Bedeutung von "уложить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON УЛОЖИТЬ AUF RUSSISCH

уложить  [ulozhitʹ]

WAS BEDEUTET УЛОЖИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von уложить im Wörterbuch Russisch

Um es auszudrücken, ich bin ein Heiler, fürchte ich; - gebacken; Soja. 1. jemand-chgyu. Genauso wie Putting auf das Bett gelegt, ins Bett gelegt. Die Ärzte wurden ins Krankenhaus gebracht. U, im Sarg von jemandem. 2. Wen. Genauso wie zum Schlafen. Ich werde die Kinder setzen und kommen. 3. Das ist was. Hinzufügen und Packen. Legen Sie die Bücher in den Schrank. Stellen Sie Kosten in eine Schätzung ein. 4. was? Fülle die Dinge auf, runter \u0026 lt; schmieden. Legen Sie den Koffer. Ch. Was dann. Bedecke etwas in einem Raum, lege dich hin. Legen Sie den Weg mit Steinfliesen. 6. was? In eine bestimmte Reihenfolge bringen. Lege die Haare ab. Lege das Brennholz in einen Wäscheständer. Legen Sie die Schienen ein. 7. Trans. wen. Zu töten, zu setzen. Ordne vom ersten Schuss an. Auf die Stelle legen. || unvollständige Art der Verpackung, -yay, -aesch. || Nomenfaltung, -y, vgl. und Styling, -und ,. . || das Adjektiv ist dekadent, -th, oh. U. Behälter.

УЛОЖИТЬ, -ожу, -ожишь; -оженный; сое. 1. кого-чггю. То же, что положить Уложить в кровать, Уложить спать. Врачи уложили в больницу. У, в гроб кого-нибудь. 2. кого. То же, что уложить спать. Уложу детей и приду. 3. что во что. Складывая, уместить. Уложить книги в шкаф. Уложить расходы в смету. 4. что. Наполнить вещами, упа< ковать. Уложить чемодан. Ч. что чем. Покрыть чем-нибудь на каком-нибудь пространстве, выложить. Уложить дорожку каменной плиткой. 6. что. Положить в определённом порядке. Уложить волосы. Уложить дрова в по-леннищ/. Уложить рельсы. 7. перен. кого. Убить, положить. Уложить с первого выстрела. Уложить на месте. || несовершенный вид укладывать, -аю, -аещь. || существительное укладывание, -я, ср. и укладка, -и, ж. . || прилагательное упадочный, -ая, ое. У. контейнер.

ÜBERSETZUNG VON УЛОЖИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von уложить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von уложить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «уложить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 铺设
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poner
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lay
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रखना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وضع
• Russisch: уложить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: leigo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meletakkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: legen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 누워
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lay
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nằm xuống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடுகின்றன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घालणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yatırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: posare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kłaść
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: укласти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να ορίσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lê
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: låg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lå

7 BÜCHER, DIE MIT «УЛОЖИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von уложить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit уложить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

100 простых способов уложить ребенка спать

Скажем «нет» бессонным ночам! Быстро и просто, всего за несколько дней, ребенок учится самостоятельно засыпать в своей кроватке в ...

Светлана Бернард, 2013

100 способов уложить ребенка спать. Эффективные советы ...

Благодаря этой книге французские мамы и папы блестяще справляются с проблемой, которая волнует родителей во всем мире, – как без ...

Анн Бакюс, 2014

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Уложить, сов. (укладывать, несов.). 1. Кого. Помочь кому-л. или заставить кого-л. лечь; устроить кого-л. у себя на ночлег. Уложить детей спать. Уложить больного в постель. Уложить щенка на подстилку. Уложить гостей в ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Лучшие рецепты - Страница 181

Вынуть, обсушить и уложить в подготовленную посуду, предварительно насыпав на дно тонкий слой соли. Через каждые два ряда огурцов уложить дубовый лист, сельдерей с листьями, корень петрушки, лист смородины, 1⁄4 ...

Гаевская Лариса Яковлевна, 2013

Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...

Получившейся начинкой наполнить подготовленный перец и уложить в емкость для квашения. Емкость плотно закрыть крышкой и поставить груз. Выдержать при комнатной температуре, пока не появится сок. Затем перенести ...

КАРА Елена Викторовна, 2014

Витамины и минералы - Страница 192

Очищенные, нарезанные соленые огурцы уложить в неглубокую кастрюлю, добавить каперсы, пассерованный лук, рыбный бульон и варить при закрытой крышке в течение 10–15 мин на малом огне. Очищенную свежую капусту ...

Лифляндский Владислав Геннадьевич, 2009

Домашнее консервирование. Соление. Копчение: полная ...

После чего баклажаны охладить, разрезать вдоль и уложить подпресс. Через 5 часовбаклажаны разрезать еще на 4 части и обжаритьсовсех сторонврастительном масле. Обжаренные баклажаныуложитьв большую кастрюлю ...

О. В. Бабкова, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УЛОЖИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff уложить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Как нам уложить Испанию на «Олимпийском»

Украина гарантировала место в плей-офф, но имеет шанс на прямое попадание на Евро. Как обыграть Испанию и стоит ли нам рисковать, «Вести» ... «Интернет-газета "Вести", Okt 15»

Танкисты из Кувейта умудрились «уложить» Т-72 [18+]

Готовясь к международному чемпионату по танковому биатлону, который проходит в Подмосковье, команда из Кувейта не рассчитала скорость и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»

«Газпром» в 2015 году намерен уложить до 50 км «Силы Сибири»

"Газпром" в 2015 г. рассчитывает построить 43-50 км линейной части газопровода "Сила Сибири", а китайская CNPC уже в июне может приступить к ... «Ведомости, Mai 15»

Как грамотно и быстро уложить спать ребенка 2-4 лет

Как грамотно и быстро уложить спать ребенка 2-4 лет. Психолог Джоди Минделл учит, как усыплять детей в возрасте от 2 до 4 лет. Мотай на ус — и у ... «Мужской журнал Men's Health, Mai 15»

Отец придумал способ уложить сына спать за минуту

Изобретательный отец доказал, что уложить младенца спать можно и без многочасовых укачиваний на руках и пения колыбельных. Все, что вам ... «Postimees, Apr 15»

Молодой отец показал, как усыпить ребенка всего за минуту …

На удивление, этот необычный способ уложить ребенка спать сработал. На то, чтобы новорожденный, полный сил и энергии, закрыл глаза и уснул, ... «Medikforum.ru, Apr 15»

Отец придумал способ, как уложить сына спать за минуту

Изобретательный отец доказал, что уложить младенца спать можно и без многочасовых укачиваний на руках и пения колыбельных. Все что вам ... «Mail.Ru, Apr 15»

Как уложить ребенка спать за 40 секунд. Видео

Уложить спать энергичного малыша, особенно если его возраст никак не дотягивает до года - задача не из легких. Однако британская семья Дэйло ... «Правда.Ру, Apr 15»

В Сети появилось видео о том, как уложить ребенка спать всего …

Стоит отметить, что многие родители иногда не в состоянии успокоить ребенка и уложить его спать. Трюк австралийца заключается в том, что он ... «Блокнот Воронеж, Apr 15»

Главное — накормить и спать уложить. 4 мифа о первом годе …

Многие считают, что в первый год жизни ребёнку нужен только правильный уход: вовремя накормить, перепеленать, уложить спать и т. д., и совсем не ... «Аргументы и факты, Feb 15»