Bedeutung von "вычитаться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫЧИТАТЬСЯ AUF RUSSISCH

вычитаться  [vychitatʹsya]

WAS BEDEUTET ВЫЧИТАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von вычитаться im Wörterbuch Russisch

Dedicate ich die perfekte Art von gesprochenen. 1) Auswendig lesen, den Bestand ihres Wissens erschöpfen. 2) siehe Subtrahieren. II unvollkommener Typ siehe subtrahieren.

ВЫЧИТАТЬСЯ I совершенный вид разговорное-сниж. 1) Читая наизусть, исчерпать запас своих знаний. 2) см. вычитываться. II несовершенный вид см. вычитать.

ÜBERSETZUNG VON ВЫЧИТАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вычитаться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von вычитаться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вычитаться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 扣除
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: deducido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: deducted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कटौती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خصم
• Russisch: вычитаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: deduzido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাদ দিয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déduit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dipotong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abgezogenen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 控除
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dijupuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khấu trừ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கழிக்கப்படும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कागदपत्रांची छाननी करण्यात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düşülecektir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dedotti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wytrącony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відніматися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deduse
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παρακρατήθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afgetrek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avdragen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppgaven

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫЧИТАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вычитаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вычитаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 682

2вычитать (-аю, -аешь, гр/) х. вычесть, вычитаться (-ается, /. и. 2. Регх. ип$еЬг., р/) 1. Ор/ вычйтываться) 8юп Негаи81е8еп 1а88еп. <зигсп Ьезеп еггапгЪаг 8ет. 2. (ха1орр) Ье'ип аихпеп- Лщ УоПга$еп йеп $ехат(еп Ит/ап$ хетег Кепм- ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Торговое уложение Германии: Aktiengesetz. GmbH-Gesetz. ...

Вес тары. (1) Если покупная цена рассчитывается по весу товара, то вес упаковки (вес тары) вычитается, если из договора или торгового обычая в месте, где продавец обязан совершить исполнение, не следует иное. (2) Должен ...

Бергманн В., 2005

Международные стандарты финансовой отчетности

Налоговой базой актива является сумма, котораябудет вычитаться для целей налогообложения из любых налогооблагаемых экономических выгод, которыеполучит компания при возмещении балансовой стоимости актива.

Ред. Сапожникова Н.Г., 2013

Видеосамоучитель. ArchiCAD 12 (+CD) - Страница 220

Какая именно часть (в процентах) будет вычитаться, определяется в полях Subtract (Вычесть). В области Area reduction under low сeiling (Вычитание площади, находящейся под потолком) устанавливаются параметры изменения ...

Александр Г. Днепров, 2013

Экономика народного хозяйства: основы и проблемы : пер. с нем.

Полезность частных домашних хозяйств и предприятий, обусловленная внешними эффектами, должна прибавляться к национальному доходу, а издержки, связанные с воздействием внешних эффектов, — вычитаться, поскольку ...

Вернер Лахман, 2008

Подготовка сложных документов в FrameMaker - Страница 142

Дополнительно к этим полям можно определить собственные поля текста, которые могут взаимодействовать с табличными (складываться или вычитаться) или переопределять их. Верхнее поле Topдействует только для первого ...

Аркадий Божко, 2014

Интегральные операционные усилители и их применение

Для пояснения этого явления рассмотрим векторы напряжений UВХ и UОС, которые для случая ООС должны вычитаться, и поэтому на рис. 1.6 они направлены в разные стороны. Рис. 1.6 Однако транзисторы в усилителе ...

Олег Аверченков, 2014

Оптимизация приложений на платформе .NET с использованием ...

x Накладные расходы на выполнение измерений должны вычитаться из общих результатов. А сами измерения должны производиться наименее дорогостоящим и наиболее точным способом из доступных – обычно для этой ...

Саша Голдштейн, ‎Дима Зурбалев, ‎Идо Флатов, 2015

Геодезия - Том 1 - Страница 255

1311 нормальном ходе событий будет казаться, что эти отсчеты должны вычитаться из предыдущих Г. И.; если же в записях на самом ` деле бУДеТ допущен упомянутый промах, то эти отсчеты будут вычитаться из последуюЩих ...

Р.Е. Девис, 2013

Гечевара

В ином случае она будет вычитаться из зарплат всех работников зала. Ваши менеджеры». Неплохо, неплохо, — подумал Алёша. Вот «Мак-Пинк» и показал своё лицо! «Надеюсь, что теперь урок про Че Гевару ещё лучше ...

Мария Чепурина, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫЧИТАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вычитаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Правительство Таиланда стимулирует местный рынок …

... 31 декабря 2016 года. Сумма «скидки» будет равномерно вычитаться из персональных налоговых отчислений покупателя в течение пяти лет. Prian.ru. «Prian.ru, Okt 15»

«Коррупция в топе?»: российских чиновников оценят по …

Понижающий коэффициент теперь будет вычитаться из финального результата конкретного губернатора. Так, коэффициент «-5 мест» будет даваться ... «Первое Антикоррупционное СМИ, Okt 15»

ФоРГО намерен снижать рейтинги губернаторов за данные о …

Понижающий коэффициент будет вычитаться из финального результата высших должностных лиц соответствующих регионов. Напомним, что ФоРГО ... «Коммерсантъ, Sep 15»

Минфин будет ждать мнения Путина по налоговой нагрузке на …

Соответственно, вычитаться будет меньшая сумма, и произведение этой разности на 0,42 даст больший результат. Получившаяся рублевая сумма ... «Интерфакс, Sep 15»

Путин обсудил с министрами российский бюджет

Соответственно, вычитаться будет меньшая сумма, и произведение этой разности на 0,42 даст больший результат. Получившаяся рублевая сумма ... «Интерфакс, Sep 15»

Путин рассудит споры по отчислениям НДПИ на нефть

Соответственно, вычитаться будет меньшая сумма, и произведение этой разности на коэффициент 0,42 даст больший результат. Получившийся в ... «ТЭКНОБЛОГ, Sep 15»

Расчеты по увеличению НДПИ будут проведены до внесения …

Соответственно, вычитаться будет меньшая сумма, и произведение этой разности на 0,42 даст больший результат. Получившаяся рублевая сумма ... «Интерфакс, Sep 15»

Россия из-за экспортной пошлины недовывезла 3 млн тонн …

... в рублях (контрактная цена в долларах будет переводиться в рубли, затем эта сумма делиться пополам и из нее будет вычитаться 5 500 рублей). «Интерфакс, Mai 15»

Утверждена новая формула ограничения экспорта зерна - Ткачев

... при которой контрактная цена в долларах будет переводиться в рубли, затем эта сумма делиться пополам и из нее будет вычитаться 5 500 рублей). «Milknews - Новости молочного рынка, Mai 15»

Индонезия пустит иностранных покупателей на свой рынок …

Нерезидентам придется заплатить пятипроцентный налог, который будет вычитаться из их ежегодного налога на доходы. Хорошей новостью для ... «Prian.ru, Mai 15»