ÜBERSETZUNG VON DENKLENMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
denklenmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von denklenmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «denklenmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
适逢
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
coincide con
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
coincides to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
करने के लिए मेल खाता है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يتزامن ل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
совпадает с
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
coincide com
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
থেকে সমান ভাবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
coïncide à
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
disamakan dengan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zusammenfällt , um
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
に一致します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에 일치
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dipunceluk kanggo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trùng để
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒப்பிடப்படுவதாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ते समान
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
coincide per
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zbiega się
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
збігається з
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
coincide la
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συμπίπτει με
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
val om
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sammanfaller till
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
faller til
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «DENKLENMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
denklenmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
denklenmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 503
N. Domojakov (Sonra egilip, oglanm terden, kirden kararmis gömlegini tutup, kendi gömlegiyle kiyaslayip, annesine mmldaniyor.) tiñnel- Denklesmek. tiñnen- Denklenmek. tfñnes Denklenme, denklesme. tiñnes- Denklesmek, esit olmak: "Amdi ...
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 177
Denkleşmek, denklenmek, denkleşme, denkleşmek, denkleştirmek, denklik— sözcükleri hep denk-denklem bağlantısı içinde oluştu. DEMODE, fr demode* (geçerliği kalmamış, yürürlükten kalkmış, modası geç- miş)den demode (anlamı ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Tekel enstitüleri raporlari - 6-8. ciltler - Sayfa 289
... dugu yabanci memleketlerden birlne gönderl- lip yeniden kurutma ve tavlandirma cihazin- dan geçirilerek denklenmek suretlyle bir deneme yapilmasi, 2 — Dogu harmanlarma bazi kimyeví mad- delerin ilâveslyle tavlanni muhafaza etmeleri ...
Turkey. Tekel Genel Müdürlüǧü, Istanbul (Turkey) Inhisarlar Tütün Institüsü, 1951
4
Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 363
turc-français Mefküre Riza Mollova. ta'rnalık is. Tarhanalık// tout ce qu'on met dans la panade. ta'rsla-/tarsda-/ta'rsta- f. 1. Denklemek// equilibrer, 2. tamamlamak// completer. ta.rslan-/ta'rsdan-/ta'rstan- f. 1. Denklenmek// s'equilibrer; 2.
Mefküre Riza Mollova, 2003
5
Onların romanı - Sayfa 56
İsterseniz size bir uşak ta bulurum. Akşamdan ne isterseniz sabaha köylü getirir. İki gün için benim eksikliği de yanınıza katayım. Sizi köylülerle tanıştırır. Ona bir iki mektup ta veririm. Bir saat sonra denklenmiş eşya bir açık araba ile önden yola ...
6
Yayinlari - 102-104. sayılar - Sayfa 79
Dayatma baskıları olarak elde edilen rckam-.ar vasıtasiyle her hangi bir nokta için, sistemin denklenmiş durumunda tamamlanması gerekli olan, aşağıdaki altı eşitlik (müsavat) kurulabilir, yani: sx = O SY = O EZ = O SMx = O SMy = O SMz = O ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956
7
Savaşçı doktorun izinde: Kırım, Sarıkamış ve esaret yılları - Sayfa 18
Götürülecek eşyanın büyük bölümü zaten denklenmiş duruyordu. İki yıl boyunca her ay o denkler açılmış; halılar, örtüler, çeyizlik kumaşlar havalandırılmıştı. Kalan eşyanın sandıklanması ise bir hafta bile sürmedi. Artık yola çıkmaya (*) Cafer S.
8
Tabutluktan gurbete - Sayfa 37
rBgna başkaSsebepterirr denklenmiş-' olacağını sa- mnmr Meselâ; İnö^'nCmr;TürteüleTi"feerrdî^rkÖeiarîna kafisi -gerçek bir güç bilmiş *olraası ve" -sahftterf ken- disiHr ^devirecekler korkusa sebeplerden "biridir;? Bîı korkuyu demin ...
9
Fjalor turqisht-shqip: 15,000 fjalë - Sayfa 116
II. mb. 1) i njëvlefshëm, i bara- zvlefshëm; i barazpeshuar. 2) i për- shtatshëm. 3 ) i njëjtë; i barabartë. denklem e. arit ekuacion. denklemek f. barazpeshoj; balancoj; ekuilibroj; barazoj. denklenmek / bëhen deng (plaçkat); esyalan denkledi - i ...