Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dolaşmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOLAŞMAK AUF TÜRKISCH

dolaşmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DOLAŞMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dolaşmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dolaşmak im Wörterbuch Türkisch

zu laufen, zu reisen. Geh nicht nach rechts, strecke den Weg oder dehne dich. Umdrehen und aus einer anderen Richtung kommen. / (Für das Blut) Flow. Haare, Garn und so weiter. Dinge kommen zusammen, um die Macht aufzulösen. / Von vielen zu erzählen. Einen Ort für einen bestimmten Zweck reisen. Um einen Ort zur Inspektion zu besuchen. / (Atmung, für die Hand) Etwas auf etwas bewegen. / Um zu navigieren. Zu markieren. dolaşmak Gezmek, gezinmek. / Doğru gitmeyip yolu uzatmak veya (yol) uzamak. / Dönüp başka bir yönden gelmek. / (Kan için) Akmak. / Saç, iplik vb. şeyler birbirine karışarak güç çözülür duruma gelmek. / Çok kimse tarafından söylenmek. / Bir yeri belli bir amaçla gezmek. / Denetlemek amacıyla bir yeri gezmek. / (Nefes, el için) Bir şey üzerinde hafifçe hareket etmek. / Gezinmek. / Belirmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dolaşmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE DOLAŞMAK


abanozlaşmak
abanozlaşmak
abesle uğraşmak
abesle uğraşmak
acarlaşmak
acarlaşmak
acılaşmak
acılaşmak
adlaşmak
adlaşmak
afacanlaşmak
afacanlaşmak
afallaşmak
afallaşmak
ahmaklaşmak
ahmaklaşmak
aklaşmak
aklaşmak
akçıllaşmak
akçıllaşmak
akışkanlaşmak
akışkanlaşmak
alafrangalaşmak
alafrangalaşmak
açıklaşmak
açıklaşmak
ağaçlaşmak
ağaçlaşmak
ağdalaşmak
ağdalaşmak
ağlaşmak
ağlaşmak
ağılaşmak
ağılaşmak
ağırlaşmak
ağırlaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızlaşmak
ağızlaşmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE DOLAŞMAK

dolap çevirmek
dolapçı
dolar
dolaş
dolaşık
dolaşıklık
dolaşıksız
dolaşılma
dolaşılmak
dolaşma
dolaştırılma
dolaştırılmak
dolaştırma
dolaştırmak
dolay
dolay kutupsal
dola
dolayı dolayı
dolayısıyla
dolaylama

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE DOLAŞMAK

Almanlaşmak
Amerikalılaşmak
Araplaşmak
Arnavutlaşmak
alaturkalaşmak
allaşmak
altınlaşmak
alçaklaşmak
alıklaşmak
anaçlaşmak
anlamsızlaşmak
anlaşmak
antlaşmak
anıklaşmak
anılaşmak
anıtlaşmak
aptallaşmak
argolaşmak
arıklaşmak
arılaşmak

Synonyme und Antonyme von dolaşmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOLAŞMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von dolaşmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOLAŞMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von dolaşmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von dolaşmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dolaşmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漫游
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vagar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

roam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घूमना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бродить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vaguear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুরিয়া বেড়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vagabonder
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkeliaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wandern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ローム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돌아 다니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi lang thang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றித்திரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिंडणे
75 Millionen Sprecher

