WAS BEDEUTET УСЛУЖЕНИЕ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «услужение» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von услужение im Wörterbuch Russisch
DIENST, -y, vgl. sei im Dienst - um im Dienst von jemandem als Diener, Diener zu dienen. УСЛУЖЕНИЕ, -я, ср. бьпъ в услужении — состоять на службе у кого-нибудь в качестве слуги, прислуги.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «услужение» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УСЛУЖЕНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
услужение in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
услужение im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Летопись театра кукол в России XV–XIII◦веков - Страница 1745
А во услужение онПетр з братом из детьми никкомуитти не желает и будетжить в томсвоем доме и пропитаниеиметь будет от помянутой же кукольнойкамеди. А отец-де ево Осип Якубовской и он с отцом своим при прежней ...
Точнее, вернуться они могли, но лишь укротив гордыню и поступив в услужение к тем, кого сами когда-то считали слугами. — В услужение к людям? — Я отстранился и посмотрел ему в глаза. Что-то такое я читал в хранившихся ...
3
Материалы по истории Башкирской АССР. - Том 5 - Страница 543
газы Козямышева башкирец Касымбай Асыкаев, и приведя с собой сыпа своего роднаго Сутая осьмнатцатилетняго, отдает ему в вечное услужение, за деньги, за 50 руб., которые ему потребны на пропитание как себе з женой, ...
Наталья Федоровна Демидова, 1960
Молчишь,герцог? Ты таксправедлив, герцог! Но позволилматери уговорить отца отдать старшего сынав услужение Жизни! Маг отбросил полузадушенного парнишку и повернулся в мою сторону. – Уведисвоего жениха, принцесса ...
5
Радости и горести знаменитой Молль Флендерс
боялась, потому что питала непреодолимое отвращение к черной работе, несмотря на свою молодость; и я сказала своей воспитательнице, что, наверно, смогу зарабатывать на жизнь, не поступая в услужение, если ей будет ...
Личный наем Различие личного найма в услужение (Locatio-conductio opera-rum) и для совершения известного дела (Loc.-cond.operis), ныне столь несущественное, в древности было чрезвычайно важно. Наем в услужение, по ...
Владимирский-Буданов М. Ф., 2013
7
Исламское мировоззрение
Иными словами, как преимущества,так и услужение взаимны. Еще один момент касается употребленного в данном айате слова «сухрийан» (принудительный труд), означающего вданном случае «услужение»в обозначенном ...
8
Обзор истории русского права
По Уложению, свободное личное услужение без договора дозволено было только в течение 5 месяцев (ХХ, 16). При договоре личный наем не имеет этих последствий; такие договоры вошли во всеобщую практику в Х\/|| в. и в ...
Михаил Владимирский-Буданов, 2014
9
Римское право. Ответы на экзаменационные билеты
Нанявшийся в услужение locator имеет actio locati, посредством которой он может требовать уплаты выговоренного вознаграждения; он сохраняет право требовать выдачи условленного вознаграждения, хотя бы противная ...
Алексей Леонтьев, Ю. Яковлева, 2015
10
"Бабур-Наме" : к истории чагатайского литературного языка ...
меры: а) Ыг ке&тНк а1 резках цу1уЪ тиШггтаТ дуНу1аг БН 296, 1ДО231а 'Подарив одного коня в кирасе (латах), они оказали услужение', см. также БН 287, ВN 224а; БН 287, ВN 224Ь; БН 289, ]ДО225Ъ; б) тиЫццат резкой ЫШ кеНЬ ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УСЛУЖЕНИЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
услужение im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Жили-были…
... как мальчонка-пастушок – тогда вся ее семья была еще в сборе, никого в Сибирь пока не сослали – отряжался в ее личное услужение, хотя ей было ... «Независимая газета, Okt 15»
В Пхеньяне сегодня проходит ежегодный военный парад
... развалить страну и сдать ее в услужение тайному правительству мирового империализма! Сейчас у вас есть очень мудрый молодой руководитель ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Okt 15»
Формула счастья
... "Есть в слове случайном тайная власть", — так говорил вуйко Дезьо. Поэтому я оставляю свои полемики в покое и иду в услужение к осени, к Покрову. «Зеркало недели, Okt 15»
Украинский криминалитет пошел в услужение Кремлю, — США
Американский эксперт пришел к выводу, что в своих действиях в Украине Кремль опирается не на «идейных ватников», а на настоящих преступников. «Экономические известия, Aug 15»
Необъяснимый пропагандистский провал. Юрий Селиванов
... они, либо по трусости, либо по безразличию (а, в принципе, даже не интересно — почему), пошли в услужение мятежникам и узурпаторам власти. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Apr 15»
Продажная любовь в царской России
А некоторые офицеры нанимали девиц в услужение на несколько дней, увозя к себе. Работали у Дрезденши преимущественно иностранки, которые ... «Свободная пресса, Apr 15»
Рожденный карателем – героем быть не может
Бывшие слугами и холуями бандеровцы прошлого под крики о любви к Украине пошли в услужение к гитлеровским захватчикам. Причем, на 90 ... «http://politrussia.com/, Apr 15»
Зарплата позволяет. Пять спортсменов, которые могли бы …
... разговоры о его трансфере. Eurosport.ru предлагает сразу несколько богатых спортсменов, которые способны взять аргентинца себе в услужение. 1. «Eurosport.com RU, Mai 14»
Грузия в НАТО - тщетные ожидания, когда раздастся звон и …
Мы превратились в людей, ожидающих чьей-то милости, взираем на каких-то иноземцев в надежде, что нас, хотя бы, возьмут в услужение. Что мы ... «inoСМИ.Ru, Nov 13»
Святой мученик Иоанн Казанский
Святой Иоанн родился в Нижнем Новгороде. В 1529 году он был взят в плен во время набега татар и отдан в услужение хану Али-Шукуру. Невзирая на ... «Православие.Ru, Feb 13»