Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "loucura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOUCURA AUF PORTUGIESISCH

lou · cu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOUCURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Loucura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOUCURA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «loucura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
loucura

Wahnsinn

Loucura

Wahnsinn oder Wahnsinn ist nach der Psychologie eine Bedingung des menschlichen Geistes, die durch Gedanken gekennzeichnet ist, die von der Gesellschaft als anomal angesehen werden. Es ist ein Ergebnis von psychischen Erkrankungen, wenn es nicht als die Krankheit selbst eingestuft wird. Die wahre Verwirklichung des geistigen Wahnsinns eines Individuums kann nur von Psychopathologen vorgenommen werden. Einige Einsichten über den Wahnsinn argumentieren, dass das Subjekt nicht krank ist, sondern einfach eine andere Art sein kann, von der Gesellschaft beurteilt zu werden. In der bürgerlichen Rechtsauffassung hebt der Wahnsinn rechtliche Verpflichtungen und sogar Handlungen, die gegen die Zivilgesellschaft begangen wurden, mit der vorherigen Diagnose von Psychologen auf, die damals als geistiger Wahnsinn beurteilt wurden. In der Ärzteschaft wird der Begriff nun zugunsten spezifischer Diagnosen psychischer Störungen vermieden, das Vorliegen von Wahnvorstellungen oder Halluzinationen wird allgemein als Psychose bezeichnet. Psychopathologie wird allgemein als bevorzugte Bezeichnung bei psychischen Erkrankungen betrachtet. A loucura ou insânia é segundo a psicologia uma condição da mente humana caracterizada por pensamentos considerados anormais pela sociedade. É resultado de doença mental, quando não é classificada como a própria doença. A verdadeira constatação da insanidade mental de um indivíduo só pode ser feita por especialistas em psicopatologia. Algumas visões sobre loucura defendem que o sujeito não está doente da mente, mas pode simplesmente ser uma maneira diferente de ser julgado pela sociedade. Na visão da lei civil, a insanidade revoga obrigações legais e até atos cometidos contra a sociedade civil com diagnóstico prévio de psicólogos, julgados então como insanidade mental. Na profissão médica, o termo é agora evitado em favor de diagnósticos específicos de perturbações mentais, a presença de delírios ou alucinações é amplamente referida como a psicose. Quando se discute a doença mental, em termos gerais, psicopatologia é considerada uma designação preferida.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «loucura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LOUCURA


alopecura
a·lo·pe·cu·ra
brancura
bran·cu·ra
cucura
cu·cu·ra
cura
cu·ra
escura
escura
frescura
fres·cu·ra
itapicura
i·ta·pi·cu·ra
macura
ma·cu·ra
manicura
ma·ni·cu·ra
mucura
mu·cu·ra
padre-cura
pa·dre·cu·ra
procura
pro·cu·ra
rancura
ran·cu·ra
reloucura
re·lou·cu·ra
saracura
sa·ra·cu·ra
secura
se·cu·ra
sinecura
si·ne·cu·ra
surucura
su·ru·cu·ra
ticura
ti·cu·ra
tucura
tu·cu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LOUCURA

louca
loucamente
louceira
louceiro
louco
louça
louçainha
louçainhar
louçainho
louçania
louçaria
loução
loudel
Louis
louletano
Lou
louquejar
louquice
loura
louraça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LOUCURA

Laura
apertura
aura
captura
clausura
cultura
extremadura
factura
jura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
moura
natura
pintura
postura
procedura
xapacura

Synonyme und Antonyme von loucura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LOUCURA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «loucura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von loucura

MIT «LOUCURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

loucura alienação alucinação delírio demência desatino desvairo desvario doidice insânia frases mental historia poemas musica labial segundo psicologia condição mente humana caracterizada pensamentos considerados anormais pela sociedade resultado loucura pensador mensagens textos dicionário informal alegria extravagante insana fala apresente comporamento denote falta citações aforismos citador autênticas grandes autores personalidades maior base temática lingua português qualidade caráter louco leia trecho folha paulo porém defende existência silenciosa encontrei eram bastante calmas davam poucos sinais gentil skank vagalume música para ouvir letra legenda narrador show ronaldo ouça memória pular introdução hotel janeiro vida ativa curtidas falando isso estiveram aqui sede upac universidade popular arte sabia letras conhecer mesmo tantas palavras afirmam loucos crêem vejo tudo olhas toco elementos jornal globo pesquisa nacional revela níveis zinco potássio

