Bedeutung von "усы" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON УСЫ AUF RUSSISCH

усы  [usy]

WAS BEDEUTET УСЫ AUF RUSSISCH

Schnurrhaare

Усы

Schnurrbart - Haare oder Haare wachsen in der Person unter der Nase. Bei Säugetieren wird raues taktiles Haar um die Nase Vibrissa genannt und hat einen anderen Ursprung. Der Schnurrbart beginnt gleichzeitig mit der Pubertät zu wachsen. Frauen, Kastraten, Personen mit eingeschränktem Hormonmetabolismus haben in der Regel keinen Schnurrbart. Die Schnurrhaare sind Teil der gesamten Gesichtsbehaarung des Mannes.

Усы — волосы или волоски, растущие у человека под носом. У млекопитающих жёсткие осязательные волосы вокруг носа называются вибриссами и имеют иное происхождение. Усы начинают расти у мальчиков одновременно с началом полового созревания. Женщины, кастраты, лица с нарушенным гормональным обменом, как правило, усов не имеют. Усы являются частью общего оволосения лица мужчины.

Definition von усы im Wörterbuch Russisch

USI, -ow, ed. Schnurrbart, M. I. Haare über der Oberlippe. Penetrieren Sie den Schnurrbart Tragen Sie, rasieren Sie, lassen Sie den Schnurrbart los. Hängender, verdrehter Schnurrbart 2. Bei manchen Tieren: steife Haare über der Oberlippe. Schnurrbart Walross, Katzen. 3. Etablieren, akzeptieren, formalisieren. Whiskers Arbeitsplan. Schnurrbart in der Post. 2. was? Posieren, fest stärken. Schnurrbart dein eigenes. 3. Wen in was? Endlich überzeugen, versichern. Schnurrbart in Gedanken. Schnurrbart in der früheren Meinung. || eine unvollkommene Form zu behaupten, -yay-you. || Nomensatz, -y, vgl. .

УСЫ, -ов, ед. ус, уса, м. I. Волосы над верхней губой. Пробиваются усы Носить, брить, отпустить усы. Висячие, закрученные усы 2. У некоторых животных: жёсткие волосы над верхней губой. Усы моржа, кошки. 3. установить, принять, официально оформить. Усы план работ. Усы в должности. 2. что. Ставя, прочно укрепить. Усы свои. 3. кого в чем. Окончательно убедить, уверить. Усы в мысли. Усы в прежнем мнении. || несовершенный вид утверждать, -аю, -аешь. || существительное утверждение, -я, ср. .

ÜBERSETZUNG VON УСЫ

Erfahre, wie die Übersetzung von усы auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von усы auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «усы» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 胡子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bigote
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mustache
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मूंछ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شارب
• Russisch: усы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bigode
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোঁফ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: moustache
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: misai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schnurrbart
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 口ひげ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 콧수염
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mustache
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ria
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिशा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bıyık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: baffi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wąsy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вуса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mustață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μουστάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: snor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mustasch
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bart

10 BÜCHER, DIE MIT «УСЫ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von усы in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit усы im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Усы

Так вот теперь мне стал ясен смысл этих слов, и я тебе, в свою очередь, заявляю, что без усов нет любви. Послушать — это звучит смешно, не правда ли? Без усов нет любви! «Без земледелия нет любви к отечеству», ...

Ги де Мопассан, 2013

Усы (сборник)

Надо сказать, что почти все усы, наклеиваемые на раздраженную уже верхнюю губу (щипало, зудело) мне не нравились.К томувсе они были похожи другна друга. Будтобызнаменитые дяденьки, исходяизкаких-то, им понятных, ...

Владимир Орлов, 2015

Для чего коту усы? - Страница 34

Послюнит лапку, потрёт ею шерсть на голове, потом за усы примется — приглаживает их, а они всё равно топорщатся. Как ты думаешь, для чего ему нужны такие длинные усы? Неужели только для красоты? А если для дела ...

Виталий Танасийчук, 2015

Усы в ангельской пудре

Наталья Никольская. Наталья Никольская Усы в ангельской пудре Часть сборника Сериал «Бабуся» Наталья Никольская Усы в ангельской пудре. Front Cover.

Наталья Никольская, 2015

Усы

Козлов Сергей Григорьевич - автор любимых и знаменитых сказок про Ежика и его друзей ("Ежик в тумане", "Ежик и море", "В сладком ...

