Bedeutung von "выползти" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫПОЛЗТИ AUF RUSSISCH

выползти  [vypolzti]

WAS BEDEUTET ВЫПОЛЗТИ AUF RUSSISCH

Definition von выползти im Wörterbuch Russisch

AUSFÜHREN, -ja, -ja; -Ole, -Lozla; -ol-zshy; - andere; perfektes Aussehen 1. Gehe kriechen, kriechen. Geh aus dem Loch. 2. Crawl, erscheinen. Eine Schlange kroch unter dem Stumpf hervor. || eine unvollkommene Art von Kriechen, - du, -du.

ВЫПОЛЗТИ, -зу, -зешь; -олз, -олзла; -ол-зший; -олзши; совершенный вид 1. Выйти ползком, ползя. Выползти из норы. 2. Ползя, появиться. Из-под пня выползла змея. || несовершенный вид выползать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ВЫПОЛЗТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von выползти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von выползти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выползти» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爬行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arrastrarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: creep
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेंगना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زحف
• Russisch: выползти
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rastejar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হামাগুড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ramper
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: merangkak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kriechen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クリープ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 크리프
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyusup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: leo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्रॉल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yavaş ilerleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strisciamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pełzanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виповзти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: târî
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ερπυσμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kruip
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kryp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: creep

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫПОЛЗТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выползти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выползти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

У д а р е н и е на первом слоге в существительном: баловать — баловень. Существительное выползень мотивируется глаголом совершенного вида выползти и глаголом несовершенного вида выползать. Конечная гласная основы ...

Валерий Мусатов, 2015

Опыт семантического анализа праславянской омонимии на ...

хорв. исплазити 'выползти, вылезти', словен. 1гр1а.гШ зе 'то же'. Эти слова с семантикой 'выползти, вылезть' позволяют объяснить значение 'высунуть язык' как 'вылезть, выползти, выскользнуть (о языке)' или, точнее говоря, ...

Александр Евгеньевич Аникин, ‎Александр Ильич Федоров, 1988

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 176

Выползти ВЫПОЛЗЕНЬ/‚ м: род-вин. вЫползн/я, мн вЫползн/и, род-вин. -ей ВЫплыть, ее: буд. ВЫплыв/у, -ешь, мн ВЫПОЛЗОК/‚ м: вЫползк/а, ползк/И, -ОВ вЫползти, ее: буд. вЫполз/у -ешь, мн -ут; прош. вЫплы/л, -а, -о, мн -И; повел ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 639

(р/ выползти) 1. (из чего-н.) (аиз е1\у.) а) ЬегаихкпесЬеп (КпесЫиге, Ыхекхеп); выползать из норы аи8 иет Ваи кг1е- сЬеп; Ь) пегуогкпеспеп, Негуог§екгосНеп коттеп (КпесИиеге. 1пхек(еп). 2.(и$х. йЪеПг.) а) 1ап§яат пегаиакоттеп, 81сп ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Кабардинско-русский словарь - Страница 233

1) побежать (сюда); 2) см. нъыщ1апхъуэжын 1. къыщ19пхъузтын перех. схватив, быстро вынести кого-что-л. откуда-ял выхватить ‚что—л. из “чего-л., из-под чего-л. къыщ13пщын Неперех. выползать, выползти, вылезать, вылезть ...

М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

ВЫПЛЫВАТЬ ВЫПОЛЗАТЬ, несов., неперех.; наст. выползаю, выползаешь, выползают; прош. выползал, -а, -о, -и; повел. (не) выползайте); прич. действ. наст. выползающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. выползавший, -ая, -ее, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Граница джунглей

Выдра корчился от боли, пытался выползти из-под дерева и понимал, что быстро выползти не удастся. Возможно, если бы у него было полчаса, он отлежался бы, пришел в себя и выбрался бы. Возможно. Но у него не было и ...

Андрей Плеханов, 2013

Книга, которая спасет вам жизнь - Страница 357

При проламывании льда необходимо быстро освободиться от рюкзака и лыжных палок, лечь на живот, широко раскинув руки, и выползти из опасной зоны. При наличии лыж можно попытаться лечь на них грудью и ползти, ...

Андрей Ильин, 2014

Мятеж

Он не мог видеть, куда ползет, но мог хотя бы выползти и встать в небольшом промежутке между машинами. Так он и пополз, еле протискиваясь под массивными мостами машины. В ногах, там, где был этот польский придурок, ...

Александр Афанасьев, 2015

В поисках мистического Египта

Поскольку вес имеет даже простое выражение мысли, я не вижу причин, почему английский перевод не может быть столь же действенным, хотя само по себе заклинание едва ли заставит змею выползти из своего укрытия или ...

Поль Брантон, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫПОЛЗТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выползти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Трагедия в Марий Эл: женщина не смогла вытащить из горящего …

Сама она успела выползти из горящего дома и спастись, - рассказали в пресс-службе ГУ МЧС России по Республике Марий Эл. Спасали ли вы людей? «Pro Город Йошкар-Ола, Okt 15»

Когда у вас в Одессе получится, отдайте Саакашвили нам в …

Вся наша проблема в нашем общем чудовищном прошлом, из которого все пытаются выползти. Кому-то это удалось, как прибалтийским странам. «Преступности.Нет, Okt 15»

Леонид Кравчук: Минские соглашения - дорога в никуда

Большая, из которой выползти не будет никакой возможности", – отметил он. При этом Кравчук добавил, что не верит в тайные политические ... «Хартия'97, Sep 15»

Как беженцы рассорили Европу

... ни слезоточивого газа) как-то умудрялись сдерживать толпу, которая постоянно пыталась выползти на дорогу и перекрыть очередную границу. «Украина.ру, Sep 15»

Кравчук: Если Минские соглашения приведут к заморозке …

Большая, из которой выползти не будет никакой возможности", – отметил он. При этом Кравчук добавил, что не верит в тайные политические ... «GORDONUA.COM, Sep 15»

Екатеринбуржцы попытались выползти из салонов авто и …

По всему миру 22 сентября владельцам личного автотранспорта было предложено провести день без автомобиля. Трамваи, троллейбусы, велосипеды ... «Актуально, Sep 15»

В Татарстане ребенок с другом обвиняются в убийстве

В тот же день они вернулись и обнаружили, что мужчина сумел выползти на крыльцо, а возгорания не случилось . Затем Лазарев подпер дверь доской. «Новости Самары, Sep 15»

Первые шаги. Все старты «Зенита» в группе Лиги чемпионов

«Зенит» все-таки сумел выползти в плей-офф с унизительным рекордом — впервые в истории Лиги чемпионов в 1/8 финала пробилась команда, ... «Mail.Ru, Sep 15»

В Татарстане подростка будут судить за убийство и поджог

Вернувшись в тот же день, злоумышленники обнаружили, что возгорания не произошло, а мужчина смог выползти на крыльцо. Тогда потерпевшего ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Sep 15»

Школу хутора Красного Усть-Лабинского района закрыли из-за …

«На данный момент мы опасаемся тех же змей, которые могут внезапно выползти. Да, это полозы, это неядовитые змеи, но они могут перебить ... «Кубань 24, Sep 15»