Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "юродство" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЮРОДСТВО AUF RUSSISCH

юродство  [yurodstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЮРОДСТВО AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «юродство» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
юродство

Die Dummheit

Юродство

Dummheit ist eine bewusste Anstrengung, dumm, verrückt zu erscheinen. In der Orthodoxie sind heilige Narren eine Schicht von wandernden Mönchen und religiösen Asketen. Die Ziele des imaginären Wahnsinns sind die Anprangerung externer weltlicher Werte, das Verschweigen der eigenen Tugenden und das Auftreten von Beleidigungen und Beleidigungen. In der kirchenslawischen Sprache wird "heiliger Dummkopf" auch in direkter Bedeutung gebraucht: "Fünf von ihnen sind weise von ihnen und fünf sind Narren". Юро́дство  — намеренное старание казаться глупым, безумным. В православии юродивые — слой странствующих монахов и религиозных подвижников. Целями мнимого безумия объявляются обличение внешних мирских ценностей, сокрытие собственных добродетелей и навлечение на себя поношений и оскорблений. В церковнославянском «юродивый» употребляется также и в прямом значении: «Пять же бе от них мудры, и пять юродивы».

Definition von юродство im Wörterbuch Russisch

YURODSTVO, -a, vgl. 1. Siehe die Torheit. 2. Eine sinnlose, absurde Handlung. Um Torheit auszuführen. ЮРОДСТВО, -а, ср. 1. см. юродствовать. 2. Бессмысленный, нелепый поступок. Совершать юродства.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «юродство» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ЮРОДСТВО


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ЮРОДСТВО

юрконький
юркость
юродивая
юродивец
юродиво
юродивость
юродивый
юродливый
юродный
юродский
юродствование
юродствовать
юродствующий
юрок
юрский
юрта
юртенка
юртовый
юрточный
юрьев

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ЮРОДСТВО

дородство
ехидство
животноводство
занудство
звероводство
злорадство
индейководство
казнокрадство
каракулеводство
картофелеводство
кинопроизводство
козоводство
колобродство
коневодство
коннозаводство
конокрадство
коноплеводство
кролиководство
кукурузоводство
куроводство

Synonyme und Antonyme von юродство auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЮРОДСТВО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von юродство auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЮРОДСТВО

Erfahre, wie die Übersetzung von юродство auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von юродство auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «юродство» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发狂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

locura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

craziness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنون
280 Millionen Sprecher

Russisch

юродство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

loucura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাগলামি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

folie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kegilaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verrücktheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狂気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발광
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

craziness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điên cuồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேடிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

craziness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

follia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szaleństwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

юродство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nebunie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρέλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malligheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