Übersetzung von loucura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOUCURA

Erfahre, wie die Übersetzung von loucura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von loucura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «loucura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疯狂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La locura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

madness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पागलपन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безумие
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

loucura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্মাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

folie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kegilaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wahnsinn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狂気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Madness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Điên loạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைத்தியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेडेपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

follia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szaleństwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безумство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nebunie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρέλλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waansin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galenskap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von loucura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOUCURA»

Der Begriff «loucura» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «loucura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von loucura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «loucura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe loucura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «LOUCURA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort loucura.
1
Chico Buarque
Nem toda a loucura é genial, nem toda a lucidez é velha.
2
Georg Buchner
Todos nós somos doidos, mas ninguém tem o direito de impor aos outros a sua loucura.
3
Sébastien-Roch Chamfort
Amor, encantadora loucura; ambição, grave tolice.
4
Júlio Dinis
A loucura é inseparável do homem; umas vezes toma-lhe a cabeça e deixa-lhe em paz o coração, que nunca se empenha no desvairar a que ela é arrastada; outras vezes há na cabeça a frieza da razão e ao coração desce a loucura para o perturbar com afectos.
5
Florbela Espanca
Apesar de tudo, a loucura não é assim uma coisa tão feia como muita gente julga. Há tantas loucas felizes!
6
Ángel Ganivet
Construir sobre a vontade de uma multidão é loucura; a vontade de um povo é como um relâmpago que dura um segundo.
7
Ana Hatherly
A ideia de que o mundo é o reino da loucura é uma convicção muito arreigada. O louco, como out-sider, marginal supremo, é útil e portanto necessário. As qualidades do outro fazem parte da lista dos crimes essenciais.
8
Heinrich Heine
A verdadeira loucura talvez não seja mais do que a própria sabedoria que, cansada de descobrir as vergonhas do mundo, tomou a inteligente resolução de enlouquecer.
9
Hermann Hesse
A sabedoria não pode ser transmitida. A sabedoria que um sábio tenta transmitir soa mais como loucura.
10
Horácio
A cólera é uma breve loucura.

10 BÜCHER, DIE MIT «LOUCURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von loucura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit loucura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nas montanhas da loucura
H.P. Lovecratf foi e continua sendo um autor muito extranho, em se tratando da sua pessoa e da sua literatura.
H. P. LOVECRAFT
2
Psicodrama Da Loucura
Com base nesse encontro de pensadores e filosofias, José Fonseca, um dos maiores estudiosos do psicodrama mundial, parte de sua experiência clínica e expõe uma visão da loucura e da sanidade, esboçando uma teoria do desenvolvimento da ...
JOSE FONSECA
3
Loucura, ética e política: escritos militantes
Desabilitadas nos últimos trezentos anos, pelo discurso mádico-psiquiátrico, a lidar com a loucura, enquanto alteridade radical,as sociedades ocidentais tem o manicômio como a pátria dos loucos.
‎2003
4
Os nomes da loucura
Com a publicação deste livro, Isaias Pessotti - psicólogo, professor, pesquisador e romancista (autor entre outros do premiado ‘Aqueles cães malditos de Arquelau’) -, encerra a trilogia iniciada com ‘A loucura e as épocas’, que ...
Isaias Pessotti, 1999
5
Michael Jackson - a Magia E a Loucura
O biografo J. Randy Taraborrelli esmiúça a trajetória do polêmico Michael Jackson desde a turbulenta infância, numa família numerosa de Gary, Indiana, até o auge do sucesso, revelando uma personalidade ao mesmo tempo sombria e ...
J. Randy Taraborrelli, 2005
6
Erro, ilusão, loucura
A partir de comentários em torno de uma gravura dos Desastres da guerra, de Goya, o filósofo e professor Bento Prado Jr. reuniu aqui sete textos produzidos na década de 1990, nos quais retoma sua conhecida reflexão sobre Bergson, e ...
Prado Jr., Bento, 2004
7
Os melhores contos de loucura
Nesta obra, o autor e antologista Flávio Moreira da Costa apresenta uma seleção de contos (alguns inéditos em português) que têm a literatura como tema e a loucura como fio condutor. É impossível se aproximar deste universo e não ...
Flávio Moreira da Costa, 2007
8
Arte, cura, loucura: uma trajetória rumo à identidade ...
Este livro se constitui num conjunto de reflexões sobre arte e algumas de suas relações com a loucura ou individuação harmônica da identidade. Na primeira parte, Silvia Anspach focaliza a obra de Nelson Rodrigues.
Sílvia Anspach, 2000
9
Doenca Mental Psicose Loucura:
Nele, a autora registrou suas experiências e observações de uma equipe num Hospital-Dia integrado à rede de Saúde Pública do Estado de São Paulo, durante a déca
Laura Belluzzo de Campos Silva, 2001
10
Por Que as Pessoas Que Amamos Nos Levam À Loucura
Segundo Daphne Rose Kingma, não basta atração física e grandes esperanças para se conseguir um relacionamento bem-sucedido.
Daphne Rose Kingma

