Bedeutung von "ayakta tutmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AYAKTA TUTMAK AUF TÜRKISCH

ayakta tutmak

WAS BEDEUTET AYAKTA TUTMAK AUF TÜRKISCH

Definition von ayakta tutmak im Wörterbuch Türkisch

bleib stehen. Um zu verhindern, dass es bricht, kollabiert, kollabiert. Um eine Organisation leben zu lassen. / Um die Kontinuität dieser Sache zu gewährleisten.

ayakta tutmak Oturtmak gerekirken oturtmamak. / Bozulmasına, yıkılmasına, çökmesine engel olmak. / Bir kuruluşun yaşamasını sağlamak. / O şeyin sürekliliğini sağlamak.

ÜBERSETZUNG VON AYAKTA TUTMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von ayakta tutmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ayakta tutmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ayakta tutmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保持站立
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mantener de pie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: keep standing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खड़े रहते हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحفاظ على مكانة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: держать положение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: manter em pé
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চালু রাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rester debout
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyimpan bertahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: halten stehend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 地位を保ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서 유지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: supaya kumambang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giữ đứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கப்பலில் வைத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जहाजावर ठेवा
• Türkisch: ayakta tutmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tenere in piedi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: utrzymać pozycję
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тримати положення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ține în picioare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρατήσει όρθια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hou staande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hålla stående
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: holde stående

10 BÜCHER, DIE MIT «AYAKTA TUTMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ayakta tutmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ayakta tutmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yağmurun Ellerinden Tutmak (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 4:

Dostlukları ayakta tutmak çok zordur kızım. Arkadaşına gönül koyma. Belki ihtiyacıvardı. Oturduğumuz yerden bilemeyiz. Önce hamburger usulü incitmeden sebebinisor, niyetiniöğren. Ardındanne yapacağınakarar verirsin. Peki, öyle yapayım.

Melek ALTUN, 2014

Geleceğe Adanmış Bir Ömür Halit Çelenk

Ayakta. Tutmak... Metin Demirtaş İzinverirseniz, oşiirimin bir iki dizesini okumak istiyorum. Günün dolar, Bir gün sen deözgürlüğü Birgelin gibitakıp koluna çıkarsın Başlar yenimaceran güneşte Başlar işsizlik O enbüyük hapishane Denizler ...

Aydın Çubukçu, ‎Işık Kansu, 2014

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

Nitekim tarihte ve günümüzde totaliter devletler, ideolojilerini benimsetmek ve rejimi ayakta tutmak için ceza kanunları yoluyla kişi hak özgürlüklerini ya geniş biçimde sınırlandırmışlar ya da ortadan kaldırmışlardır." AK Parti "karanlığa kapalı, ...

Erdal Noyan, 2005

Eşimi Seviyorum:

Ayakta duranailelerin kimisinin temelleri çatırdarken kimisinin bacasından “of” veya “ah” feryatları yükselmektedir. ... arayan kimseler evlilik bağlarınıkoparmak içinsarfettikleri gayreti onu ayakta tutmak için sarf etselerdi, bu arzudan vazgeçip, ...

Gülay Atasoy, 2006

Toplum felsefecisi: Hilmi Ziya Ülken - Sayfa 89

İdeal devleti kurmak ve varolan devleti ayakta tutmak çabaları birlikte ve iç içe yürütülmüştür. Bizdeki toplum felsefecileri de aynı çabayı göstermişlerdir. Defterdar Sarı Abdullah Efendi'nin (1584-1660), Koçi Bey'in (17. yy.), Koca Sekbanbaşı ...

Hüseyin Draman, 2007

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:

... adalette çok duyarlı Kıyam: Kalkmak, ayaklanmak, gerçek anlamıyla da mecazî olarak da ayakta durmak, hayatını sürdürmek, ayaklanmak; namazda belli bir süre ayakta durmak; İkame: Ayağa kaldırmak, dikmek, ayakta tutmak, sürdürmek, ...

Ali ÜNAL, 2015

ZOHARIN KİLİDİNİ AÇMAK: - Sayfa 508

Şimdi, Işığa bakan ve onunla uğraşan herkes, sanki tüm dünyayı ayakta tutuyor gibidir. Bundan çıkan sonuç şudur ki bu iş ve tüm dünyayı ayakta tutmak, Işıktır. Bu nedenle ne mutlu Işıkla uğraşana. Çünkü o dünyayı ayakta tutar. KALBİN ...

