ÜBERSETZUNG VON ЗАВЛАДЕНИЕ
Erfahre, wie die Übersetzung von
завладение auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von завладение auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «завладение» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
获得
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
adquisición
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
acquisition
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अर्जन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اكتساب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
aquisição
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অর্জন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
acquisition
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengambilalihan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Erwerb
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
買収
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
취득
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
disualekno
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mua lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கையகப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
संपादन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
edinme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
acquisizione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nabycie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
заволодіння
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
achiziție
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απόκτηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verkryging
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
förvärv
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
oppkjøp
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВЛАДЕНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
завладение in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
завладение im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Древнеримское частное право и современное российское ...
... (lonqissimi temporis praescriptio) Схема 3.9.12. Виды давности Завладение как способ приобретения права собственности Схема 3.9.13. Виды завладения Передача (traditio) как способ приобретения права собственности Схема ...
Василий Никитович Яковлев, 2010
2
Уголовное право. Особенная часть
Неправомерное завладение транспортными средствами означаетустановление фактического владения транспортным средством лицом,не имеющим законных правнавладение им,ипоездку наэтом средствебез намерения ...
3
Преступления против собственности. Учебное пособие для ...
Завладение транспортным средством в целях последующего разукомплектования и присвоенияего частейлибо обращения транспортного средства в свою пользуилив пользу других лиц подлежит квалификации как хищение.
4
Уголовное право. Особенная часть. 2-е издание. Учебник для ...
Неправомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством без цели хищения (ст. 166 УК РФ) ОБЪЕКТИВНЫЕ ПРИЗНАКИ Предметом рассматриваемого преступления могут быть любые транспортные ...
Под ред. Чучаева А.И., 2014
5
Англо-русский и русско-английский юридический словарь
... ордерна обыск occupancy: right of ~ право владения contitnuous ~ непрерывное владение illegal~ незаконное завладение partial~частичное завладение physical ~личное присутствие вопределённом месте occupant владелец; ...
6
Kommentariĭ k ugolovnomu kodeksu - Страница 334
Объективную сторону преступления, предусмотренного частью 1, составляет незаконное завладение наркотическими средствами или психотропными веществами, совершенное путем: а) кражи; б) мошенничества. Незаконное ...
7
Т. 2 : Особенная часть: (гл. I-X) - Страница 320
(гл. I-X) Анатолий Валентинович Наумов. правомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством действительно причиняет вред отношениям собственности, так как лишает собственника или другого ...
Анатолий Валентинович Наумов, 2008
8
УголовноРμ право. РћСЃРѕР±Рμнная часть:
Кроме того, следует учитывать момент окончания этих преступлений (материальный состав грабежа предполагает завладение чужим имуществом, тогда как состав разбоя — нет). При разграничении разбоя и грабежа важен и ...
9
Торговля людьми: социокриминологический анализ - Страница 62
ЗАВЛАДЕНИЕ ЖЕРТВОЙ ВИДЫ ЗАВЛАДЕНИЯ ЖЕРТВОЙ Схеме 1 Первичное завладение жертвой Последующее завладение жертвой ная эксплуатация может быть связана с фактом купли-продажи человека. Это в первую ...
Е. В.. Тюрюканова, Людмила Дмитриевна Ерохина, Американ Университы (Вашингтон, Д.Ц.). Транснатионал Криме анд Корруптион Центер, 2002
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: T︠S︡yvilʹne ...
Оссирайо — завладение вещами Завладение вещью производит собственность, если эта вещь безхо- зяйная и если завладение сделано с намерением приобресть собственность. Итак, действие завладения зависит от двух ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАВЛАДЕНИЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
завладение im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Минюст внес в Госдуму проект изменений в ГК РФ по …
Законодательство РФ устанавливает уголовную ответственность за неправомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством без ... «ИА ФИНМАРКЕТ, Okt 15»
В Ростове-на-Дону полицейские задержали подозреваемого в …
В отношении подозреваемого возбуждено уголовное дело по статье УК РФ «Неправомерное завладение государственным регистрационным знаком ... «Официальный сайт ГУ МВД России по Ростовской области, Okt 15»
Сотрудники полиции задержали жителя Сорочинского района …
... 166 Уголовного кодекса Российской Федерации «Неправомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством без цели хищения». «http://buz56.ru/, Sep 15»
Группировка Гайзера: за что арестовали руководство …
Ее целью было завладение государственным имуществом. Уголовное дело возбуждено по статьям «Преступное сообщество» и «Мошенничество». «РБК, Sep 15»
В отношении главы Коми возбудили уголовное дело
... Гайзером, Черновым и Веселовым преступного сообщества было совершение тяжких преступлений, направленных на завладение преступным путем ... «Интерфакс, Sep 15»
СК и ФСБ пресекли работу банды главы Коми
... возглавляемого главой республики Коми Вячеславом Гайзером. Целью преступников было завладение государственным имуществом незаконным ... «Дни.Ру, Sep 15»
Сотрудниками полиции задержан 27-летний житель села …
... 166 Уголовного кодекса Российской Федерации «Неправомерное завладение автомобилем или иным транспортным средством без цели хищения». «http://buz56.ru/, Sep 15»
Экс-директора комбината ритуальных услуг подозревают в …
Экс-директора комбината ритуальных услуг подозревают в завладение ... и завладении чужим имуществом (имеется в виду имущество комбината ... «Кременчугская газета, Sep 15»
Экс-министр юстиции Украины объявлена в розыск
Экс-министру инкриминируют завладение путем злоупотребления служебным лицом своим служебным положением государственными средствами в ... «GIGAmir, Sep 15»
Прокуратура расследует незаконное завладение имуществом …
Прокуратура открыла уголовное производство по факту незаконного завладения имуществом ОАО "ЛАЗ", сообщает пресс-служба прокуратуры ... «Интерфакс - Украина, Aug 15»