Türkisch

dolaşmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vagare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wędrować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бродити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cutreiera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιπλανιέμαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swerf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dolaşmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOLAŞMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dolaşmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dolaşmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOLAŞMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dolaşmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dolaşmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DERİN ETKİ: Zihinlerin için de dolaşmak !
İnsanlara farkettirmeden bilinçaltında yönlendirmek muhteşem olur.
Gökhan Tosun, 2014
2
XML ve İLERİ XML TEKNOLOJİLERİ: Türkiye’nin En İyi XML Ve ...
Önceki bölümde verileri sayfalamayı ve bu sayfalar arası dolaşmayı öğendik. Şimdi ise veri kayıtları arası tek tek dolaşmayı öğreneceğiz. Kayıtlar arası dolaşmak için öncelikle bu kayıtların bellekte nasıl tutulduğundan bahsetmek istiyorum.
Musa Çiçek, 2010
3
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 517
DK dolaşmak, etrafında dolaşmak, dolanmak, dönüp dolaşmak ŞŞÇ sarılmak, dolanmak TS dolaşmak tolğaş- tolğa:-'m işteş şekli olan fiil ilk defa Kaşgarh'da karşımıza çıkıyor. Anlam alanı bilhassa Eski Anadolu Türkçesi döneminde ...
Hülya Arslan Erol, 2008
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 317
dokuztaş dolaşmak dan oluşan. 2 a. üzerinde dokuz rakamı bulunan iskambil kâğıdı. dokuztaş b. a. dokuz taş ile oynanan ve taşların yerleriyle yürüme yollan çizgilerle gösterilen bir oyun. eş. dokurcun2. doküman a. Fr. ** belge. dokümarrter s.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Bir Yazarın Günlüğü:
Odada sürekli dolaşıyor, olaya kendimce açıklama getirmeye çalışıyorum. İşte, altı saattir yaptığım bu, ne ki düşüncelerimi bir noktada toplayamıyorum. Yaptığım tek şey dolaşmak, dolaşmak, dolaşmak... Bakın, nasıl oldu! Her şeyi bir ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
6
Zor Zamanlar:
Güneş. dururken,. mum. peşinde. dolaşmak. olur. mu? Ü. stad Hazretleri, Efendimiz'den (s.a.s.) sonra makam-ı cem'in ve velâyet-i kübrânın en üst seviyede temsilcisidir. En büyük keramet, kevnî değil; ilmî keramettir. Kerâmet-i ilmiyeden ...
Abdullah Aymaz, 2015
7
Türkisch für Sie: Wortschatz, Schlüssel - Sayfa 50
... -ir biz yag" pompasmi gikarmcaya kadar siz biraz dolasm -i gikarmak dolasmak -de dolasmak -i dolasmak bir ara telefon ederek durumu ögYenirsiniz bagajlanmizi ne yapacag"iz? bagaj kilitliyse kilitli bir sey olmaz sehri gezelim sehir, -hri -i ...
Margarete I. Ersen-Rasch, 1980
8
Kırk Satır: Tarihe Dair - Sayfa 22
Yeryüzünde dolaşmak gerekiyor. Şunu da unutmamak gerekiyor, seyr-i sülûk (dolaşmak-yürümek) iki çeşittir; seyr-i enfüsî, seyr-i âfakî, yâni iç âlemde ve dış âlemde dolaşmak... Dış âlem seyrinin keyfiyeti (kalitesi) de iç âlem seyrinin zenginliği ...
Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2015
9
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 219
çük, erkek cinsel organı siki çarşafa dolaşmak • beceriksizliği yüzünden bir işte eli ayağı dolaşmak, şaşırıp kalmak siki çarşafa dolaşmak dey. • 1. beceriksizlik etmek 2. beceriksizliği yüzünden güç bir duruma düşmek siki götünde trampet ...
Bahattin Sezgin, 2013
10
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 349
Resûlullah “sallallahü aleyhi ve sellem”, (Müslimânın, müslimân üzerinde beş hakkı vardır: Selâmına cevâb vermek, hastalığında dolaşmak, cenâzesinde bulunmak, da'vetine gitmek ve aksırdığı zemân elhamdülillah deyince, yerhamükallah ...
İmam-ı Rabbani, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOLAŞMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dolaşmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poyraz Karayel beynimizin kıvrımlarında dolaşmak için geliyor
Poyraz Karayel beynimizin kıvrımlarında dolaşmak için geliyor. 29 Eylül 2015. Yazı Boyutu: Poyraz Karayel tanıtımlarını ilk izlediğimde 'amaaan bu da ne böyle' ... «Posta, Sep 15»
2
Dolaşmak İsterken Kaybolan 3 Kişiyi Jandarma Kurtardı
Edinilen bilgiye göre, Hüseyinalan Bölgesinde 3 şahsın kaybolduğu bilgisine ulaşan Yiğitali Jandarma Karakolu Komutanlığına ve Uludağ Jandarma Arama ... «HABERTURK, Aug 15»
3
Kadir gecesinde türbeye gidilirmi? Kadir gecesinde 7 cami …
Kadir gecesinde 7 cami dolaşmak sevap mıdır. Kadir gecesinde türbe ziyareti yapılırmı? Ramazan ayının bu sene 26.gününe gelen Kadir gecesinde nasıl ibadet ... «Vatandan Haber, Jul 15»
4
Dünyayı dolaşmak için yola çıktı, Türkiye'de tacize uğradı
Dünyayı dolaşmak için yola çıkan Hollandalı turist Jiska Nina Van Gerner'ın, Bursa'nın İnegöl ilçesinde tacize uğradığı öğrenildi. Yol sorduğu bir motorsikletlinin ... «Turizm Güncel, Mai 15»
5
Bu Yaz Sahillerde Havalı Havalı Dolaşmak İsteyenler İçin 17 Bikini …
Konumuza dönünce 2015'te sahillerde sıkça karşılaşacağımız bikini ve mayoların modellerini bulduk ve sadece bikini ile dolaşmak istemeyenler için alternatif ... «ListeList, Mai 15»
6
Darknet'te dolaşırken karanlık tarafa geçmeyin
Sanal ortamda takip edilmeden dolaşmak imkansız hale geldiği için pek çok kullanıcı daha güvenlikli alternatif internet arayışlarına girdi. Son dönemde öne ... «HABERTURK, Mär 15»
7
Çanakkale'yi adım adım dolaşmak gerek..
14 Aralık 1914'te İstanbul'a gelen Alman Mareşali, Limon von Sanders, Enver Paşa tarafından Birinci Ordu Komutanlığı'na atanmıştı. Von Sanders, 24 Mart ... «Sabah, Mär 15»
8
Sokakta dolaşmak bile polisin iznine bırakılıyor!
Bundan sonra sokakta serbestçe dolaşmak mümkün olmayacak, polis ve jandarma keyfine göre, vatandaşı durduracak, sokak ortasında iç çamaşırına kadar ... «Sözcü, Mär 15»
9
9 Farklı Dönem ve Ülkeyle Dünyayı Kitaplarla Dolaşmak
“Çevik Atmaca, Kuzey Yakası Vadisi'nin başındaki dağın yükseklerine kurulu Onakçaağaç adında bir köyde dünyaya gelmişti. Bu vadinin çayır ve tarlaları köyün ... «ListeList, Feb 15»
10
Cebinde bombayla dolaşmak
... tutmak oldu. Skorun Motta'nın manasız penaltısıyla şekillenmesi ise çok bilinen bir sürpriz. Onunla oynamak cebinde pimi çekilmilş bombayla dolaşmak gibi. «Fanatik, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dolaşmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/dolasmak>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z