Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bulandırmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BULANDIRMAK AUF TÜRKISCH

bulandırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BULANDIRMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bulandırmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bulandırmak im Wörterbuch Türkisch

zu verwischen, Unschärfe zu verursachen, Unschärfe zu erzeugen. Vermische zwei oder mehr Dinge so, dass sie nicht auffallen. bulandırmak Bulanmasına yol açmak, bulanmasını sağlamak. / İki veya daha çok şeyi birbirlerinden fark edilmeyecek biçimde karıştırmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bulandırmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BULANDIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BULANDIRMAK

bula
bula bula bunu
bulada
bulak
bulama
bulamaç
bulamak
bulandırıcı
bulandırılmak
bulanık
bulanıkça
bulanıklaşma
bulanıklaşmak
bulanıklaştırmak
bulanıklık
bulanış
bulanma
bulanmak
bulan
bulantı vermek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BULANDIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonyme und Antonyme von bulandırmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BULANDIRMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von bulandırmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BULANDIRMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von bulandırmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von bulandırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bulandırmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模糊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desenfoque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شىء ضبابي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

borrão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tache
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kabur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verwischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흐림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிவின்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डाग
75 Millionen Sprecher

Türkisch

bulandırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfocatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plama
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пляма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estompa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θολούρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervaag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oskärpa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bulandırmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BULANDIRMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bulandırmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bulandırmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BULANDIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bulandırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bulandırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 105
Bulandırılmak istenen nesneyi, sıvıyı batırma yeri, bulandırmayı sağlayan aygıt.). Anadolu'nun kimi kırsal kesimlerinde ağıllanan hayvan ya da insanı, içini bu- landınp, kusturmak için kullanılan gereç, kusturma emi. BULANDIRMAK ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 656
EUTS bulanmak, karma karışık olmak, bozmak, kanştırmak M bulandırmak Kaş. bulandırmak, banştırmak, bulanıp kusa yazmak, öfkelendirmek can sıkmak H bula-: karıştırmak, bulandırmak ŞMK karıştırmak TS bula-: 1 . kanştırmak 2.
Hülya Arslan Erol, 2008
3
Asr-ı Saadette Derin Fitne:
Esved Allah Resûlü'nü (a.s.m.) nerede görse: – Bugün göklerle konuştun mu? diye sorarak kendince insanlığın efendisini halkın yanında küçük düşürmeye çalışırdı. [86] İnsanların zihnini bulandırmak, yanlış bilgiile şartlandırmak için onların ...
Abdullah Kara, 2009
4
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 37
Sıkmak, üzmek, bulandırmak (CC) bulgak 1. Bulanık (TZ) krj. bulanak. bulanuk. bulganak. bulganık. bulganuk. 2. Kargaşa, alt üst olma (CC) bulgamaç Bulamaç, un çorbası (BM, Kİ) krj. bulamaç bulğan- Üzülmek, bulanmak (CC, İM, TZ) krf.
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
5
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 414
Bu durum, Kl'in söz varlığı incelemesinde detaylı olarak üzerinde durulan Memlûk sahasındaki "Türkmen" ve "Kıpçak" kayıtlı kelimelerin sözlüklere göre farklılaşmasına örnek olarak verilebilir. 112. Kİ bulğandur- "bulandırmak" (Ar.
