ÜBERSETZUNG VON УМОСТИТЬСЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
умоститься auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von умоститься auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «умоститься» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
ü莫斯塔
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
umostitsya
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
umostitsya
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
यू मोस्टा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
U موستا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
U Mosta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
umostitsya
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
umostitsya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
umostitsya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
U Mosta
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Uモスタ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
U 에서 Mosta
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
umostitsya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
U Mosta
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
umostitsya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
umostitsya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
umostitsya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
U Mosta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
U Mosta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вмоститися
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
U Mosta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
umostitsya
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
U Mosta
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
U Mosta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
U Mosta
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «УМОСТИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
умоститься in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
умоститься im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 472
Умостить вещи на одной полке. УМОСТИТЬСЯ, умощусь, умостишься, сов. (к умащиваться) (разг.). Удачно уместиться, суметь примоститься где-н. Умостился с краю на диване. УМОТАННЫЙ, умотанная, умотанное; умотан, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур,
2001
2
Текстология художественных произведений М. Горького
жили «уместиться» заменить на «умоститься», так как «уместиться» можно только скромно, а не солидно, например: двое на одном стуле; солидно же — умоститься (один на двух стульях); 2) там же: «А что на краю ...
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 609
(расположиться, разместиться) умоститься; ён ~Ц1уся 5? куточку он умостился в уголке. УМАСЦЩЬ I сов. разг. 1. умостить, вымостить, устлать; у. да рогу умостить (вымостить, устлать) дорогу; 2. (уложить) вместить; усё умасцщь ...
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 664
умостить см. умащивать *. умоститься см. умащиваться *. умотать см. уматывать. умотаться см. уматываться. умочйть см. уманивать. уиочйться см. уманиваться. умощённый I. вймощеиий; вйстелений, вйсланий; вйбрукувяний; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
5
Призраки и пулеметы (сборник)
тут все затаили дыхание, глядя, как принц из золотистого картона пытается умоститься на коня из белого папье-маше с гривой и хвостом из толстой коричневой пряжи. Главное – не спутать ниточки, чтобы после долгой скачки ...
Александр Бачило, Элеонора Раткевич, Владимир Свержин,
2014
Чертовски неудобно, — жаловался Кот, пытаясь умоститься на острых Жориных коленках. — В последний раз я сидел на коленях у человека в пятимесячном возрасте... — Вы так хорошо помните этот день? — Еще бы!
Тройка гномов расположилась здесь же, и поскольку мяса им не досталось, довольствовалась чаем с сухарями. Кухня была большая, поэтому места хватило. Однако Лейке пришлось умоститься на краешке дивана, который Хьюки ...
Александр Мазин, Анна Гурова,
2015
–Когда втепле, да под одеялом, да при дохторе– тогда пустяк. Раненый попробовал удобнее умоститься на скрипучем венском стуле, единственной мебели в этой комнате,и поглубже засунуть руки в рукава, но получилось плохо.
9
Монстры из хорошей семьи
Но не успела моя филейная часть умоститься на ней, как тот же голос воскликнул: — Неправильное пользование туалетом. Тут до меня дошло, что в «умном доме» имеется компьютер, общающийся с жильцами. — Здрассти..
... этом непременно получив по зубам стволом «узи», свисающим с мясистой задницы какой-нибудь восходящей впереди тебя солдатки. Второй этаж — мечта идиотки: умоститься в ворсистое кресло у 5 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УМОСТИТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
умоститься im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Языком трепать, не цепом махать
Поэтому и не жалеют они теперь денег на рекламы, норовя вновь удобно умоститься у государственных кормушек. А учитывая, что совсем недавно, ... «ХайВей, Okt 15»
День знаний у фискалов
Точнее – за столы своих родителей на их рабочих местах. Правда, некоторые примеряют и другие кресла – пытаются умоститься не только на стульях ... «АСН Украина, Sep 15»
На Кубани многодетную мать лишили прав на семерых детей
Чистых простыней не видели, на кровати спать не привыкли, все норовили на полу умоститься. Теперь освоились. Даже страшно подумать, что им ... «Российская Газета, Apr 15»
Как совместное чтение может повлиять на ваши отношения
... от новостей, от всего отвлекают. В моменты, когда вам не хочется общаться, лучше умоститься как можно удобней, обняться покрепче и почитать. «Женский портал ХОЧУ, Feb 15»
Никки Рид опасается, что Сомерхолдер возобновит отношения с …
Как известно, Сомерхолдера стал режиссером 16 серии 6 сезона Дневников. Пока он пытался умоститься в режиссерском кресле, Нина подошла к ... «Телеграф, Feb 15»
В Таиланде озабоченный слон изнасиловал авто с туристами
Животное так вошло во вкус, что даже залезло сверху на капот, пытаясь там умоститься. «Пусть это будет предупреждением для вас - не ходите рядом ... «ДеПо, Jan 15»
Самый перспективный район новостроев в Одессе: все ли так …
... кто захочет умоститься рядом с ними в будущем. Еще 90 тыс. метров сдано в Мукачевском переулке, на Отрадной и в начале Французского бульвара. «Odessa Daily, Nov 14»
Cat-терапия: какие болезни лечат кошки?
Кроме того, на ступнях человека, как известно, имеется проекция всех внутренних органов, потому кошки так и норовят умоститься спать в ногах у ... «Day.Az, Okt 14»
Бейкер стрит. Жилище двух холостяков
Здесь, в музее, можно умоститься в кресле, надеть шляпу Холмса и мысленно перенестись в то далёкое время, когда сэр Конан Дойль сочинял свои ... «Великая Эпоха, Jan 14»
Фото: Ivona.bigmir.net
"Даже если возвращаюсь домой очень поздно и хочется умоститься на диване и посмотреть сериал, я пересиливаю себя и включаю беговую дорожку", ... «TV.UA, Nov 13»