9 BÜCHER, DIE MIT «ВЫКВАСИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
выкваситься in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
выкваситься im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 612
(Зигспваиет, §апг ипс1 §аг 8аиег таспеп; выквасить тесто с!еп Те1§ с!игсЬ8аиегп; выквашенное тесто с!игсп8аиег1ег Те1§. 2. §егЬеп; выквасить шкуру (/асН.чрг.) Наи1 ете8 Леге8 §ег- Ьеп. выкваситься (-ашусь, -асишься. р/) (/р/ ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
О. Г. Гецова. квасят, онй (кожи) смякнут, мяконь- ки станут. ЛЕШ. Юр. Ф хлёбно положым, хлёбну муку, выквасили йейб (кожу), вот она так выкиснёт. КАРГ. Клт. Надо офчйны ф квас положыть, выквасить, а потом ужэ мять. В-Т. Тмш.
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 262
ВЫКАШЛЯНУЦЬ сов. и однокр. разг. выкашлянуть. ВЫКАШЛЯЦЦА сов. разг. выкашляться. ВЫКАШЛЯЦЬ сов. разг. выкашлять. ВБ1КВАСЩЦА сов. спец. выкваситься. ВЫКВАСЩЬ сов. спец. выквасить; в. а^- чыны выквасить овчины.
4
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
vykuřovat (sudy) выкуривать, окуривать (бочки) vykvasit выбродить, перебродить, сбродить, сквасить vykynout (těsto) взойти, выкваситься, подняться (отесте) vykypět(omléce)убежать (oмолокe) vylévat выливать, опорожнять, ...
5
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 104
Выквашиваться, (ваюсь, ва- ешься); выкваситься, гл. воз. • ; II с»»р. •£ 9 Ш& * Выкидаше, С. ср. ВыкЛдывате Выкидать, Выкидывать -Ш'-/. Выкидать, сое. гл. выкидать, выкидывать. Выкидаться, (даюсь, даешься), гл. воз., и стр.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
6
Словарь низне-лужицкаго языка: Сłоwник доłносербскейе речы
völlig sauer werden; vollständig gähren; скиснуть и скисать; выкваситься (-алшваться), вьщиснуть (-исать); 2) hukisasv (Vb. dun-perf.) & 11111118111152 (Vb. perf.) & hukisOWaS' (Vb. freq-impf.) aussäuern; ausgähren; gehörig säuern bz.
7
Litovskīĭ slovarʹ: pt.2 E-J - Страница 622
18-rtigti, -gstu, -даu, выкиснуть (выкваситься), достаточно укиснуть; шукіsngt, dostateсznie ultisngé. Пйna isrigа jmaisуta, jau gali Кeрt. I т. iskau26ti, iskоzéti, isgauititi. 18-rungilti,-цtiu,-цavaй (вост., т. 11 rangiti), выгнуть; щущ6. Вrungsvali ...
Antanas Juška, Filipp Fedorovich Fortunatov, Jonas Jablonskis, 1904
8
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 64
... лпезр!з. уукап! ВЫКаНЮЧИВаТЬСЯ пеаок. пезр1з. реи:. /." ВЫ- канючивать выкатнбйп.выкатный: в-ая штольня ьогп. 1ёгп1 $1о1а ВЫКаТЬСЯ пеаок. пезр13. уука1 31 выкачка, -и / (воды из подвила) ууршп- роуап$ выкваситься аок.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
9
Litovskīĭ slovarʹ A. I͡U︡shkevicha s tolkovanīem slov na ...
I-rúgti, подвид, -gau, выкваситься, выкиснуть; wykzeasis' sig, ukisrlaó. Alùs рада jaü. Dëde навоз gérti (пристрастился) апеПщ. о. rángalas, папашей. Lrùkn, пивко, jrukaü, изморщиться, сморщиться; pomarseeege' sig, stas sig ...
A. V. I͡U︡shkevich, I. I͡A︡blonskiĭ, 1904