Bedeutung von "Allah bağışlasın" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ALLAH BAĞIŞLASIN AUF TÜRKISCH

Allah bağışlasın

WAS BEDEUTET ALLAH BAĞIŞLASIN AUF TÜRKISCH

Definition von Allah bağışlasın im Wörterbuch Türkisch

Gott bewahre (dein Kind, er liebt) Gott schütze, rette vor Ärger, rette.

Allah bağışlasın (Çocuğunu, sevdiğini) Tanrı kazadan, belâdan korusun, esirgesin.

ÜBERSETZUNG VON ALLAH BAĞIŞLASIN

Erfahre, wie die Übersetzung von Allah bağışlasın auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von Allah bağışlasın auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Allah bağışlasın» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 上帝保佑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dios los bendiga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: God bless
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भगवान भला करे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بارك الله
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бог благословит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Deus abençoe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঈশ্বরের মহিমা কীর্তন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dieu bénisse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Allah melarang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gott segne
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 神が祝福します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하나님은 축복
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gusti Allah mberkahi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thiên Chúa chúc lành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடவுள் ஆசீர்வதிப்பார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देवाला धन्यवाद
• Türkisch: Allah bağışlasın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dio benedica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Niech Bóg błogosławi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бог благословить
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dumnezeu să binecuvânteze
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο Θεός να ευλογεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: God seën
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gud välsigne
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gud velsigne

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLAH BAĞIŞLASIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Allah bağışlasın in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Allah bağışlasın im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gonk vurdu - Sayfa 138

deyipte boynuma sarılamıyor Allah bağışlasın, ne de sevimlidir ya İsmail'im ! Babasının bir tanesi — Kaç yaşında var yavru ? — Ehh . . . Allah bağışlasın, dördünde anca .... Şey .... Yoooo Tövbe Dördünde değil Üçünü bitirmedi daha Allah ...

Reşat Enis, 1933

Alaycı Öyküler - Aradakiler

Köylü: — Allah bağışlasın, Allah bağışlasın! diye oturduğu yerden doğruldu. Eh, size doyum olmuyor. Ben ineceğim yere yaklaştım. Kalın sağlıcakla! Adam, kompartımandan çıkarken babası arkasından — Seni de İstanbul'a götürseydik dayı, ...

Adnan Özyalçıner, 2014

Arapça Öğrenelim - 2:

Allah tamamına erdirsin ريخ ىلع اهمتي الله Allah 'a şükür أ لله ركشل Allah'ını seversen الله بحت لله ابح Allah aşkına كاجرتأ ... الله Allah'ından bulsun هنم كقح كلذخاي الله Allah bağışlasın affetsin كحماسيا الله Allah ıslah etsin هيديو وحلصي الله Allah ...

Hena Ural, 2015

Lisan ve İnsan:

(Pei,1965) Atasözleri ve deyimlerin kültürümüze nasıl ayna oldukları şu misallerden açıkça görülebilir: – Allah dağına göre kar ... Allah bağışlasın. – Allah bilir. – Allah etmesin. – Allah utandırmasın. Dilkültür ilişkisi bazen çok garip misallerle ...

Yusuf ALAN, 2015

Hayat Hikayem

Xoce, mele biraileden gelmeydi. Babası, dedesi, dedesinin babasıda meleydi. İki kızkardeşi, dört de erkek kardeşi vardı. Xoce'ninesas adı Zeyneb idi.Hep bana derdi: —Allah bağışlasın... Ne kadar zeki. Ne kadar yetenekli.Ne kadariyi çocuk.

Cegerxwîn, 2015

Türk Dili - Sayfa 45

Türkler, çocuğu doğanlara da güle güle büyütün demekte, bunun yanı sıra analı babalı büyüsün, Allah dört gözden ayırmasın, Allah bağışlasın biçiminde sözlerden yararlanmaktadır. Bir vedalaşma sırasında, ayrılan kişi. Allahaısmarladıktan ...

Hülya Pilanci, 2004

Çözüm:

Konudan uzaklaştım. Sizinle mektuplaşmak, sizinle konuşmak gibi. Bunun için her aklıma geleniyazıyorum. Bu mektupta görüşünüzü isteyeceğim konu, çocuklarımızı iyiye, doğruya yönlendirmek içinneler yapmamız konusuidi. Allah bağışlasın ...

Halit Ertuğrul, 2002

Sorularla ve Örnek Vakalarla Öfke Kontrolü:

“Ooo negüzel. Allah bağışlasın.” “Âmin de;güzel mibilmiyorum?” Hııı... Eyvah,gaf bir! 'Ohnegüzel' diyorum veZülalHanım güzel olup olmadığı noktasında sıkıntılı! Hemen ekleme yapıyorum: “Allah yardımcınız olsun.” “Aaa evet, kesinlikle.

Mehtap Kayaoğlu, 2012

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 125

Yani, başka çocuk var mı? KAVUKLU: Ulan ne tuhafsın. Bunu deminden beri böyle söylesen e! Ne döndürüp duruyorsun? Var ya! PlŞEKÂR: Kaç tane? Allah bağışlasın! KAVUKLU: Var, ismail, var. PlŞEKÂR: Kaç tane? KAVUKLU: Ne bileyim.

Cevdet Kudret, 2007

Rubâı̂ler - Sayfa 19

... geçmişe tövbe ettim; yok olup gitmiş âşığın özrü kabuf edilir mi ki? Pişmanlığım da bir azgınlıksa, bir cefâsa Allah bağışlasın efendim, Allah bağışlasın, Allah bağışlasın (**). 38 Aklını başına devşir a yolcu, nereye gitmeyi kuruyorsun, nereye?

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLAH BAĞIŞLASIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Allah bağışlasın im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Yeliz Yeşilmen ikinci kez anne oldu

Birsen AK Allah bağışlasın,analı babalı büyütsün,sağlıklı ,hayırlı olsun.(Allah ben dahil herkesin evladını bağışlasın,sağlıklı ve hayırlı kılsın inşallah. «Hürriyet, Aug 15»

Melda Bebeğin Ailesinden Baklavalı Teşekkür

Minik Melda'yı kucaklarına alarak seven askerler, "Allah bağışlasın" deyince; ailesi "Allah onu bize ikinci kez bağışladı" yanıtını verdi. Kızının hayatta olmasını ... «Haberler, Jul 15»

Güliza Nine'ye Davutoğlu sürprizi

Kürsüde Başbakan Davutoğlu'nu öperek sarılan Gülizar Nine, “Allah uzun ömürler versin. Allah bağışlasın. Hayırlı günlerde yaşamak nasip etsin. Allah rütbeni ... «SuperHaber.tv, Mai 15»

Kim olursan ol, yine gel

Ama evlenip, çoluk çocuğa karıştığını duyunca da “Allah bağışlasın” demekten geri durmuyorlar. İşte, Kim'in köyünden Türkiye manzaraları... HÜRRİYET KIM ... «Hürriyet, Feb 15»

Kadın avukattan görülmemiş protesto!

Duruşma seyrinde görüldükten sonra hakim bey, 'Allah bağışlasın' dedi. Ve ben 'Bu şekilde duruşmalara girmeye devam edeceğim ve bütün kadınlara da yayılır ... «Vatan, Jan 15»

Kundaktaki Bebeğiyle Duruşmaya Girdi!

Hakim çık git bu salondan demedi, duruşma bitince 'Allah bağışlasın' dedi. Ben de cümlemizinkini dedim. 'Çocuklu kadınların toplumdan dışlanmasına karşıyım' ... «Aktif Haber, Jan 15»

Arınç: İsteyen herkes siyaset yapar, Sümeyye Erdoğan çok iyi …

Allah bağışlasın. Çok bilgilidir” dedi. Doğan Haber Ajansı'ndan Bahar Demirel'in haberine göre, Bülent Arınç, Meclis Soruşturma Komisyonu'nun Pazartesi günü ... «T24, Jan 15»

Minik Ceyhun'un Dramı Türkiye'yi Ağlattı

Ben de; 'Allah bağışlasın, Allah kaderini Ceyhun gibi yazmasın' dedim. Kimi; 'Ne kadar tatlı, ne kadar güzel gözleri var. Allah'ım esirgesin' dedi" diye konuştu. «Haberler, Dez 14»

Çelik çiftinin dördüz bebek sevinci

Allah bağışlasın. İkisi kız, ikisi erkek, hepsi de maşallah sağlıklı. İnşallah bütün ömürleri de sağlıklı olur. Allah şanslarını açık eylesin. Ülkemize hayırlı çocuklar ... «http://www.iha.com.tr, Sep 14»

Bahçeli: Bilal Adında Bir Oğlu Var Allah Bağışlasın

Sen kimi kandırıyorsun. Şimdi de her gün Bilal oğlan çıkıyor. Bilal adında bir oğlu var Allah bağışlasın. Eğer bunlar doğruysa gözü doymayan bir Bilal var ortada. «Haberler, Mär 14»