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOUCURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff loucura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Loucura ou paixão? Torcedor do Arsenal agradeceu a Alexis …
O atacante chileno conquistou este rótulo com a torcida com seus gols e boas atuações pelos Gunners, tanto que inclusive despertou a “loucura” entre os mais ... «Goal.com, Okt 15»
2
Corra que ainda dá tempo para comprar sapatos na Feira da Loucura
Gosto não se discute, por isso há sapatos para todos os estilos e idades. Pode ser feminino, masculino, infantil e infanto-juvenil, de salto alto ou baixo e até ... «Diário de Canoas, Okt 15»
3
Nise - O Coração da Loucura: Criticas AdoroCinema
A primeira cena de Nise - O Coração da Loucura traz o quadro aberto, mostrando um portão, na frente do qual uma jovem senhora (a protagonista vivida por ... «AdoroCinema, Okt 15»
4
Empresas tentarem IPO agora é loucura, diz BM&FBovespa
São Paulo - O presidente da BM&FBovespa, Edemir Pinto, considerou uma "loucura" uma empresa fazer uma abertura de capital nas atuais condições de ... «EXAME.com, Sep 15»
5
Museu da Loucura deve ser reaberto ainda este ano em Barbacena
O Museu da Loucura, em Barbacena, deve ser reaberto até a primeira quinzena de dezembro deste ano. Esta é a meta máxima da comissão que coordena as ... «Globo.com, Sep 15»
6
Ex-vice americano diz que acordo sobre programa nuclear iraniano …
"Não é um ato de paz, nem a única alternativa à guerra, como afirma o presidente, é uma loucura" e uma "capitulação", considerou o ex-vice-presidente de ... «Zero Hora, Sep 15»
7
Babysitting - Loucura Fora de Horas
É então que, entre os destroços, descobrem uma câmara de filmar com gravações que vão mostrar exactamente o que aconteceu e em que espiral de loucura ... «Público.pt, Jul 15»
8
Santos aguarda Robinho sem pressa, mas avisa: 'Não faremos …
Nós não podemos fazer loucura. O Santos tem, antes de mais nada, que respeitar seu patrimônio. E não podemos comprometer nosso patrimônio por causa de ... «ESPN.com.br, Jun 15»
9
Mostra Histórias da Loucura reúne desenhos antigos feitos por
O título da exposição remete a um dos livros mais conhecidos do filósofo francês Michel Foucault (1926-1984), História da Loucura, ataque à fronteira entre ... «Diário do Grande ABC, Jun 15»
10
Luan Santana posa sem camisa para selfie e leva fãs à loucura
Na manhã desta sexta-feira, 8, Luan Santana posou sem camisa, exibindo sua tatuagem no ombro, para selfie e levou seus fãs à loucura. “Minha vida”, “eu te ... «Cidadeverde.com, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Loucura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/loucura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z