Bedeutung von "вытряхиваться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫТРЯХИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

вытряхиваться  [vytryakhivatʹsya]

WAS BEDEUTET ВЫТРЯХИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von вытряхиваться im Wörterbuch Russisch

Abreißen imperfektiv Aussehen 1) umgangssprachlich Herausfallen, fallen aus dem Schütteln. 2) Konversations-niedriger. Schnell oder zufällig gehen Sie von überall aus, steigen Sie aus. 3) sehe ausschütteln.

ВЫТРЯХИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное Выпадать, вываливаться от тряски. 2) разговорное-сниж. Быстро или беспорядочно выходить откуда-либо, убираться вон. 3) см. вытряхивать.

ÜBERSETZUNG VON ВЫТРЯХИВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вытряхиваться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von вытряхиваться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вытряхиваться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蹩脚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ordinario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: naff
• Übersetzer Deutsch - Hindi: naff
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ناف
• Russisch: вытряхиваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: naff
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Naff
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ringarde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: naff
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: blöd
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 質の悪い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: NAFF
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: naff
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: naff
• Übersetzer Deutsch - Tamil: naff
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमी प्रतीचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: naff
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pacchiani
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tandetne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: витрушувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pericolul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: naff
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naff
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: naff
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: naff

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫТРЯХИВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вытряхиваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вытряхиваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 290

ВЫТРАСАЦЦА несов. 1. вытрясаться, вытряхиваться; выпадать; 2. страд, вытрясаться; вытряхиваться; см. вытрасадь. ВЫТРАСАЦЬ несов. 1. вытрясать, вытряхивать; 2. вытрясать; 1, 2 см. вытрасщ. ВЫТРАСЕНЫ 1. вытрясенный ...

Кандрат Крапива, 1988

Rusko-český slovník: A-O - Страница 157

2. (скатерть, платье и т. п.) уу4?ера4, уук1ера4 вытряхаЦть 288, -ю, -ешь пейок., о. вытряхнуть Док. пезрьз. 1о1ё2 со вытряхивать вытряхаться 2'8 пейок., о. вытряхнуться йок. пезрьз. (оШ со вытряхиваться вытряхиваЦть ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 221

То же, что вытряхиваться. 2. То же, что вытрясаться. ВЫТРЯХИВАТЬ, вытряхиваю, вытряхиваешь (разг.). Несов. к вытряхнуть. ВЫТРЯХИВАТЬСЯ, вытряхиваюсь, вытряхиваешься, несов. (разг.). 1, Несов. к вытряхнуться. 2. Страд ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 354

Цз1кга1уи. гёктап рйг(ап(. вытряхать, -аю, -аешь е!д. ргаз1. = вытряхивать. вытряхаться, -ается е!д. ргаз1. = вытряхиваться 1; 1г. вытряхнуться. вытряхивать, -аю, -аешь е/'д. 1зкга(шёи. кга1у11; 1г. вытряхнуть. вытряхиваться, -ается ...

Хаккелис Лемченас, 1982

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

... утрястись → утрясаться1 утрясти → утрясать → утрясаться2 утряска встряхнуть → встряхивать → → встряхиваться встряхивани[jэ] вытряхнуть → вытряхивать → → тряхнуть → (черед. с–х) вытряхиваться вытряхивани[j э] Т ...

Александр Тихонов, 2014

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 99

Вытрусиць, гл. д. Вытряхивать, высыпать по немножку. Вытрушивай муку, вытруси изъ мѣшка. Вытрушивай-ка свои гроши. Еще не усй вытрусивъ. вытгушивАцьцА, сов. Вытрусицьца, гл. возвр. вытряхиваться, сыпаться исподоволь.

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 776

Вытряхнуть, одн. в. от ггл. вытряхать и от вытряхивать.–нуться (-тia), одн. в. от вытряхаться и от вытряхиваться. Вѣтул,-ла. м. — вытулка, см. это сл.—лов (-ф),-лова(ла-),-во, до однажды производимаго, или произведённаго вытула ...

Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Страница 195

Вытряхиваться, вытряхнуться, выппднгь, высыпаться. Ввтрюхатн, хаю, вш, сои. в. вйтрю- хнутв, ну, нвш, гл.=-Ввтрухатв, вй- трухнутн. Скрипишь дуплинаста деревина ви) вшру I зовсич, здаеться, загнила: егредина питрюхла. капала ...

Борис Хринченко, 1907

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 229

ВЫТРЯХАТЬ несов. бах вытрясти. ВЫТРЯХАТЬСЯ несов. бах вытрястись. ВЫТРЯХИВАТЬ несов. бах вытрясти. ВЫТРЯХИВАТЬСЯ несов. бах вытрястись. ВЫТРЯХНУТЬ сов. салмаг, душурмэк, силкэлэ.]иб атмаг (салмаг, текмэк).

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Приговоренные

Автобус поворачивает обратно, но сначала заедет в еще одну деревню, куда ведет асфальтовая дорога, а жители села Нескино могут вытряхиваться, тут до места пешком всего часа полтора хода. Однако желающих вылезать ...

Андрей Троицкий, 2015