WAS BEDEUTET УСПЕЕТСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «успеется» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von успеется im Wörterbuch Russisch
ERFOLGREICH; bezelos. perfektes Aussehen. Nirgends, um sich zu beeilen, kann man nicht hetzen. Ich muss gehen. -Y. Setzen Sie sich, haben Sie noch Zeit mit Geschäft, УСПЕЕТСЯ; безя. совершенный вид. Некуда торопиться, можно не спешить. Мне пора. -У. Посидим, еще успеется с делами,
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «успеется» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УСПЕЕТСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
успеется in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
успеется im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Неслучайная встреча (сборник)
Успеется... – Мы должны были остаться. – Зачем? Там все же родственники. – Но этонашаквартира! – Симочкина! – Да, Симочкина. Но она ведь ее нам оставила. Надо было показать завещание. – Успеется... – Да что тызаладил: ...
Пообщаемся, успеется,– улыбнулся капитан. –Нифига себе! – воскликнул Чистяков. – Как это «успеется»? Мытутнанарах будем париться, авам успеется? –Знакомый жаргон? – Тьфу, – сплюнул Чистяков и отвернулся. – Не плюй,
3
Константы и переменные русской языковой картины мира
На основе второго успею возникает еще одно характерное русское словечко — успеется. Если в основе успею лежат просто легкомыслие и безответственность, то в успеется присутствует еще и надежда, что если откладывать ...
Ирина Левонтина, Алексей Шмелев, Анна Зализняк, 2014
4
Христос в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...
Вечность — она еще впереди, «успеется», а сейчас надо богатеть, надо с друзьями побыть, мало ли что еще надо сделать. И тогда оказывается, что заботы века сего, как говорит притча, заглушают слово, нам некогда заняться ...
5
Избранные произведения в двух томах - Том 1 - Страница 290
А тот каждый раз отвечал спокойно: «Не надо спешить, барин, успеется». На одной колдобине сломалась ось, мужик на место колеса привязал деревянный костыль, поехали на трех колесах да на костыле еще медленней.
6
Парализованная кукла: - Страница 242
УСПЕЕТСЯ. За окном третий день стоял смог. Горели торфяники, и никто не мог с этим ничего поделать. Горят себе и горят. В прошлом году их потушили лишь осенние дожди. В этот раз тоже, скорее всего, только на них ...
7
Мистерии доктора Гора и другое...
Успеется – когда? Этого он не загадывал. Но ощущал, как, едва пришедшее к нему вЛосАнджелесе состояние покоя и надежности, пропадает при попытке американцев, даже самых доброжелательных, заговоритьс ним. Боялся ...
Во-первых, успеется, а во-вторых, тоже успеется... Ларичеву намекнули, что орден и для его генеральской груди припасен — заслуженный орден, награда за бессонные ночи, проведенные над картой в душной, провонявшей ...
Умереть же всегда успеется. И стало быть, если есть шанс этот момент отдалить, то им надо ... успеется, когда я окажусь в действительно безвыходном положении. Сейчас такое время еще не наступило. Поскольку можно что-то ...
10
Всегда что-нибудь остается (сборник)
Успеется. Не успеется, так отложится. – А сколько времени прошло? – Какая разница? Все равно больше осталось. Эх, электронные вы, родненькие. Нет секунд, кажется, и минуты не бегут. Нет минут, и часы не складываются.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УСПЕЕТСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
успеется im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Insurgency на Windows 10
Оставим этот вариант на потом, это всегда успеется. Вариант номер 2, это экспериментировать с “запуском” игры. Первое что делаем, это отключаем ... «PlayGround.ru, Okt 15»
Абель Санчес: Сейчас в поединке с Уордом нет никакого смысла
Наверх успеется. В следующем году надо успеть оприходовать этих. А то подниматься ради боя с Уордом? Какой смысл? Рок нейшн еще предложил 50 ... «AllBoxing.Ru, Okt 15»
Украина не будет покупать в России более 2 млрд м3 газа. У …
Для заключения договора поставок и встречаться еще раз не нужно - в октябре 2015 г успеется, философски отметил он, все можно будет сделать и в ... «Neftegaz.RU, Sep 15»
«Мы здесь едим улиток, а где-то — муравьев»
... города Росас за год вперед и откладывать экскурсию в барселонский храм Святого Семейства на последний момент – если успеется после обеда. «Газета.Ru, Sep 15»
"Мисс Украина - 2015" Кристина Столока: "В "Холостяке" мне …
Нужно действовать, искать. Но, если честно, пока не занималась этим, решила больше времени уделить карьере. С парнем успеется, мне же всего 18 ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
Под Шапкой Мономаха
От станции до берега Байкала — 3 км на север (это ещё успеется!), а к базе отдыха «Тёплые озёра» — 8 км на юг. Ну вот, заодно и проверим, ... «Тюменские известия, Sep 15»
Мэр Николаева недоволен тем, как Департамент соцзащиты …
... с нашей ментальностью, что успеется, так мы все устроены, все без исключения. Но разъяснительной работы маловато, мне кажется, - заявил он. «Преступности.Нет, Sep 15»
25-летний любовник позвал Копенкину замуж
Вон, девчонки говорят: "У меня вся жизнь впереди, еще все успеется!", а я уже понимаю, что многое упустила, – с грустью призналась Копенкина. – Я ... «Дни.Ру, Sep 15»
Осень будет солнечной, но грибов будет мало...
По его словам, осень пройдет на четыре с плюсом: успеется закончить все сельхозработы и насладиться этим временем года сполна. Сайдла ... «DELFI.ee, Aug 15»
Властелин радости
Успеется… На лыжах в «Сосновый бор»? Ой, только не сегодня. В городок на набережной, где кроме персонажей романа «Властелин колец» есть ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, Jan 15»