A. Melek Özyetgin, 2001
6
Türkçenin sözvarlığı: Türk dilinin sözcükbilimiyle ilgili ... - Sayfa 180
Mide bulandırmak, 'bir işin gidişinden, gelişmesinden endişe duyarak kuşkuya kapılmak' anlamını aktarabilir. İşini bitirmek 'öldürmek' yerine kullanılabilir. 78. Gerek bu örneklerin, gerekse çeviri sözcük örneklerinin geniş biçimde ele alındığı ...
Doğan Aksan, 1996
7
İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):
der ama onu öyle bir tasvir ederler ki, okuyucunun zihnini bulandırır, iştahını kabartır, heva ve hevesini canlandırır; neticede akıl ve hissi söz dinlemez bir hâle getirirler.40 İşte böyle bir edebiyat – bağışlayın– edepsizliğin ta kendisidir.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Atatüran 4. Cilt
Ж Yukarıdan suyu bulandıranlar da, aynı Şabataycı kişiler, aşağıda suyu bulandırdın diyenler de. Ж Ama sonuçta kahramanın bir kuzu, anası da koyun, babası da koyun. Ж Öyle ya ne kadar yiğit ve cesur olursa olsun, olabileceği en iyi şey, ...
Özden Aydın, 2015
9
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 413
ECOeiirement njn. Mide bulandırma, nefret ve ikrah verme. İkrah, istikrah, nefret. Ecoeurer v.a. Mide bulandırmak, istikrah ettirmek, iğrendirmek. Fig. Nefret vermek. ECOlnÇOn yahut ECOlnSOn n.m. Taş yahut tahtadan köşe tezyinatı, köşelik.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
10
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 125
Bir nevi toprak ile bulandırarak yapılan pekmez. / A/ ait de raisin dotıt on fait une bouillie tres epaisse en tournant et me'larıgeant le sirop-J Bulamaç [t. s-] ün, yağ ve şeker ile pişirilen bir yemek. [Espece de soupe â la farine et au fromage-] ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BULANDIRMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bulandırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kurtulmuş: "Hiçbir Terör Örgütü Nihayetinde Kendi Amaçlarını …
Kurtulmuş, terörün amacının ortalığı bulandırmak olduğuna dikkati çekerek, şunları dile getirdi: "Dünyanın hiçbir yerinde, hiçbir terör örgütü nihayetinde kendi ... «Son Dakika, Sep 15»
2
Velilerden baskına sert tepki: Eşkıya okulda aranmaz
Baskınları doğru bulmadığını anlatan bir başka veli de, “Amaç tamamıyla insanların kafasını bulandırmak. Biz bu okulların eğitimini biliyoruz. Burada eşkıya değil ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
3
Bahçeli, Ferdi Tayfur'dan caza geçti
Koalisyon söylemleri zihinleri bulandırmak için: Bunlar, Türkiye'nin siyasetini yozlaştırma açısından, seçim öncesinde zihinleri bulandırmak açısından ortaya ... «T24, Mai 15»
4
Kaka Emoji'siyle ilgili şaşırtan gerçek!
Midenizi bulandırmak gibi olmasın ama… KAKA EMOJİSİ ASLINDA DONDURMA EMOJİ'SİYMİŞ! Gerçeği ortaya çıkartan ve internette bir anda kahramana ... «Radikal, Mär 15»
5
Hâkim şikâyetçilere çattı: 'Terbiyesizlik yapmayın!'
Davaya Çağdaş Hukukçular Derneği (ÇHD) üyesi avukatların müdahil olmak istemesini sanık avukatları, “Davayı bulandırmak çabası” diye yorumlayınca ... «Milliyet, Dez 14»
6
Nâzım Hikmet'ten üç yazı ve bir işten çıkarılma hikâyesi
Vera Tulyakova-Hikmet anılarını içeren Bahtiyar Ol Nâzım başlıklı kitabında, “Suyu Bulandırmak” başlıklı yazının yayınlandığı tarihten “kara gün” diye bahseder. «T24, Nov 14»
7
Polise yönelik silahlı saldırı - Vali Kıraç -
Vali Mustafa Cahit Kıraç, Diyarbakır'da iki polis memuruna yönelik silahlı saldırılara ilişkin, "Kargaşa yaratmak isteyenler ve ortamı bulandırmak isteyenlerin ... «Haberler, Aug 14»
8
Bursaspor, Dundee United forması giyen Nadir Çiftçi'yi istiyor
Türkiye U19 Milli Takımı'nda 7 kez forma giyen Nadir ise bu spekülasyonlarla aklını bulandırmak istemediğini, şu anda Dundee United'ın başarısına ... «Eurosport.com TR, Jan 14»
9
Aramızda görüşürüz medya önünde değil
Suyu bulandırmak istiyorlar. Muhalefettekiler samimi değiller. MEÇHUL ASKER ANITI'NDA. Başbakan Erdoğan, eşi Emine Erdoğan ile birlikte resmi temaslarda ... «Akşam, Nov 13»
10
Felsefe öğretmenine tartışılan inceleme
... gibi konulardan bahsederek onların kafasını bulandırmak" suçlamasıyla inceleme başlatıldı. Marangoz, kendisi hakkında başlatılan incelemeye tepki gösterdi. «Hürriyet, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bulandırmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/bulandirmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z