ÜBERSETZUNG VON ÇEVRELENME
Erfahre, wie die Übersetzung von
çevrelenme auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von çevrelenme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çevrelenme» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
所附
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El cerrado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
the enclosed
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संलग्न
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المغلقة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Прилагаемый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
o fechado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঘিরা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
le clos
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
yang disertakan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
die beiliegende
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
囲いました
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
동봉
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ing terlampir
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
các kèm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மூடப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सोबत जोडली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
l´ allegato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Załączony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
доданий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
închise
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
το συνημμένο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
die ingeslote
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
den medföljande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
den vedlagte
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ÇEVRELENME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
çevrelenme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
çevrelenme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
M.E.T.U. journal of the Faculty of Architecture: - 4-5. ciltler - Sayfa 11
Bu öğe: A. Çıkma oluşturarak kafeslerle çevrelenmiş olabilir; B. Çıkma oluşturarak duvar ve pencere boşlukları ile çevrelenmiş olabilir; C. Çıkma oluşturarak duvar ve pencereyle çevrelenmiş olabilir; D. Hayatla bir yüzde olup kafeslerle ...
Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). Mimarlık Fakültesi, 1978
2
Türkiye-Yunanistan: eski sorunlar, yeni arayışlar - Sayfa 124
Çevrelenme Korkusu Yunanistan, aralarında Arnavutluk, Bosna-Hersek, Sancak, Kosova, Makedonya ve Bulgaristan'ın bulunduğu ve Türkiye tarafından yönlendirildiğine inandığı bir "Müslüman Çemberi" ile çevrelendiği korkusunu ...
Birgül Demirtaş-Coşkun, Avrasya Stratejik Araştırmalar Merkezi (Turkey), 2002
3
Kurgan -1 (Sarayın Yıkılışı):
Yersiz birmerakla sizi sıkmak istemem. Dönüş yoluyla buradaki canlıların bir ilgisi olabilir miydi acaba? Üçü birlikte köyün sonundaki birevegeldiler. Çatısında küçük bir kulübesi olankapı ve pencere kenarları işlenmiş taşlarla çevrelenmiş bir ...
4
Sanat tarihi yıllığı - Sayfa 91
Her iki figürün başı sarı hale ile çevrelenmiştir. Erkeğin açık kahve renkli, omuzlarına dökük saçları ve uzun sakalı belirgindir. Sarımsı beyaz bir tünik ve morumsu pembe bir palyum giymiştir. Kadın, başını örten ve bütün vücudunu ayak ...
İstanbul Üniversitesi. Sanat Tarihi Enstitüsü, 1974
5
Selçuklu çağı: - Sayfa 74
Sadece karelerle yapılan sonsuz karakterli bir örnek kompozisyonda, bir merkez etrafında gruplanan kareler sıra ile bir büyük bir küçük olarak çevrelenir. Her bir karenin birer köşegenleri merkezde birleşen radyal akslara uymaktadır. Büyük ve ...
6
Bildiriler: Üsküdar Sempozyumu I : 23 - 25 Mayıs 2003. ... - Sayfa 67
Bu parçalar 12.5cm. genişlikte kenarsuyu ile çevrelenir. Bu bölümdeki ahşap parçalann üzerindeki desen farklıdır. Tam ortada penç, iki yanında hatayi ve tekrar iki yanda penç olmak üzere sıralanır. Pençlerden ve hatayilerden çıkan dallar ...
7
Orta Asya Türk Cumhuriyetlerinde Siyasal Hayat ve Kurumlar:
Üç aracın yan yana seyredebileceği iki şeritli geniş caddeler, her iki tarafından geniş ağaçlık alanlarla çevrelenmiştir. Bu ağaçlı parsellerin bittiği yerde, yaya yolları ve girişi nadiren cadde tarafına bakan bloklar başlar. Sokaklara girildikçe ...
8
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-2
Cami bir avluyla çevrelenmiştir. Avlu 1956 yılında gerçekleştirilen yol çalışmalarında avlu duvarı geri çekilerek özgün biçimini yitirmiştir. Caminin son cemaat yerini üç yönden saran kurşun kaplamalı sundurma ile oluşan bu bölümün tavan ...
Salıncakta sallanan, kilimlere uzanarak çubuk içen, çocuklarını gezdiren şık kadınlarınçok uzağında bir aşık sazçalmakta, derenin öbür yanında erkek grupları eğlenmektedir. Arka planda Sadabad Kasrı, deredeki mermerle çevrelenmiş kanal, ...
Sennur Sezer, AdnanÖzyalçıner, 2014
10
Bir Zamanlar Biz Birdik:
Uzun, geniş omuzlu olan büyükbaba Blanchard, sevgi dolu çocukları ve torunlarıyla çevrelenmiş fotoğraflar için poz vermeyi severdi. Bu fotoğraflardan biri beni, onun kollarında yatmış küçük bir bebekken gösteriyor; yüzümde şaşkın bir bakış.
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇEVRELENME» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
çevrelenme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Öykücüler Tomris Uyar'ı anlattı
Bir de onun, güvenlik ve konforla çevrelenme karşılığında özgürlüklerini veren kadınlarını severim en çok. Gitme arzularından duydukları suçluluk ve utancı. «Günlük Evrensel Gazetesi, Mär 15»
İsrail ne zaman özür dileyeceğini bilir!
Biri 'düşman tarafından çevrelenme', diğeri 'yerleştikleri topraklardan denize dökülme.' Arap Baharı kırılmaları İsrail'deki bu algıyı yeniden gün yüzüne çıkardı. «Aksiyon, Apr 13»
Baki Özilhan bu yazıyı Kemal Kılıçdaroğlu'nun masasına bırakacak
2'nci Dünya Savaşının hemen sonrasında, ABD'li diplomat George Kennan Rusya'nın çevrelenmesi (containment) teorisini ortaya atmış, bu teoriyi yine bir ... «Odatv, Jul 12»