Bedeutung von "церемония" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЦЕРЕМОНИЯ AUF RUSSISCH

церемония  [tseremoniya]

WAS BEDEUTET ЦЕРЕМОНИЯ AUF RUSSISCH

Zeremonie

Церемония

▪ "Zeremonie" - ein Film des japanischen Regisseurs Nagisa Oshima im Jahr 1971. ▪ "Zeremonie" ist ein amerikanischer Film von 1993. ▪ "Ceremony" - ein Film des französischen Regisseurs Claude Chabrol 1995 ...

▪ «Церемония» — фильм японского режиссёра Нагисы Осимы 1971 года. ▪ «Церемония» — американский фильм 1993 года. ▪ «Церемония» — фильм французского режиссёра Клода Шаброля 1995 года....

Definition von церемония im Wörterbuch Russisch

ZEREMONIE und, naja. 1. Etablierte zeremonielle Ritus, die Reihenfolge der Kommission von etwas Zeremonie des Empfangs des Botschafters, Zeremonie des Eides. Hochzeitszeremonie 2. ren. normalerweise pl. Zwang, Zwang in Handlungen, Behandlung. Warum diese Zeremonien? Ich frage ohne Zeremonie. || Adjektiv Zeremoniell, -th, -th.

ЦЕРЕМОНИЯ, -и, ж. 1. Установленный торжественный обряд, порядок совершения чего-нибудь Церемония приёма посла, Церемония принятия присяги. Свадебная церемония 2. перен. обычно мн. Принужденность, стеснение в поступках, обращении. К чему эти церемонии? Прошу без церемоний. || прилагательное церемониальный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ЦЕРЕМОНИЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von церемония auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von церемония auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «церемония» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 仪式
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ceremonia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ceremony
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समारोह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مراسم
• Russisch: церемония
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cerimônia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুষ্ঠান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cérémonie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: majlis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zeremonie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 式典
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: upacara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lễ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விழா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समारंभ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tören
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cerimonia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ceremonia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: церемонія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceremonie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τελετή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: seremonie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ceremoni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: seremoni

10 BÜCHER, DIE MIT «ЦЕРЕМОНИЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von церемония in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit церемония im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Свадебная церемония: подгот., проведение, орг.

Если вы держите в руках эту книгу, значит, вскоре вас ждет самое радостное событие в жизни - свадьба. На страницах данной ...

Д. В. Нестерова, 2008

Китайская церемония

Михаил Зощенко – народный классик, искренне любимый миллионами; его книги давно живут своей жизнью – в тысячах цитат, которыми ...

Зощенко М.М., 2014

Чайная церемония в Японии

Японский писатель и искусствовед Какудзо Окакура создавал свою, ставшую легендарной книгу для устного чтения в салоне Изабеллы ...

Какудзо Окакура, 2015

Церемонии, празднества, музыка русского двора XVIII - ...

1 1 февраля состоялась церемония перенесения тела из «обыкновенной» в «парадную спальню» (или, как ее называли, «парад бет» - КФЖ 1797: 197). Для данного ритуала были приготовлены: «парадная спальня», трон, ...

Наталия Алексеевна Огаркова, ‎Российский институт истории искусств, 2004

Воинские церемонии и регалии русских царей - Страница 21

Особенно обращает на себя внимание церемония вручения наказа воеводе — его освещал патриарх на пелене иконы "Владимирской Богоматери". В — третьих, торжественный пир для воевод и "начальных людей" в царских ...

Алексей Константинович Левыкин, 1997

Длинная тень прошлого: Мемориальная культура и ...

Травматические. годовщины. 26 апреля 2003 года отмечалась годовщина события, о котором помнили немногие. На соборнойплощади Эрфурта состоялась траурная церемония, прошла минутамолчания. В 10часов 45минут ...

