WAS BEDEUTET ВЫПЯЛИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «выпяливаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von выпяливаться im Wörterbuch Russisch
1. AUSGESCHLOSSEN 1. unvollkommene Art von Konversation. 1) Auffallen, nach außen gestellt werden. 2) a) trans. Versuchen Sie, Aufmerksamkeit zu erregen, auffallen. b) Dressing besonders elegant, schön. 3) a) weit geöffnet, Brille (über die Augen). b) Mit Neugierde jemanden untersuchen, alles 4) sehen, um herauszustehen. 2. unvollkommene Sicht, die sich abhebt. ВЫПЯЛИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Высовываться, выставляться вперед, наружу. 2) а) перен. Стараться обратить на себя внимание, выделиться. б) Одеваться особенно нарядно, красиво. 3) а) Широко раскрываться, таращиться (о глазах). б) С любопытством разглядывать кого-либо, что-либо 4) см. выпяливать. 2. несовершенный вид см. выпяливать.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «выпяливаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫПЯЛИВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
выпяливаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
выпяливаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 644
чтб-н. а) т Леп ЗпскгаНтеп храппеп; Ь) аих Лет ЗпскгаНтеп ИегаихШхеп. выпялиться (-люсь, -лишься, 1тр. выпялись, рО (1р/ выпяливаться) (мйарр) 1. 81сЬ Н1паи81еппеп, 81сп Ыпаи881гескеп. 2.(йЬепг.) хк Н Нептпип м>1- 1еп, (Не ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
2
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Выпучки-те выпучила. Тет. выпялить, -лю, -лишь; сов., перех. Выставить вперед, выпучить. Чо ты шары-те выпялила стоишь, убежали ведь овечки-те опять куды-то. Толст. выпяливаться, -иваюсь, -ивашься; несов. 1. Высовываться ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
3
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 218
ВЫПЯЛИВАТЬ несов. бах выпялить. ВЫПЯЛИВАТЬСЯ несов. бах выпялиться. ВЫПЯЛИТЬ сов. ирэли чыхартмаг; О выпялить глаза кезлэрини бэрэлтмэк, зиллэниб бахмаг. ВЫПЯЛИТЬСЯ сов. 1. башыны чыхартмаг, боранмаг; ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
Яна не стала выпяливаться, но не могла отказать себе в удовольствии одеться элегантно и модно. На ней был деловой костюм изсерого твида, состоявший из стильного однобортного пиджака со слегка округленным лацканами и ...
Таиться теперь нет смысла: автоматная очередь слышна далеко, и если у задержанного есть напарник, то не станет он выпяливаться, а если попытается прорваться за кордон, наткнется на второй секрет. Вот Голубин и задает ...
6
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 334
2г. выпялить. выпяливаться, -аюсь, -аешься е/д. 1. 2г. выпялиться; 2. леук. ЬаЫ аШзатат [а1з1а- Ютат] . выпялить, -лю, -лишь; ЬШ. Шу. -ленный, -лен /ук. (что) ёпек. ргаз/. 1г Шт. а(Ши, а1з1а1уЦ; 1зризЦ; в. живот а1к1з11 рИуч; ...
7
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Страница 175
2) Вынучииать, выпучить. Кобза як пе вшшнав баныга.... однак пе розаледіо. Стор. М. Пр. 52. Вип`яв очі--иепаче ті баньни. Нові. М 6597. Випииіітиои, ииюои. ешси, сов. в. випиутися и випіиотися, пиуся. иешся, гл. 11 Выпяливаться ...
8
Очерки по русской диалектной лексикографии - Страница 57
Объединяются однокоренные слова, различающиеся словообразовательными элементами; глаголы совершенного и несовершенного вида: брандовать, побрандовать; выгадать, выгадывать; выпялиться, выпяливаться; вытыкать, ...
Федор Павлович Сороколетов, Ольга Даниловна Кузнецова, Владимир Викторович Колесов, 1987
9
Где твой дом?: повесть - Том 4583 - Страница 66
окликнула ее Елизавета Дмитриевна. — Переоденься все-таки, народ соберется. — Так не на меня же глядеть будут, — возразила Женя, — мне-то что выпяливаться? — Наталья, поговори ты с ней, пожалуйста! Ты ведь знаешь ...
10
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Страница 175
1 1 Выпяливаться, выпялиться, выпячиваться, выпятиться, выставляться, выставиться впередь. Його живят страшенно випнувся, як здоровий гарбуз. Левиц. I. 172. Вйпвс, су, м. 1) Выпись, выписка, извлечете изъ рукописи.
