ÜBERSETZUNG VON BIR DEFADA
Erfahre, wie die Übersetzung von
bir defada auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von bir defada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bir defada» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
立刻
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
de una vez
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
at once
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तुरंत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
في وقت واحد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сразу
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
imediatamente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এখনই
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
immédiatement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sekaligus
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
auf einmal
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
一度に
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
한 번에
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bebarengan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cùng một lúc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரே நேரத்தில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एका क्षणात
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
subito
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
natychmiast
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відразу
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
simultan
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αμέσως
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gelyktydig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
på en gång
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
på en gang
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BIR DEFADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bir defada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bir defada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Birincisi : Yaratmadaki bu derece derece ilerleme (tedric) "Bizim buyruğumuz, yalnız bir tekdir, göz açıp yumma gibidir." (Kamer, 54/50) âyetinin delaletine aykırı değil midir? İkincisi; bir defada yaratma, Allah'ın kudretine delalette daha uygun ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
Gelelim Wikileaks'in Cablegatebelgelerini bir defada değilde zamana yayarak yayınlaması konusuna. Organizasyonun 2010'a kadar olan sızıntılarıbu ölçüdekitlesel değildi. Dolayısıyla, bir editörlük sürecindengeçirilip birdefada yayınlanması ...
Cemil Ertem, Özgür Uçkan, Mehmet Tuncel, 2011
Bu aşınma ve yıpranma, kısmen öyle bir biçimde olmaktadır ki, sabit sermaye belli bir ortalama dayanıklılığa sahip olmaktadır. Sabit sermaye, bütün bu dönem için, bir defada yatırılmaktadır. Bu dönemin sona ermesinden sonra; o, tümüyle ...
İstanbul ofisimizde olduğumuz bir gün, bir iş makinesi firmasından almayı düşündüğümüz bir makine ile ilgili olarak teklif vermeye geleceklerdi. ... Bir erkek meslektaşımın bir defada dinlenen talimatını, benim beş defa tekrar etmem gerekebilir.
5
MEVLANA YOLU: Yanı başımızdaki hazineyi uzaklarda aramak, ...
Benim emrim olmadan kervanın bütün ahvalini olduğu gibi bir bir anlattı. Bu otuz bey, otuz defada ne öğrenebildiyse o, hepsini birden bir defada öğrenip geldi. Sizin otuzunuzun otuz kerede getirdiği bilgiyi ben ondan bir defada zahmetsizce ...
6
İslamın Yenilikçileri I
Kıyâs, Ëârînin sükût ettii konularda, sözlü veya fiilî olarak yaptıı önceki belirlemelere dayanılarak yapılan bir açılımdır. ... Sedd-i Zerâyi düËüncesi ileri sürülerek bir defada üç talâkın aynen olmuË kabûl edilmesi, Ëer'î ruhsata ve amaçlanan ...
7
Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 227
Bir Defada Beş İğne Haftanın belirli günlerinde tutuklular revire çıkardı. Koğuşlardan hastaların listesi verilir ve bu tutuklular tek tek çağrılırdı. Bir gün revirde tedavi için çıkan bütün tutuklulara iğne yapıldığını öğrendik. Herkese ne sebeple ...
Bir parantez açıp “Bir defada anlayamamış mıki?” diyebilme gafletinde bulunabilecek olan nefsime bir iki söz söylemem icap edecek. Hulusi Bey de, Hulusi Beygibi Bediüzzaman'a gönül veren Hulusii Sâni Sabri Ağabeyve Şamlı Hafız Tevfik ...
9
Kiyametin Sifresi ve Sonsuza Dönüs - Sayfa 49
Burada da Almanca'da tamamen aynı harflerle başlayan araçların olmasının bir tesadüf olduğuna inanmıyorum. Korku nefes almayı durdurduğuna göre, Atmen (nefes almak) A harfi için doğru araçtır. Düşünmek basit bir şekilde bir defada ...
10
Vatan Dostu Sultan Vahidüddin
Padişah, sırtında samur kürk, gözleri kapalı, yüzünde hiç ölüye benzemeyen bir tazelik ve huzur belirtici bir tebessüm, sanki bütün ... Fazla sigara içmek, bilhassa bir defada çokça aspirin almak yüzünden tıkanmış ve ölümü meydana getirmiş.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIR DEFADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bir defada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Instagram fenomeni
İçimden bir ses “Instagram'ın ne olduğunu bilmen gerekiyor, salak” diye fısıldadı. Son anda frene bastım. ... “Ben bir defada on resim almak istemiyorum ki.”. «T24, Sep 15»
Bir defada 35 viagra içti, tam iki gün...
İngiltere'de iki çocuk babası bir adam karısından habersiz felekten bir gece geçirmek isteyince 35 tane viagra aldı. İşler bundan sonra sarpa sardı. Daniel ... «Medya Faresi, Sep 15»
'Bir defada altıdan fazla muz yemek öldürür' efsanesi
Bazen çok muz yemenin tehlikeli olabileceği söylenir. Hatta bir defada altıdan fazla muz yemenin insanı öldürebileceği iddia edilir. Peki bu gerçekten doğru ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
DERGİ - Noktalama işaretleri nasıl ortaya çıktı?
Fakat bir metni bir defada okuyup anlayana rastlanmamıştı. Bir metni ilk kez eline alan birinin onu şaşırmadan ve anlamlı bir şekilde yüksek sesle okuması ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
Sınır kontrollerine başlayan AB ülkelerinin sayısı arttı
Almanya İçişleri Bakanı Thomas de Maziere bir basın toplantısında "Bu ... Yunanistan'daki BBC Muhabiri Lyse Doucet bunun Ege'de bir defada en çok insanın ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
'YEREL YÖNETİCİLERİN BURAYI BİR DEFADA OLSA ZİYARET …
Konuşmasında yerel yöneticilere de seslenen Akın, “Bütün yerel yöneticilerin buralara en azından 1 defada olsa gelip ziyaret etmesini tavsiye ediyorum. Çünkü ... «Malatya Haber Merkezi, Aug 15»
Rusya rezervlerini artırdı, bir defada 30 ton altın aldı
Dünyanın en büyük 5. altın rezervine sahip olan Rusya, Ocak ve Şubat aylarında ara vermesinin ardından tekrar altın alımına başladı ve 6 ayın en büyük altın ... «Haberrus.com, Apr 15»
MEMURLAR 2015 YILINDA BİR DEFADA NE KADAR ÖDÜL …
Bir memura bir defada verilebilecek ödülün miktarı ise en yüksek Devlet memuru aylığının %200'ünü geçememektedir. Öte yandan, aynı memura aynı yıl ... «Kamudanhaber, Dez 14»
Bir bardak viskide fırtına
Derken sanayi devrimi 1800'lerin ikinci yarısında cam üretimini de fabrikasyon hale getirdi, büyük fırınlar kurulup kalıplarla bir defada binlerce bardak yapılır ... «Milliyet, Dez 14»
Hatay'da 43 öğretmen organ bağışladı
Hatay'ın İskenderun İlçesinde 43 öğretmen organ bağışında bulundu. Eğitim kurumları arasında bir defada 43 organ bağışçısına ulaşan Yükseliş Koleji Hatay'da ... «Milliyet, Nov 14»