WAS BEDEUTET УДРУЧЁННЫЙ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «удручённый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von удручённый im Wörterbuch Russisch
STÄRKEN, th, -th; Etwas, das deprimiert ist. Deprimiertes Aussehen. Ein niedergeschlagener Staat, und ein Substantiv ist niedergeschlagen, und. УДРУЧЁННЫЙ, -ая, -ое; -нибудь То же, что подавленный. Удручённый вид. Удрученное состояние, и существительное удручённость, -и, ж.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «удручённый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УДРУЧЁННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
удручённый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
удручённый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 485
а, б — в глаг. знач. IV. УДРУЧЕННЫЙ, ая, -ое, -ые; страд, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. В знач. прил. (также кр. ф. ;) Испытывающий сильное огорчение, находящийся в подавленном, угнетенном состоянии. Удрученный человек ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Удрученный, подавленный — находящийся в мрачном настроении, охваченный тяжелыми, гнетущими мыслями; слово угнетенный указывает на такое психическое состояние, при котором все воспринимается крайне мрачно, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 772
, удручённо; уурайа 8. выглядит подавленно.у негб удручённый п. унылый вид; -1оя1 * подавленность I; уньшие в; -1^ 1. (гатепа) покатый. 2. (а'ив'еипё) подавленный ; удручённый, павший духом; унылый; 8-а па1ааа ...
4
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Удовлетворительный перевод. Добиться удовлетворительного результата. УДРУЧАЮЩИЙ - УДРУЧЁННЫЙ Удручающий, -ая, -ее, -ие. Тягостный, гнетущий. Удручающее одиночество. Удручающая тишина, темнота, обстановка.
Владислав Игоревич Красных, 2010
5
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 188
УДРУЧЕННЫЙ (3), а я, о е; удручен, а, о. Крайне огорченный, в подавленном состоянии. - Взял [городовой] в руку конец веревочки, которой был связан октавист, и тихонько повел его в город. Я тоже пошел с поля, удрученный - Л ...
Борис Александрович Ларин, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
6
Марий мутер - Том 8 - Страница 189
3. прил. удрученный, огорченный, приунывший. Мый (Александровын) ум- бакыже ончальымат, укышештше ту- сым ужым. «Ончыко». Я посмотрел на Александрова и увидел удрученный вид. У1ГЫШО 1. прил. смирный; тихий; ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2003
7
Romany Dostoevskogo, statʹi - Страница 27
Я бедный и больной студент, удрученный (он так и сказал «удрученный») бедностью». Давая слово непосредственно герою, Достоевский беспо щадно посматривает на него, обличает его. Достоевский ловит Раскольникова на ...
I︠A︡kov Osipovich Zundelovich, 1963
8
Большой немецко-русский словарь - Том 2 - Страница 150
\Г|'(||'Г!>:и1!!чь| 11ШП и ив / упадническое настроение. т'еаегйеигисМ I раг< II от п!ейег- йгЦскеп; II раг1 асИ подивленный, угнетённый, удручённый, унылый; убитый (гбрем); павший ду^сом. Гч'ГеаегзейгйскШеП / = подавленность ...
Е. И. Лепинг, Ольга Ивановна Москальская, 1969
9
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 343
1. предусмотренный; принятый во внимание; 2. наблюдательный пункт МАЛХУФ кн. удручённый, горестный, грустный МАЛЧАЪ кн. убежище, прибежище; укрытие МАЛЪОН кн. заполненный; переполненный МАЛЪУН преданный ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, S. Karimov, 2006
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 636
гнетущий) гнпючин. удручённо нареч. приппчено, пригнбб- лено; заемучено, зажурено. Ср. удручённый 2. удручённость пригн!чен1сть, -ноет!, пригнобленкть; засмучен1сть, зажурен 1сть. Ср. удручённый 2. удручённый 1. прич.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УДРУЧЁННЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
удручённый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Красотка Ляля (Серия 26)
Удручённый, он бредёт по улице и по невнимательности попадает под колёса цыганского фургона Шуры. Цыгане везут Николая к нему домой, где ... «TV.UA, Okt 14»
Иранские боевые корабли двинулись к берегам США
... против него жители берегов Киттим [США, в начале без Великобритании], и будет удручённый [нервный срыв], и возвратится» (Даниила 11:28-30а). «Ридус, Feb 14»
День рождения Ампера. Забытая наука о счастье человеческом
... когда однажды Ампер в отчаянии написал: «Я никогда не был таким несчастным, как теперь, удручённый невзгодами, перегруженный и озабоченный ... «Компьютерра-Онлайн, Jan 14»
Комплексы разночинной интеллигенции
... удручённый этим сознанием, он готов был добровольно выкраивать ремни из собственной кожи, чтобы только уплатить по “историческому векселю”. «АПН, Apr 13»
Эргали Гер. Кома
И́ов («удручённый, гонимый») — герой книги Иова. Величайший праведник, образец веры и терпения, «был непорочен, справедлив и богобоязнен и ... «АПН, Feb 11»