Michael Laitman, 2014

Kralsz Diyar - Sayfa 17

Silvertree'yi güvende tutmak için yeni kılıçlar gerekir sana ve bu çağrıyı ayakta tutmak için, dost baronları da aynı şeyi yapmaya çağırırsın, dürüst Aglirta'ya geceleyin hırsızlar gibi giren, karanlık mirasından daha karanlık olan Blackgult için kan ...

Ed Greenwood, ‎Savaş Kılıç, ‎Nüvit Bingöl, 2004

Nar Çiçekleri - Sayfa 153

rini ve entelektüel çalışmalarını canlı ve aktüel tutmak gerekiyor. Yukarıda kısaca değindiğim yaşam, gazetecilik ve yazarlık prensiplerini, bugün için de çok gerekli olması nedeniyle, görülebilir biçimde ayakta tutmak gerekiyor. Ancak sadece ...

Mehmed Uzun, 2010

Baldaki Tuz:

Sosyalistler: 1)Millet bütünlüğünü ayakta tutmaya çalışırlar. Ancakbu bütünlük sağlandıktan sonradır ki, kapitalistlerin içerdeki ve dışardaki güçlerine karşı savaşabilirler. Savaşmak, kurtulmak için milletin bütünlüğünüayakta tutmak gerekir.

Yaşar Kemal, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AYAKTA TUTMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ayakta tutmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Rus uçakları kadın ve çocukları vurdu'

Rusya bu nedenle Esed rejimini ayakta tutmak için olaylara müdahil oldu. Esed, İranlıları, Hizbullah'ı ayakta kalmak için kullandı fakat sahada başarılı olamadı. «TRT Haber, Okt 15»

"Rusya rejimi ayakta tutmak için Suriye'de"

Halid Hoca, "Rusya'nın DAİŞ'le savaştığı açıklaması mesnetsiz. Rusya, Suriye'nin sadece yüzde 14'ünü kontrol eden ve meşruiyetini kaybeden rejimi ayakta ... «TRT Haber, Sep 15»

En iyisini yaptı

Orta sahayı ayakta tutmak için savunmayı bozmaya gerek yok. Ayrıca Rodriguez de çehresinin söylediği kadar yumuşak bir orta saha oyuncusu değil. «Fanatik, Sep 15»

Yenemezsen de asla yenilme!

Geçen yıl Galatasaray'ı son 6 haftada ayakta tutan oyun Şampiyonlar Ligi için ideal ... Topu daha fazla ayakta tutmak için düşünülebilecek birçok yöntem olabilir. «Fanatik, Sep 15»

Bir hedef, üç tarz-ı siyaset

Akçura gibi devleti ayakta tutmak yolunda Türklük siyasetini daha işe yarar görenler bu doğrultuda bir “Türk milleti” tasarımlamaya girişirlerken, Osmanlıcılar ve ... «Vatan, Jul 15»

Monik Ergan: Topkapılılar okulu ayakta tutmalı

Monik Ergan: Topkapılılar okulu ayakta tutmalı. Paylaş. Maral Dink .... mezunları var. Şimdi Topkapılıların yapması gereken, bir araya gelip okulu ayakta tutmak. «Agos, Jun 15»

MEHMET EMİN GÜZ: ANADOLU İNSANINI DİMDİK AYAKTA …

Ak Parti Hareketinin Anadolu insanını ayakta tutmak için dimdik durduğunu açıklayan Mehmet Emin Güz, “Anadolu iradesi vicdan, merhamet ve adalettir. «Bolu Olay, Mai 15»

Emek'in son işletmecisi Süheyla Kurtuluş: Niye bizi ayakta tutmadılar?

Zamanla onlar da sinemayı ayakta tutan tek etkinlik haline geldi. İKSV ... Bu süreçte tek amacımız sinemayı döndürmek, kâr amacı gütmeden ayakta tutmak oldu. «T24, Apr 15»

Evliliği ayakta tutan şey denge!

Evlilikleri ayakta tutmak, karşılıklı anlaşabilmek günümüzde belki de gittikçe zorlaşıyor. Sağlıklı iletişim kurabilmek ve göz göze gelebilmek, iyi bir denge kurmak ... «Sözcü, Feb 15»

Cumhuriyet Kuruldu mu?

Ama kurulduktan, hele de kurucusunun 10 Kasım 1938'de ölümünden sonra, o cumhuriyeti ayakta tutmak için her şey yapıldı mı? Yaptık mı? İşte artık bundan ... «Cumhuriyet, Okt 14»