Bedeutung von "aklından çıkarmamak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AKLINDAN ÇIKARMAMAK AUF TÜRKISCH

aklından çıkarmamak

WAS BEDEUTET AKLINDAN ÇIKARMAMAK AUF TÜRKISCH

Definition von aklından çıkarmamak im Wörterbuch Türkisch

Vergiss nie, niemals zu vergessen.

aklından çıkarmamak Devamlı hatırlamak, hiç unutmamak.

ÜBERSETZUNG VON AKLINDAN ÇIKARMAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von aklından çıkarmamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von aklından çıkarmamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aklından çıkarmamak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要利用他的头脑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para quitarse de la cabeza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To take his mind
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उनके मन में लेने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لاتخاذ رأيه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для того, чтобы его ум
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Para tirar sua mente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তার মন নিতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pour prendre son esprit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk mengambil fikirannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Um seine Meinung zu nehmen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彼の心を取るために、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그의 마음 을 하려면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo njupuk atine
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để làm cho đầu óc của mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவரது மனதில் எடுக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याच्या मनात घेणे
• Türkisch: aklından çıkarmamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per prendere la sua mente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aby wziąć swój umysł
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Для того , щоб його розум
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a lua mintea lui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να πάρετε το μυαλό του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om sy gedagtes te neem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att ta hans sinne
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å ta hans sinn

10 BÜCHER, DIE MIT «AKLINDAN ÇIKARMAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aklından çıkarmamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aklından çıkarmamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mukaddime - Sayfa 538

... almak. ödünc vir-: İleride geri almak koşuluyla vermek. ög : Akıl, zihin, hatır. ögden gider- : Akıldan çıkarmak. öginden geçür-: Aklından geçirmek. ögünde dut-: Aklında tutmak. ögünden çıkarma-: Aklından çıkarmamak. ögünden geçür- ...

Kutbe'd-dîn İznikî, ‎Kerime Üstünova, 2003

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 29

Aklına turp sıkayım: Yaptığın akıllıca bir şey değil. Yanılıyorsun. Aklına uymak: Birinin uygun olmayan düşüncesine göre davranmak. Aklına yatmak: Uygun bulmak. Aklına yer etmek: Kafasında yerleşmek. Hiç aklından çıkarmamak. Aklında ...

Asım Bezirci, 1990

Hizmet Şuuru:

Ölümü düşünerek hesap vereceği endişesini taşımak ve bunu aklından çıkarmamak. √ Gözü harama kaydığında Allah'ın kendisine Cennet'te “gözlerin görmediği, kulakların işitmediği ve hiçbir insanın aklına gelmeyecek” nimet ve sürprizler ...

Numan Koçak, 2015

Gözümü Haramdan Nasıl Korurum:

Ölümüdüşünerek hesap vereceği endişesinitaşımak ve bunu aklından çıkarmamak. * Gözü harama kaydığında Rabbisinin kendisine Cennet'te “gözlerin görmediği,kulakların işitmediği vehiçbirinsanın aklına gelmeyecek” nimet ve sürprizler ...

M. Yusuf GÜVEN, 2014

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 271

358, 362, 365, 408 Aklında (bir şey) bırakmamak II. 280 Aklında bozukluk var II. 534 Aklında durmamak II. 534 Aklında kalmamak I. 271, 387 Aklından çıkarmamak II. 577 Aklından çıkmak I. 422 Aklından geçmek (geçmemek) II. 535 Aklından ...

Cevdet Kudret, 2007

Müstear Yaşamak:

Buhüznü duymamanınbüyük birtehlike olduğunu daha derin anladım sanki oanda. Yok olmamak için ne gerekli diye sordum kendime. Yok olma korkusunu, “kırağı korkusu”nu bir an aklından çıkarmamak gerekti sanırım. Bu hayat yoluda ...

Hüdayi CAN, 2014

Tutanak: - Sayfa 107

Öyleyse, aklından çıkarmaması gereken şey, bir Gözleyen olma hedefiydi. O zaman kuşlar ona görünecekti. Bu, önceleri kolay gibiydi. Ama sonradan çok zor olduğunu anladı. Aklında tek şey ile sakince oturup sabırla kuşları incelemek hiç ...

Nejat Soyer, 2012

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 259

DISMISS / v / işten çıkarmak; yol vermek; azletmek; bertaraf etmek, defetmek, bırakmak; davayı reddetmek. ... any personal feeling kişisel duygulan işin içine kalmamak; ~ from işten çıkarmak; - from one's mind aklından çıkarmak, düşünmemek; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

İdare etmek san'ati - Sayfa 99

Bir idareci, bu hususu aklından çıkarmamak ve makamı yükseldikçe daha da tabii olmak zorundadır... İki emekli subay, halen ordu kumandanlığı yapmakta bulunan bir general hakkında konuşmaktaydılar. İki emekli subaydan birisi, ötekine ...

Refik Korkud, 1964

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 723

(bir peye) uzaktan bakmak, ilgilenmemek, gözden uzak tutmamak, aklından çıkarmamak. uzlet Bir tarafa çekilip kendi kendine tenhâda oturma. uzan uzadıya Teferruatıyle, genişleterek, derinleştirerek. u iv î (•— ) Organik, uzviyet, organizma.

Nejat Muallimoğlu, 1983

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AKLINDAN ÇIKARMAMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aklından çıkarmamak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tsunami ve Şimdiki Açe (Haber-İzlenim)

Halk, tsunamiyi bir daha aklından çıkarmamak ve o günleri unutmamak için tsunami hatıralarını canlı tutmaya kararlı görünüyor. Tek istekleri ise bir daha böyle ... «Haberler, Apr 11»