Козлов С.Г., 2013

Трагедия СССР. Кто ответит за развал?

А вот за усы всегда имел неприятность. Они у меня выросли в 14 лет и почему-то вызывали ненависть у командира роты суворовцев майора Истомина. Всегда заставлял их сбрить, особенно в последний день перед каникулами ...

Альберт Макашов, 2014

Элегантность и шик при небольшом бюджете

Усы и борода хороши тем, что с их помощью можно скорректировать почти все недостатки лица. Например, можно замаскировать слишком узкую нижнюю челюсть и слабый подбородок, полные щеки и неправильную форму губ.

Инна Криксунова, 2015

Что непонятно у классиков, или Энциклопедия русского быта ...

Бороды. и. усы. Ношение их строго регламентировалось. Петр I приказал брить бороду, оставив ее только крестьянам,купцам, мещанам и духовенству. Этот указ очень долго оставался в силе. Усы до 1832 года моглиносить ...

Юрий Федосюк, 2015

Издержки профессии, или Перемена участи

Усы Однажды у мистера Оливера Броуди, исполнявшего роль Второго Гостя в пьесе миссис Августы Омитсон «Венера с Портобелло-роуд», прямо на сцене отклеились усы. «Ну и что? — скажете вы. — Подумаешь! В театре это ...

Наталья Поваляева, 2015

Обратная случайность. Хроники обывателя с примесью ...

Запросто. Например, усы. Именно они становятся причиной всякого рода недоразумений, а сам я не при делах. Могут быть усы вызовом самипо себе? Независимо от носителя? – Ну, в известных условияхтакое не исключено.

Александр Бедрянец, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УСЫ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff усы im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Путину дорисовали усы Гитлера и свастику на "патриотическом …

Вдобавок Путину пририсовали усы, похожие на усы Адольфа Гитлера, и свастику на носу. Подобной редакции подвергся портрет президента России ... «Depo.ua, Sep 15»

Ученые создали "чувствительные усы" для роботов

При помощи системы роторов все пять "усов" одновременно движутся – три влево и два вправо, как бы расчерчивая двумерную плоскость. Если в это ... «Интерфакс, Aug 15»

Тягнибок показал свадебные фото из архива: пышные усы и …

На них Тягнибок совсем молодой и носит пышные усы. Одет он в футболку и белые брюки, а его жена - в вышитую рубашку и с венком на голове. «Последние новости в мире, Apr 15»

«Кухня-5» на СТС: Иосиф Пригожин отрастил усы

Ради этого я даже сменил имидж - отрастил усы. Главная интрига грядущего сезона - кого родит арт-директор ресторана «Клод Моне» Виктория ... «Комсомольская правда, Apr 15»

У «Голубого огонька» открыли кальянную «Пышные усы» (фото)

У «Голубого огонька» открыли кальянную «Пышные усы» (фото) ... 33«а» в районе остановки «Голубой огонек» появилась кальянная «Пышные усы». «Независимый Городской Сайт Омска, Apr 15»

В Екатеринбурге — ажиотажный интерес к усам и бородам. «Как …

Каждый месяц екатеринбургские пользователи «Яндекса» задают более 20 тысяч поисковых запросов со словами «борода» и «усы». Чаще всего ... «Ura.ru, Feb 15»

Смолов отрастил усы в честь Movember

Нападающий "Урала" Федор Смолов принял участие в акции Movember и отрастил усы. Акция проводится с 1999 года. Мужчины ежегодно отращивают ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Nov 14»

Тайна гибели Господина Усы

И нам сразу стало ясно, что этот отчаянно усатый человек (его и называли неформально «Господин Усы») был слишком жизнелюбив и обаятелен, ... «Московский комсомолец, Okt 14»

Александр Усик отрастил усы перед первым титульным боем

А потом я решил попробовать отрастить усы. Чуб есть, надо усы. Вот решил сделать себе усы казацкие. Я же Усик", - отметил Александр. Напомним ... «bigmir)net, Sep 14»

Американские ученые создали электронные усы

Электронные усы представляют собой сенсоры осязания, выполненные из гибких волокон с покрытием из углеродных нанотрубок и наночастиц ... «Lenta.ru, Feb 14»