Bedeutung von "boğaz açmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BOĞAZ AÇMAK AUF TÜRKISCH

boğaz açmak

WAS BEDEUTET BOĞAZ AÇMAK AUF TÜRKISCH

Definition von boğaz açmak im Wörterbuch Türkisch

um die Kehle zu öffnen und die Bäume der Bäume zu graben, um das Land aufzublähen.

boğaz açmak Ağaçların dibini kazarak toprağı kabartmak.

ÜBERSETZUNG VON BOĞAZ AÇMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von boğaz açmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von boğaz açmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boğaz açmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 开嗓
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: abierta la garganta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: open throat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खुले गले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فتح الحلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: открыт в горле
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: garganta aberta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খোলা গলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gorge ouverte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tekak terbuka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: offene Kehle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オープン喉
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열린 목구멍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tenggorokan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mở cổ họng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திறந்த தொண்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उघडा घसा
• Türkisch: boğaz açmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aperto gola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: otwartego gardła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відкритий в горлі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deschis gât
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανοιχτό λαιμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oop keel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: öppen hals
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: åpen hals

10 BÜCHER, DIE MIT «BOĞAZ AÇMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boğaz açmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boğaz açmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Köyde mimari Doğu Karadeniz - Sayfa 34

Kurt boğazında bütün tahtaların aynı ende olmasına lüzum yoktur, kavele veya erkek ve dişi geçmeler ile tahtaların ... Umumiyetle kare kesitinde olan orta direğe dört çalma boğaz açmak suretiyle dört yönde bölme duvarları geçirilebilinir.

Orhan Özgüner, 1970

Yayın - 13. sayı - Sayfa 42

Dört köseye konulmus sütunlar gibi, ahsap duvar köse geçmeleri de bir mekâni smirlandirmaktadir; dört bogaz bir oda ... Umumiyetle kare kesitinde olan orta direge dort çalma bogaz açmak suretiyle dört yönde bölme duvarlan geçirilebilinir.

Orhan Özgüner

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 82

(D.D.) bâz: 1. Boğaz. 2. Havuza su döken kalın boru veya taş oluk. 3. Sabanda tutakla kılıç arasındaki, yani dikey ağaçla yatay ağacın birleştiği yerdeki açı. bâz açmak: Bağ, kavun, karpuz, kabak köklerinin diplerini kazıp çukurlaştırmak, açmak ...

Ömer Asım Aksoy, 1946

Çanakkale'de Şahlananlar: Destan Yazan Yiğitler ve Analar

... Yeni Zelandalı) kuvvetlerini Seddülbahir ve Kabatepe'ye çıkararak, Boğaz'a hâkim noktalar ile yarımadanın güneyini ele geçirme ve böylece Boğaz yolunu açmak idi. O zamana kadar, dünyanın gördüğü en kudretli donanmanın desteğinde, ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2015

Boğazlar meselesi - Sayfa 41

Bununla iki Boğaz Osmanlı devletinin mutlak istiklâl ve hakimiyetinden kısmen çıkmış ve Avrupa devletlerince riayet edilecek devletlerarası bir duruma girmiş oldu. Padişah artık Boğazları dilediği gibi ve dilediğine açıp kapamakta muhtar ...

Süleyman Kâni İrtem, 1936

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 322

Sürüm yeri, ihracat yeri, pazar, mahreç. Debouchement yahut Debouchage n.m. Bir şeyin ağzını açma, tıpa çıkarma, açma. Deboucher v.a. Ağzını açmak, tıpa çıkarmak. V.n. Bir boğaz yahut dar yerden çıkmak. İrmaklar hakkında : dökülmek.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Osmanlı Hatırası:

Kaptanıderyâ Kenan Paşa, Boğaz'ı açmak için Venedik donanmasıyla savaşa girişsedehezimete uğrar. Böyleceİstanbulâdeta savunmasız hâlegelir. Venediklilerin İstanbul'u işgal etmeleri ihtimal dâhilindedir. Tam da bu esnadaSadrazam ...

Salih GÜLEN, 2014

Bolu depresyonu ve yakın çevresinde araziden faydalanma ... - Sayfa 55

Bu sırada bir çapa yaparak boğaz açmak bitkiyi ferahlatmak yerinde olur. Böylece Sonbaharda dona karşı yapılan örtme çapasının açılması sağlanır. Haziran ayı içinde orta kısmından sürgün verirler. İşte bu devrede yağışların azalmasmdan ...

Selâmi Gözenç, 1979

Çanakkale Yadigarı:

Kraliyet donanması Boğaz'a haşmetli bir giriş yaparken, yüzyıllardır deniz kuvvetleriyle gücüne güç katan İngiltere, ... Tüm güçlerini toplayıp yüklendikleri Boğaz, onca imkânsızlığa rağmen direnmeye devam ediyor, bu kilidi açmak bir türlü ...

Aybike Erguvan, 2015

Bir Osmanlı doktorunun anıları: yüzyıl önce Anadolu ve Suriye - Sayfa 85

Tünel ve boğaz açmak külfetinden kurtulmak ve kilometre uzatıp yapım bedelini arttırmak için yol o kadar zikzakvari dolaştırılmış ki birçok kez tepelerin kenarına varıp geriye dönerek birkaç kilometrelik "Dönme 'ler yapmaktadır. Bunu bir yana ...

Şerefeddin Mağmumı̂, ‎Cahit Kayra, 2008