புடையதாக மாறியதிலிருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अशी किमत असावी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: değer verilmesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: da valutare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wycenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цінуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: evaluate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να αποτιμώνται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gewaardeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: värderas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: verdsettes

10 BÜCHER, DIE MIT «ЦЕНИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von цениться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit цениться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

цениться (иметь цену) be valued /estimated ценникpricelist ценность value ценныйvaluable цент (монета) cent центр centre централизация centralization централизованный centralized централизовать centralize центральный ...

Владимир Мюллер, 2013

Древняя история Китая - Страница 246

Ткани разной длины должны цениться одинаково, пряжа разного веса должна Цениться одинаково, различное зерно должно цениться одинаково, башмаки разного размера тоже должны цениться одинаково. Тогда не будет ...

Фань Вэнь-лань, 2013

Бизнес-журнал, 2008/18: Калужская область - Страница 5

БУДУТ. ЦЕНИТЬСЯ. НА. ВЕС. ЗОЛОТА. ПИК. КОНКУРЕНЦИИ. НА. КАДРОВОМ. РЫНКЕ. НАСТУПИТ. ЧЕРЕЗ. ГОД–ДВА. Цены на момент публикации КАЛУГА ПУТЕВАЯ. ЕСТЬ РАЗГОВОР АЛЕКСЕЙ УРУСОВ ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

По России

Вот тогда вещи начали цениться за старину, а до этого ценились лишь за красоту. Так у Пруста в «Сване» принцесса де Лом с презрением замечает, что всю доставшуюся по наследству ампирную мебель держит на чердаке, ...

Дмитрий Губин, 2015

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

Быть может, если б я сказал, что племя лживо Издавна завистью на истину шипит, Что блеском золота дурак толпу слепит, Что по приданому ценится лишь невеста.. Д. П. Горчаков, Послание к князю С. Н. Долгорукову, между ...

Наталья Александровна Еськова, 2008

Записки о городском самоуправлении

На этомъ основываясь, некоторые говорятъ, что дорогая квартира должна цениться даже дешевле первой. Друпе, желая быть СОВСЕМЪ безпристрастными, говорятъ, что об* квартиры должны цениться одинаково. Я позволю ...

Новиков А. И., 2013

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

... unemployed -быть без места (работы) be universally accepted- получить права гражданства bevalid - иметь законную силу be valued- цениться bevery much in the news-быть в центре внимания прессы be victimized – подвергаться ...

С. Светланин, 2015

Французско-русский словарь по вину - Страница 25

... le bouquet оценить, проанализировать букет(вина); ~ l'authenticité d'un vin устанавливать подлинность вина; 2) ценить, отдавать должное; ~ le vin pour son fruit ценить вино за его фруктовость; s'~ цениться, хорошо сочетаться (с ...

Надежда Федорина, 2015

100 лучших мест мира, которые вы никогда не забудете

... будет цениться на вес золота) который вы прихватите из Китая, в Пхеньяне будет цениться на вес золота) ). Большое количество мелких денежных купюр (номиналом €1 и 50 евроцентов, а также китайские юани номиналом 10 ...

Оксана Усольцева, 2014

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

КОТИРОВАТЬСЯ, руюсь, руешься, несов. 1. во что. Цениться во чтон. 2. без доп. Иметь обращение на бирже. Эти бумаги больше не котируются. 3. перен., с качественными нареч. Иметь определенную оценку в глазах общества, ...

Дмитрий Ушаков, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦЕНИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff цениться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Навыки, которые помогут вам сменить профессию

... полученные в рамках их сферы деятельности. Хорошая новость заключается в том, что и в других областях ваши таланты могут цениться столь же ... «Harvard Business Review Россия, Okt 15»

Начальник Московского суворовского военного училища …

Люди в форме и при погонах стали цениться высоко. В общество приходит понимание, особенно учитывая непростую обстановку, в которой мы сегодня ... «Новые Известия, Okt 15»

Картошка не пополнит кошельки?

В этом году жители сел активно возделывали землю, потому что рассчитывали на то, что их продукция будет цениться со вступлением Кыргызстана в ... «Gezitter.org, Sep 15»

Перспективы сотрудничества в рамках ЕАЭС обсуждают на …

"У нас высокогорные естественные пастбища, где выращивается экологически чистое мясо, которое цениться во всем мире. Порядка, я думаю, где ... «Первый канал, Sep 15»

Кого конкретно ищут работодатели и за какие деньги

... что в будущем в экономике рабочие кадры будут цениться больше, чем ... профессии с ростом потребления, конечно, останутся и будут цениться, ... «Деловой Петербург, Apr 15»

ЕС арендовал у России уникальный самолет-разведчик

Несмотря на санкции, российские разработки продолжают высоко цениться на Западе и пользуются спросом. Так, ЕС будет арендовать уникальный ... «Вести.Ru, Dez 14»

Такой будет школа в 2030 году

Личные и практические умения будут цениться выше, чем академические познания. Главным источником знаний станет интернет, а глобальным ... «Inopressa, Okt 14»

8 предсказаний об экономике XXI века

Автор книги предсказал, что в XXI веке эрудиция будет цениться меньше, чем находчивость и воображение. "Дело не в том, что вы знаете, а в том, что ... «Вести Экономика, Apr 14»

Хранить ли девственность до брака: Отвечают мужчины

И в желании открывать мир для себя дальше упорхнула. Вывод: любишь, воспитываешь, планы строишь, ценишь. Но! Не сексуальный опыт цениться в ... «Gorod.lv, Sep 13»

Максим Амелин: Во всех искусствах перестали цениться навык …

Поэт поколения 40-летних, через архаику и диалог с древними пробивающийся к обновлению стиха, переводчик Катулла и Пиндара, Максим Амелин ... «Ведомости, Feb 13»