Bedeutung von "выписка" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫПИСКА AUF RUSSISCH

выписка  [vypiska]

WAS BEDEUTET ВЫПИСКА AUF RUSSISCH

Definition von выписка im Wörterbuch Russisch

EXTRAKT, -und ,. 1. siehe schreiben. 2. Was ist aus irgendeinem Text, Dokument geschrieben? Auszug aus dem Protokoll.

ВЫПИСКА, -и, ж. 1. см. выписать. 2. То, что выписано из какого-нибудь текста, документа. Выписка из протокола.

ÜBERSETZUNG VON ВЫПИСКА

Erfahre, wie die Übersetzung von выписка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von выписка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выписка» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摘录
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extracto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: extract
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उद्धरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استخراج
• Russisch: выписка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: extrato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্যাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: extrait
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ekstrak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Extrakt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エキス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추출물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: extract
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lấy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாறு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अर्क
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: özüt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: estratto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyciąg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виписка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: extract
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκχύλισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uittreksel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: extrakt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utdrag

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫПИСКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выписка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выписка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zhurnal - Часть 11 - Страница 652

Выписка изъ его же Типикона, писаннаго для Сшуденицкаго монасшыря, между 1210 и 1215 г. (со списка 1619 года); . 1 5. Выписка изъ его же Жишія Св. Симеона, писаннаго около 1210 года (со списка 1619 г.); 4. Выписка изъ ...

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1836

Делопроизводство: подготовка служебных документов

подготовка служебных документов Юрий Михайлович Демин. Выписка Выписка из документа — оформленное в соответствии с определенными требованиями точное воспроизведение фрагмента (какой-либо части) содержания ...

Юрий Михайлович Демин, 2013

Описание Рукописного отдела Библиотеки Академии наук СССР.

Библия, выписки 47, 58, 74, 96, 115, 136, 163, 237, 238 «Благовестник» (М., 1648), выписки 60, 67, 68, 69, 75, 77, 78, 83 Василия Великого, выписки 22, 45, 67, 68, 82 «Великое аерцало» 49, 50, 67, 72, 81, 82, 89-92, 116, 120, 148, 150, ...

Академия наук СССР. Библиотека. Рукописный отдел, ‎Всеволод Измайлович Срезневскій, ‎Н. Ю. Бубнов, 1984

Беременность: неделя за неделей. Консультации ...

Когда? Если у вас и ребенка все в порядке, то обычно выписка происходит на 4—5-е сутки. Предупредить вас должны накануне, точнее, вам скажут, что, скорее всего, выпишут, окончательно решится завтра. Документы Из ...

Александра Волкова, 2014

Вестник Мэрии Москвы - Выпуски 1-6 - Страница 5

Примерная форма Выписки (Линия отрыва) . ВЫПИСКА из решения от « » г. No _ на право заключения фамилия имя отчество договора безвозмездного пользования Выписка выдана « » 200_ г. Реп номер Приложение 10 к ...

Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2000

Архивный материал. Новооткрытые документы ... - Страница 49

Выписка о ввозной грамоте 127 году Юрьа Третьякова «сына Коппина, а въ ней 5 сставовъ за приписью дгат Михайла Милославсного; да подъ тою же выпискою дача Юрья же Коппина 128 году, а въ ней 5 сставовъ за приписью ...

Самоквасов Д. Я., 2013

Портфели Г. Ф. Миллера - Страница 121

Это родословное древо составлено 15 декабря 1773 года, за подписью регента Іосифа Бушинскаго. На 2 большихъ листахъ. 9) Выписка о родѣ Тургеневыхъ: о службахъ Тургеневыхъ съ 1560 по 1646 годъ. Среди входящихъ и ...

Н.В. Голицын, 2013

Теория бухгалтерского учета: учебное пособие - Страница 206

Объявлеъше на взнос наличньш 9 15.11 Выписка банка, Оплачено за открытие расчетного 250 мемориальный счета по договору с банком ордер М 356 10 16.11 Выписка банка, Оплачено фирме за срочное из- 500 платежное по- ...

Лариса Воронина, 2013

Обзор "Грамот коллегии экономии" - Страница 70

Выписка и выпись. Вообще надо различать строго выписку отъ выписи. А. Выписка есть звено внутренняго приказнаго процесса. Это прежде всего въ старомъ приказномъ дѣлопроизводствѣ предшествующее приговору или ...

Шумаков С. А., 2013

Финансовый менеджмент в вопросах и ответах

Последний экземпляр прилагается к выписке со счета получателя в качестве подтверждения совершения операции по зачислению средств. договораи предъявление поручениявбанк; 2 –списание средств со счета покупателя и ...

Ковалев В.В., Ковалев Вит.В., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫПИСКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выписка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

С 2017 г. выписка электронных счетов-фактур будет …

В Казахстане с 1 июля 2014 года введены в действие положения Налогового кодекса, предусматривающие выписку счетов-фактур в электронном виде. «Zakon.kz, Okt 15»

«Аэрофлот»: выписка билетов на рейсы «Трансаэро» для …

Пресс-служба «Аэрофлота» сообщила, что выписка билетов на рейсы «Трансаэро» для клиентов туроператора «Библио Глобус» не прекращалась. «Коммерсантъ, Okt 15»

Минздрав: выписка лекарств по брендам нужна сотрудникам …

Как пояснили Vademecum в Минздраве, поправки к приказу №1175н, разрешающие выписывать лекарства в условиях стационара по торговым ... «Vademecum, Sep 15»

Как получить выписку из ЕГРЮЛ или ЕГРИП

6 Федерального закона от 06.04.2011 № 63-ФЗ «Об электронной подписи» выписка из ЕГРЮЛ/ЕГРИП или справка об отсутствии запрашиваемой ... «газета "Экономика и жизнь", Aug 15»

Выписка из ЕГРЮЛ станет платной

Компании, которые планируют получить о себе выписку из ЕГРЮЛ на бумаге, теперь должны заплатить за нее. Такие изменения ввело Правительство ... «Журнал <<Финансовый директор>> - практический журнал по, Aug 15»

Выписка из ЕГРЮЛ срочно- получите в день обращения

Для работы компании необходимо получать периодически Выписки из ЕГРЮЛ срочно- в день обращения, за несколько часов- 2-4 часа. Компания ... «Банкир.Ру, Mai 15»

Выписка Элины Камирен из роддома: лепестки роз, скрипки, меха

Новость разлетелась по социальным сетям и СМИ. Было известно, что Элина планировала выписку с большой тщательностью – с платьем от модного ... «НАША ГАЗЕТА, Dez 14»

Выписка из банковского счета в Испании

В первую очередь, выписка из банковского счета в Испании вам потребуется при запросе на продление вида на жительство в Испании. Стоит отметить, ... «Испания по-русски, Nov 14»

Выписка в "никуда"

Добрый вечер! Подскажите пожалуйста знающие люди,могут ли меня выписать из кв.в никуда? Дело в том ,что за коммун.услуги долг ,сейчас по суду ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 14»

Сбербанк обязали выдавать полные выписки по карточным счетам

Районный суд счел такие требования необоснованными. Ведь законодательством не установлена форма отчета, а полученная истцом выписка с ... «Фонтанка.Ру, Apr 14»