Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aşı boyası" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AŞI BOYASI AUF TÜRKISCH

aşı boyası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AŞI BOYASI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aşı boyası» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aşı boyası im Wörterbuch Türkisch

Rostfarbe, Rost gelb, rot oder dunkelbraun gefärbter knuspriger Ton. / Sheer rot, Fliesenfarbe. aşı boyası İçine karışan demir hidroksit miktarına göre pas sarısı, kızıl veya koyu esmer renk almış gevrek kil. / Koyuca kırmızı, kiremit rengi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aşı boyası» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE AŞI BOYASI


Alman papatyası
Alman papatyası
akınkayası
akınkayası
astar boyası
astar boyası
ağız kâhyası
ağız kâhyası
banyo bataryası
banyo bataryası
basın dünyası
basın dünyası
berber bataryası
berber bataryası
bira mayası
bira mayası
bitki coğrafyası
bitki coğrafyası
dudak boyası
dudak boyası
iğne oyası
iğne oyası
kök boyası
kök boyası
lük boyası
lük boyası
mekik oyası
mekik oyası
mum boyası
mum boyası
su boyası
su boyası
tabanca boyası
tabanca boyası
turnusol boyası
turnusol boyası
çiçek boyası
çiçek boyası
şekerci boyası
şekerci boyası

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE AŞI BOYASI

çıba şılık
çılık
erat
hane
aşı
aşı boya
aşı kâğıdı
aşı olmak
aşı taşı
aşı vurmak
aşı
aşıcılık
âşığa Bağdad sorulmaz
aşığı cuk oturmak
âşığı kesilmek
âşığın gözü kördür
aşık
âşık
aşık atmak
aşık kemiği

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE AŞI BOYASI

dil coğrafyası
ekmek mayası
el ayası
etme bulma dünyası
ev eşyası
geçim dünyası
harem kâhyası
insan coğrafyası
kanun lâhiyası
kapı kâhyası
kul kâhyası
kum kayası
kömür kayası
köpekayası
lâvabo bataryası
nüfus coğrafyası
oturma mobilyası
plâzma kimyası
çamur deryası
çiftlik kâhyası

Synonyme und Antonyme von aşı boyası auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AŞI BOYASI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von aşı boyası auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AŞI BOYASI

Erfahre, wie die Übersetzung von aşı boyası auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von aşı boyası auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aşı boyası» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赭石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ocre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ocher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गेरू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكسيد الرصاص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

охра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ocre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গৈরিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ocre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ocker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黄土色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ocher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thổ hoàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गेरु
75 Millionen Sprecher

Türkisch

aşı boyası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ocra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ochra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

охра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ocru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ώχρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ockra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aşı boyası