craziness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von юродство

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЮРОДСТВО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «юродство» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe юродство auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЮРОДСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von юродство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit юродство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Юродство о Христе и Христа ради юродивые Восточной и ...
Св. Ѳома въ одномъ изъ Сирійскихъ монастырей «иночествоваше>; желая скрыть отъ другихъ «добродѣтельное свое житіе», принялъ юродство о Христѣ 8). Изъ юродивыхъ на Руси—преп. Исаакій <бѣ купецъ, родомъ ...
Ковалевский Иоанн, ‎священник, 2013
2
Блаженные похабы. Культурная история юродства - Страница 331
ПЕРИФЕРИЯ ЮРОДСТВА Мы уже говорили о том, что юродство зародилось на восточной окраине христианства, в том плавильном тигле ближневосточной духовности, В котором вызрели также и многочисленные энкратитские ...
Сергей Иванов, 2014
3
История древнерусской литературы. Аналитическое пособие
Подвиг юродства состоит в обличении неправды мира, относительности мирских норм и идеалов через поведение, кажущееся окружающим (непосвященным) нелепым, бесстыдным и кощунственным. Юродивый ведет себя как ...
Коллектив авторов, ‎Анатолий Демин, 2014
4
Настоящая помощь в трудный час. Помощь тех, кто всегда ...
Что. такое. юродство. и. почему. оно. распространено. в. христианстве? Мы знать не знаем, чтотакое юродствона самом дел Усмехаемся. Юродивый – это такой дурачок?Нет. Вот что пишут о сути юродства протоиерей В.
Анна Чуднова, ‎Вера Снегова, 2015
5
Человек обратной перспективы: опыт философского осмысления ...
опыт философского осмысления феномена юродства Христа ради Наталья Ростова. апостола, главою плешив, сам наг и препоясан ширинкою»142, или на любого другого святого юродивого, мы должны видеть не только ...
Наталья Ростова, 2008
6
Восприятие юродства русской литературой XIX-XX веков:
3 Расширение понятия Обращения к юродству русских мыслителей ХХ века свидетельствуют о необходимости этого понятия в национальном философско-религиозном дискурсе. Осмысление человека, мира и национальной ...
Илона Витаутасовна Мотеюнайте, 2006
7
Собрание сочинений в семи томах. Том 1. Философская ...
дРазнящая откровенность» (С. 212); «своеобразные формы юродство в лирике» (С. 233); «зародыши юродства и иронии» (С. 240); «юродство индивидуально и ему присущ человекоборчоский момент» (С. 244). Философская ...
Сергей Бочаров, ‎Михаил Бахтин, ‎Н. Николаев, 2013
8
Григорий Распутин: правда и ложь
Глава. 14. Юродство. «Ибо когда мир [своею] мудростью не познал Бога в премудростиБожией, то благоугодно былоБогу юродством проповеди спасти верующих». Первое послание к Коринфянам, 3:19 «Люди духовные себяне ...
Олег Жиганков, 2014
9
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... юриспру[да]нция. юркий, -ая, -ое, кратк. ф. юрок, юрка, юрко, юрки, сравн. ст. юрче. юркнуть, -ну, -нет и доп. устар. юркнуть, -ну, -нёт. юродивый, -ая, -ое 2 неправ. юродивый. юродство, -а 2 неправ. юродство, -а. юртовый, -ая, -ое.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
10
Святость. Краткий словарь агиографических терминов
Виктор Живов. чтоб быть мудрым. Ибо мудрость мира сого есть безумие пред Богом, как написано: уловляет мудрых в лукавство их с: (1 Кор. 3. 18-19), ср. еще: сМы безумны Христа ради» (1 Кор. 4. 10). Юродство как особый род ...
Виктор Живов, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЮРОДСТВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff юродство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Слово Патриарха
... а то, что шокировало современников в проповеди апостола Павла, – крест Христов. Но Господь неслучайно сделал юродство силой Своей проповеди ... «Православие.Ru, Okt 15»
2
Синод по делам семьи открылся в Ватикане
Только в свете юродства благодарности по отношению к пасхальной любви Иисуса можно понять юродство благодарности по отношению к ... «Благовест, Okt 15»
3
Дети-переключатели. Игорь Караулов
Мне кажется, не стоит всерьез ломать голову над тем, что это было — праведное юродство или просто дурная выходка. Эпатаж — многолетний бизнес ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
4
Юродство имперской автаркии / Ростислав Ищенко
В русском языке термин юродивый имеет два значение. Он употреблялся как синоним блаженного (православного подвижника), а также в своем ... «ИА REX, Apr 15»
5
Медиафрения. Системное юродство и государственное …
Впрочем, юродство Дмитрия Медведева какое-то тусклое, неумелое и ... глядя на его многолетние юродство и кривляния, многие россияне решили, что ... «Ежедневный Журнал, Dez 14»
6
4 октября – память преподобного Иосифа Заоникиевского
... не принял настоятельства и, скрывая от других свои строгие подвиги, воспринял юродство Христа ради, ночами стоял на молитве в своей часовне, а в ... «УНИАН, Okt 14»
7
Леха Никонов: В России любят юродство и путают его с тем, что …
У питерской панк-группы «Последние танки в Париже» осенью выходит новый альбом. О нем, а так же о русской поэзии, бардовской песне и ... «Интервью Агентство, Aug 14»
8
Где встречаются «блаженный» и эксперты
Иван играет с такими материями, как шутовство, юродство, доносит до юной аудитории сложные идейные смыслы. В то же время у него есть ипостась ... «Известия, Mai 14»
9
Грешно Ваню ругать
Юродство. Как есть юродство, потому что Ваня не такой. Ваня свободный. Да, фрик, но не Джигурда же какой-нибудь. Фрик мыслящий, ищущий ... «Газета.Ru, Jan 14»
10
Христа ради юродивый Андрей Тотемский
... Христа ради юродивого Андрея Тотемского, и звучал тропарь: «Терпением и мужеством Христа ради юродство восприял еси, блаженне Андрее, ... «Новости Орловско-Ливенской епархии, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Юродство [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/yurodstvo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf