Bedeutung von "cadılaşmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON CADILAŞMAK AUF TÜRKISCH

cadılaşmak

WAS BEDEUTET CADILAŞMAK AUF TÜRKISCH

Definition von cadılaşmak im Wörterbuch Türkisch

witching (Frau) wird hässlich und launisch. Wildnis von Pflanzenmangel.

cadılaşmak (Kadın) Çirkinleşip huysuzlaşmak. / Bitki bakımsızlıktan yabanîleşmek.

ÜBERSETZUNG VON CADILAŞMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von cadılaşmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von cadılaşmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cadılaşmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 作为一个女巫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cadılaş a
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cadılaş to
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक डायन होने के नाते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cadılaş ل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Будучи ведьмой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ser uma bruxa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cadılaş করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cadılaş à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk cadılaş
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cadılaş zu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 魔女ビーイング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마녀 인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo cadılaş
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: là một phù thủy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cadılaş செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cadılaş करण्यासाठी
• Türkisch: cadılaşmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: essendo una strega
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bycie czarownicą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: будучи відьмою
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fiind o vrăjitoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cadılaş να
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cadılaş om
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att vara en häxa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Å være en heks

8 BÜCHER, DIE MIT «CADILAŞMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cadılaşmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cadılaşmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...

1, 71) Cadılaşmak : Konuşmak, görüşmek. § Acaba kankımıza alemi yarınki gün Resul Hazreti vere deyü çağnaşup fikre vardılar. (Rahat. XVI. 438) Çağşır : Çakşır. § İşim [Fa.] : Çağşır ve şalvar ... ve güreşçiler tumanına dahi derler. (Deş. XVI.

Türk Dil Kurumu, 1954

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 214

Bir kızı var, cadı gibi, yapamadığı yok. cadı kazanı herkesin Dirbırine düştüğü, dedikodunun bol olduğu ve düşmanlıkların kaynaştığı yer. cadılaşmak (nsz) Far. T. (kadın için) cadı durumuna gelmek, çirkinleşip huysuzlaşmak. cadılık a. Far.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 114

Cadılaşmak, cadılık, cadısüpürgesi, cadı karısı, cadı kızı— CAĞALOGLU, Cıgalazade (Osmanh komutam) adından Cağaloğlu. 1596'da Haçova savaşını kazanan Sinan Paşa, soy bakımından yabancı olduğu için, aile adı olan Cıgala diye de ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Eski defterde solmuş çiçekler: öykü - Sayfa 21

... gözlerini, dikilmişti kestane kulakları. "Niye geldin öyleyse!" dedi, bağırıyordu avazı çıktığın- ca, kovuyordu beni. Donumu giyemeden, pantalonu ivedi bacağıma geçirip fırladım. Eşikte ancak ilikliyordum düğmelerimi. Sevgi cadılaşmış, diken ...

Selim İleri, 1982

Köroğlu: destan - Sayfa 112

Cadı karı hepten cadılaşmış idi. Hem de, yaranın tam üstüne parmak basmış idi. Çamlıbel'in gerçek sahibi, Dellek Hasan'ın bir çam devireceğini anlayıp, susması yolunda, daha atik davranmak gerektiğini kavrayıp: — Onu sorma da, bu kız ...

Mehmet Seyda, 1969

Cumartesi yalnızlığı; güz notları - Sayfa 32

Eşikte ancak ilikliyordum düğmelerimi. Sevgi cadılaşmış, diken diken saçları ve gizli tüyleri, ardımsıra çıkmıştı bahçeye. Yoldan geçenler şaşkın, olan biteni izliyorlardı. ‹‹Pis zampara» dedi kocakarının 32 SELİM İLERÍ.

Selim İleri, 1968

Kadinlar için: - Sayfa 142

Yine burada, şan artisti olacakken, kahramanımızın karısı olmuş, onun dinlemediği, değer vermediği, cinsel ilişkide doyumsuz bıraktığı «cadılaşmış» karısıyla tanışırız. Sonrada düş içinde düş biçiminde, çocukluğundan beri tanıdığı karşılaştığı ...

Şirin Tekeli, 1988

Otlakçı - Sayfa 25

Yer yer cadılaşmış üzüm _kütükleri, anaları kesilmiş yemiş ağaçlarının kökünden .sürmüş fışkm ocakları görünüyordu. Aziz, eski bir bağ Ürulubesinin duvarları üstüne bir çadır 'gerdirmiş içinde uıaşıyordıı. Arabacı Ali için konuşulan sözler bu ...

Memduh Şevket Esendal, 1958