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AŞI BOYASI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aşı boyası» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aşı boyası auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AŞI BOYASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aşı boyası in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aşı boyası im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tarih boyunca Van - Sayfa 49
Kiremit renkli aşı boyası ile yapılmıştır. Stilize edilmiş 9 şualı bir güneş motifidir. Motifin muntazam olmayan alanının ortası boyanmayarak boş bırakılmıştır. Kaya yüzeyinin düzgün olmaması nedeniyle dağınık olarak serpiştirilen ışın şeklindeki ...
Oktay Belli, 2007
2
Arkeoloji ve sanat - 28. cilt,121-123. sayılar - Sayfa 22
İhracat ürünlerinden biri olan aşı boyası, Kappadokia'dan Sino- pe'ye; mermer ise Dokimaion'dan Ephe- sos'a, oradan da Roma'ya sevk edilmektedir. Bu bilgiler ışığında, bir ürünün nakli sırasında deniz ve kara yollarının bir arada kullanıldığı ...
Nezih Başgelen, 2006
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 44
Aşı sözcüğünün kök anlamında bağlama, pekiştirme, ekleme bg. durumların bulunduğu belli. AŞI BOYASI, tr. aşu (kızıl toprak)dan aşı boyası (kızıl topraktan çıkarılan boyamada kullanılan boyalar topraktan, kökten yapılırdı. Nitekim evlerin ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
IX. Vakıf Haftası Kitabı: Türk Vakıf Medeniyetinde Hz. ... - Sayfa 231
Üzerindeki boya konusuna temas etmek istiyorum. Tozlu olduğu için pembe görünüyor. Fakat benim kanaatim, o aşı boyası dediğimiz koyu pembe, kızıla çalan pembe renk. Ne kadar eski olduğunu söyleyemeyeceğim; ancak boyalı orijinal ...
İbrahim Ateş, ‎Sadi Bayram, ‎Mehmet Narince, 1992
5
Samsun yöresinde bulunan ahşap camiler - Sayfa 45
Bu süslemeler aynı zamanda aşı boyasıyla boyanmıştır (bkz. resim 39, 44). İkinci grubu ise aşı boyası ile yapılmış kalem işi süslemeler teşkil etmektedir. Kalem işi süslemeler geometrik olup, çok basit ve ilkel bir karakter arzetmektedir.
Yılmaz Can, 2004
6
Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 455
Düzgün, eski usul makiyajda kadınların yüzlerine sürdükleri beyaz ve kırmızı boyalar karşılığı kullanılmış bir ad; ayrı ayrı ... Aşı boyası : Hematit vb. demir oksitlerle san ya da kırmızı renk alan, çoğunlukla toz halinde bulunan ve boyarmadde ...
Burhan Oğuz, 2004
7
Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 65
Bunların başta geleni Kappadokia'da üretilen ve Sinope'li (= Sinōpis [Σινωπίς]) olarak adlandırılan kırmızı renkli aşı boyasıydı. Iberia'lılar bununla rekabet ettikleri halde, Kappadokia'da yapılan aşı boyası dünyadakilerin en iyisiydi. Bu ürüne ...
Murat Arslan, 2007
8
Kadın ve Aile İlmihali:
3- Teyemmümün toprak, taş, kum gibi yer cinsinden temiz bir şey üzerine yapılması. Teyemmüm yapılabilecek yerler şunlardır: a) Üzerlerinde pislik dokunmamış olan toprak; kum, çakıl, alçı ve aşı boyası gibi toprak cinsinden olan şeyler, ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
9
Buğdayın Sesi: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 187
Bu güzel sahil kasabasının evleri genellikle aşı boyası denilen kırmızı renge boyanırdı. Kiminde köpüklü dalgaları, kiminde sessiz, sakin duruşuyla Karadeniz'in ufka doğru uzanışını seyrederek yürüdüler. Yol üzerinde Hamamcı Kadı Salih ...
Mine AKÇAKOCA ÖZGÜR, 2012
10
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
Haddeden geçmiş nezâket yâl ü bâl olmuş sana Mey süzülmüş şîşeden ruhsârı âl olmuş sana matla'lı gazelineyazılan tehzîliniki beytişöyledir: Kırmızı aşı boyası rûyı âl olmuş sana Ekşiyip bakkalda pekmez sonra bâl olmuş sana Ağarıp kabı ...
Turan KARATAŞ, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AŞI BOYASI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aşı boyası im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'KAPILIKAYA, TURİZME KAZANDIRILMALI'
Giriş kapısı solunda ise aşı boyası ile yapılmış bir haç motifi yer almıştır. ... 2 aşamalı podyum buranın kutsal bir ziyaret yeri olduğunu aşı boyalı haç motifi ise ... «Çorum Dost Haber, Sep 15»
2
Gezi rotası için iyi fikir: Yiğitler destanı İnebolu
Genellikle üç katlı yapılmış İnebolu evleri ve hepsi de çeşitli çiçekler ve meyve ağaçlarının bulunduğu bahçe ile çevrelenmiş. Evlerin halk arasında aşı boyası ya ... «BUGÜN, Mai 15»
3
Kleopatra'nın Güzellik Sırları
Kleopatra katı yağ ile aşı boyasını karıştırıp belkide Dünya'nın ilk rujunu yapmıştı. Gözlerini daha büyük ve çekici göstermek için ise sürme kullanırdı. «Onedio, Mär 15»
4
Namibia'nın değişmeyen insanları: Himbalar
Ergenlikten sonra ise tereyağı, çamur, aşı boyası ve keçi kılıyla karıştırdıkları, sayıca daha fazla ve arkaya doğru giden örgüler yapmaya başlıyorlar. Çocukluktan ... «Akşam, Feb 15»
5
İşte Kleopatra'nın güzellik sırları
Meşhur Kleopatra makyajının püf noktaları; katı yağ ile karıştırılmış aşı boyası ile hazırlanan parlak ruj ve gözleri daha büyük, daha koyu gösteren muhteşem ... «Mgdtv, Jan 15»
6
Trakya'da 8 bin yıllık "tarım" kalıntıları bulundu
Diğer taraftan kırmızı aşı boyası ile tabanları benzemişler ve bununla beraber kutsal hendek çıktı. Bir hendeğimiz zaten vardı. Ama ondan daha eski bir hendeğin ... «Bugün, Okt 14»
7
İlaç kalitesi sabit kurla 'hapı yuttu'!
1870 yıllarında Asaf Paşa tarafından yapılan 3 katlı yalı, aşı boyası renginde. Yalının ismi, erlikten mareşalliğe kadar yükselen Hasan Paşa'dan (1831 - 1905) ... «Memurlar, Nov 13»
8
Ümit Yıldırım
Kapadokia bölgesinden çıkartılan kırmızı aşı boyası, dünyada ”Sinopis” adıyla anılmıştır. Çıkarıldığı bölgenin değil de satıldığı limanın adıyla anılması Antik ... «Turizm Haberleri, Mai 13»
9
“Allah'ım sen konuyu biliyorsun”
Bu figürün nazar değmemesi, uğur ve bereket getirmesi için aşı boyası ile evlerin ve ahırların girişlerine, evlerin duvarlarına resmedildiğini; kap kacağa ve bazı ... «Bolu Ekspres Gazetesi, Mai 13»
10
Taş Devrine Ait Düğün Resimleri Bulundu
Dr. Atik, "Tespit edilen resimlerin, Beşparmak Dağları'nda bulunan benzerleri gibi, kırmızı aşı boyası ile aynı tekniklerle yapılmış olup, düğün seremonisine ilişkin ... «Haberler, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aşı boyası [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/asi-boyasi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z