Алейда Ассман, 2014

Новая имперская история постсоветского пространства

Ричард УОРТМАН СИМВОЛЫ ИМПЕРИИ: ЭКЗОТИЧЕСКИЕ НАРОДЫ В ЦЕРЕМОНИИ КОРОНАЦИИ РОССИЙСКИХ ИМПЕРАТОРОВ В 1721 году Петр Первый принял титул императора. Три года спустя он короновал свою жену, ...

Илья Герасимов, 2004

Empire V

КРАСНАЯ. ЦЕРЕМОНИЯ. Три следующих дня моей жизни бесследно исчезли в хамлете — канули в серую мглу, как справедливо заметил граф Дракула. А утром на четвертый день позвонил Энлиль Маратович. — Ну вот, Рама, ...

Виктор Пелевин, 2013

Белая масаи

Церемония. Несмотря на усталость, я поразилась видукрааля. Женщины из ничего соорудили новую деревню. Повсюдукипелажизнь. Из каждой хижины, которых здесь было большеполусотни, струился дымок. Лкетинга пошел ...

Коринна Хофманн, 2011

Сто тысяч королевств:

ЦЕРЕМОНИЯ. ПЕРЕДАЧИ. ВЛАСТИ. На самой вершине шпиля естькомната—еслиее мож​нотакназвать. То есть на самом деле это площадка под гигантским стеклянным колпаком. Если бы не посверкивание и отражения, ...

Джемисин Н. К., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦЕРЕМОНИЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff церемония im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Последняя в этом году церемония развода караулов в Кремле …

В субботу, 17 октября, в Кремле пройдет церемония развода пеших и конных караулов президентского полка, которая станет последней в 2015 году. «Moslenta, Okt 15»

В Московском Кремле 3 октября состоится церемония развода …

МОСКВА, 2 октября. /ТАСС/. На Соборной площади Московского Кремля 3 октября в полдень состоится церемония развода пеших и конных караулов ... «Информационное агентство России ТАСС, Okt 15»

Церемония открытия Универсиады в Казани 2013 года …

Церемония открытия XXVII Всемирной летней Универсиады в Казани 2013 года удостоилась престижной премии «Грани Театра масс». Вручение ... «Газета.Ru, Sep 15»

В Бангкоке прошла религиозная церемония в память о жертвах …

Мероприятие посетили несколько сотен человек. Церемония прошла рядом с торговым комплексом Central World. Он находится в 200 метрах от храма, ... «Российская Газета, Aug 15»

Церемония закрытия Панармянских игр пройдет в Ереване

ЕРЕВАН, 13 авг — РИА Новости. Торжественная церемония закрытия шестых летних Панармянских игр состоится в четверг вечером на площади ... «РИА Новости, Aug 15»

Церемония закрытия ЧМ-2015: "зур концерт", "жилеты …

В Казани завершился 16-й по счету чемпионат мира по водным видам спорта. На церемонию закрытия прибыл российский премьер-министр Дмитрий ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Aug 15»

В Токио прошла свадебная церемония лесбийской пары

В Токио прошла свадебная церемония лесбийской пары. Как сообщает Japan Today, бракосочетание двух актрис — 34-летней Аяки Итинозе и ... «Русская Служба Новостей, Apr 15»

На Соборной площади Кремля состоялась первая в сезоне …

70-летию Великой Победы посвящена обновлённая церемония развода пеших и конных караулов Президентского полка. Первая в этом году ... «Первый канал, Apr 15»

Церемония вручения наград НХЛ состоится в Лас-Вегасе 24 июня

Церемония вручения наград по итогам нынешнего сезона НХЛ пройдет в Лас-Вегасе 24 июня, информирует официальный сайт североамериканской ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Apr 15»

Наряды церемонии Grammy: Рианна в розовом, Мадонна — в …

В Лос-Анджелесе прошла прошла 57-я церемония вручения наград американской Академии звукозаписи — Grammy. В этом году церемония была ... «DELFI.lv, Feb 15»