Bedeutung von "заглянуть" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАГЛЯНУТЬ AUF RUSSISCH

заглянуть  [zaglyanutʹ]

WAS BEDEUTET ЗАГЛЯНУТЬ AUF RUSSISCH

Definition von заглянуть im Wörterbuch Russisch

BLAU, -yana, -annesh; perfektes Aussehen 1. Schnell oder verstohlen irgendwo hinschauen, nach etwas Ausschau halten, etwas herausfinden 3. am Fenster. 3. im Verzeichnis. 2. Für eine Weile irgendwo hingehen. 3. an einen Freund. Sieh dir das Licht an - geh zu jemandem für eine kurze Zeit. Geh, um das Licht im Fenster zu sehen. || ein unvollkommener Blick zu sehen, -you, -you. Schau!

ЗАГЛЯНУТЬ, -яну, -янешь; совершенный вид 1. Быстро или украдкой посмотреть куда-нибудь, взглянуть, чтобы узнать, выяснить что-нибудь 3. в окно. 3. в справочник. 2. Зайти куда-нибудь ненадолго. 3. к приятелю. Заглянуть на огонёк к кому — зайти к кому-нибудь в гости ненадолго первонач. зайти, увидев свет в окне. || несовершенный вид заглядывать, -аю, -аешь. Заглядывайте!.

ÜBERSETZUNG VON ЗАГЛЯНУТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von заглянуть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von заглянуть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заглянуть» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 来
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: venir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: come
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأتي
• Russisch: заглянуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অল্পক্ষণের জন্য আসা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: venir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melihat di
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kommen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 来ます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왔다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: katon ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாருங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बघितले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Içine bak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: venire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przyjść
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заглянути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: veni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komme

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГЛЯНУТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заглянуть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заглянуть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Заглянуть в бездну. Сфера 3

Продолжение романа «Сфера». События происходят в наши дни. В силу странных обстоятельств Виктор Дорохов оказывается втянутым в ...

Николай Иванов, 2015

400 лет обмана. Математика позволяет заглянуть в прошлое

Данная книга – третья в новой серии, посвященной полному, но в то же время доступному изложению идей и результатов направления ...

Анатолий Тимофеевич Фоменко, 2000

Заглянуть в бездну: [повести]

Содерж.: Земля родная-живая и мертвая ; Возвращение Ивана ; Отель "Бездна" ждет гостей ; Такая жизнь ; Бривиба, или Последний бой ...

Роберт Васильевич Паль, 2008

Заглянуть за документ: (отношения родства и свойства в ...

В книге прослеживаются родственные и свойственные связи Лермонтова по линии Боборыкиных, Кашкиных, Столыпиных, Нечаевых и др.

Игорь Андреевич Рожков, 2011

Как получить подсказку жизни: легкий способ заглянуть в ...

В книге собраны высказывания, являющиеся концентратом системы взглядов, получившей название Методика Разумного пути

Александр Григорьевич Свияш, 2010

Подводные асы Гитлера. Заглянуть в бездну!: [сборник]

Содерж.: "Подводный волк" Гитлера ; Последняя подлодка фюрера ; Последняя торпеда Рейха

Вильгельм Шульц, 2012

Заглянуть в себя: [сборник]

Книга представляет собой "избранное" МИРа, в нее вошли и новые статьи, и уже известные читателю. Это медитативная и любовная лирика, ...

М. И Рабинович, 2011

СВОТ-анализ: подробная методика:

Понимая, что это – иллюзия, мы пытаемся выйти за рамки обыденности и заглянуть в будущее, называя его расплывчатым словом «стратегия». Можно ли строить стратегию научно – ясно видеть настоящее, заглядывать в ...

Крючков В.Н., 2014

Осколок третичной эпохи

«Заглянул одолжить щепотку соды, — сказал он, — а заодно поинтересоваться, нет ли у вас хоть немного доброго табаку». Он вынул старую трубку, тщательно, набил ее и, глазом не моргнув, отсыпал половину золотистых сухих ...

Джек Лондон, 2013

История и математика: Аспекты демографических и ...

Клиодинамика. –. 2013: заглянуть. в. прошлое,. чтобы. увидеть. будущее. 20–22 мая 2013 г. в Дальневосточном федеральном государственном университете (г. Владивосток) состоялась очередная конференция «Клиодинамика: ...

Гринин Леонид Ефимович, ‎Коротаев Андрей Витальевич, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАГЛЯНУТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff заглянуть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Владимир Бортко пригласил звезд заглянуть в «Душу шпиона»

В московском кинотеатре «Октябрь» прошла премьера нового фильма «Душа шпиона» режиссера Владимира Бортко. Накануне подобное ... «TOP News.RU, Okt 15»

Власти хотят заглянуть в карманы СМИ

Поправки к закону о СМИ, устанавливающие требование уведомлять о получении иностранного финансирования, вчера все-таки были внесены в ... «Независимая газета, Okt 15»

6 культовых кинобаров, в которые может заглянуть каждый

6 культовых кинобаров, в которые может заглянуть каждый. Стоит достойному фильму выйти на экран, как любому появившемуся в нем заведению ... «Мужской журнал Men's Health, Okt 15»

British Airways приглашает пассажиров «заглянуть» в салон …

Авиакомпания British Airways совместно с Google подготовила для пассажиров виртуальный тур по самолету A318 с салоном бизнес-класса. Лайнер ... «Buying Business Travel Russia, Sep 15»

«Мне было интересно заглянуть в разум человека, который …

Здесь этого не будет. Мне было интересно заглянуть в сознание человека, который сходит с ума. Кроме того, я хотел бы оставить у зрителя надежду. «Известия, Sep 15»

В 40 лет жизнь только начинается: заглянуть в будущее и смело …

Поэтому вполне оправдано наше стремление заглянуть в будущее, расставить приоритеты и смело двигаться вперед, убедила меня приятельница. «DELFI.lv, Sep 15»

Компания Huawei с помощью футуролога Сабины Сеймур …

Компания Huawei с помощью футуролога Сабины Сеймур попыталась заглянуть в будущее моды. Готовясь к анонсу умных часов Huawei Watch, ... «iXBT.com, Sep 15»

Chevrolet дала заглянуть в салон нового Cruze

Chevy объявила дату премьеры абсолютно нового Cruze и, вместе с тем, опубликовала первый снимок интерьера четырехдверки следующего ... «TopGearRussia.ru, Mai 15»

Bentley дала заглянуть в салон Bentayga

Занятный Bentayga продолжает обрастать всяческими подробностями с подачи самой Bentley — компания распространила новый ролик-тизер ... «TopGearRussia.ru, Mai 15»

Skoda дала заглянуть в салон нового Superb

Skoda продолжает по частям рассекречивать Superb нового поколения. Вслед за официальными шпионскими снимками и скетчами компания ... «TopGearRussia.ru, Feb 15»