Bedeutung von "dulda tutmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DULDA TUTMAK AUF TÜRKISCH

dulda tutmak

WAS BEDEUTET DULDA TUTMAK AUF TÜRKISCH

Definition von dulda tutmak im Wörterbuch Türkisch

eine Witwe halten, vertuschen, vertuschen, vertuschen.

dulda tutmak Üstüne çekmek, örtünmek, koruyacak biçimde sarınmak.

ÜBERSETZUNG VON DULDA TUTMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von dulda tutmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von dulda tutmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dulda tutmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保持寡妇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mantener a la viuda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: keep the widow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विधवा रखना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحفاظ على الأرملة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: держать вдова
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: manter a viúva
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিধবা রাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: garder la veuve
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjaga janda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: halten die Witwe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 未亡人を保ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 과부 를 유지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: supaya randha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giữ cho góa phụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விதவை வைத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विधवा ठेवा
• Türkisch: dulda tutmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mantenere la vedova
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: utrzymanie wdowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тримати вдова
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: păstra văduva
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρατήσει τη χήρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hou die weduwee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hålla änkan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: holde enke

10 BÜCHER, DIE MIT «DULDA TUTMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dulda tutmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dulda tutmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...

DÖVÜS- (ME/TÜRME/ TÜR-) dudak 'Dudak' < *tÖtdk (Doerfer :TMEN 952) < ? tut- 'tutmak; yemek yemek' + -(a)k [Krs. ОТ. ... dulda, dalda, dalda- hk, daldalik, dalla, dalta, delde, dolda, dölde, dudalih, duldahk, </«/^a'yagmur, günes ve rüzgänn ...

Tuncer Gülensoy, 2007

Yenice tarihi ve kültürü - Sayfa 50

... Saf olmayan Ayrıseçi Ayrı tutmak Azsınmak Azgörmek B Badanoz Maydanoz Bağam Bakalım Bağlı Pahalı Bağrı yufka ... kelli Bundan sonra Büllük Erkek çocuk cinsel organı Dulda Kuytu yer Dutu goymak Rehin tutmak Dutu Rehin Duz.

Tuncay Akdağ, 2007

Coğrafya terimleri: üzerine bazı düşünceler - Sayfa 15

Bu arada, halk dilinde çok kullanılan dulda (bazı yerde dalda) kelimesi üzerinde de durulmağa değer. Gerçekten, "rüzgâr tutmayan kuytu yer" anlamını kesin olarak gösteren dulda kelimesi, Alman coğrafyacıla- rınca kullanılan ve gemicilikte ...

Reşat İzbırak, 1949

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 21

... arkasından koşmak : paysuunak. arkasından söylemek : bağlaşmak, karamak, arka taraf : devre, dul, dulda, duldun, ... kalık, kaluk, kıska, kodarcık, kukarca, pürtük, sıska, tıska. arpa çeşitleri : cırt (başak tutmağa başlamış -), evinli (özlü-), ...

Türk Dil Kurumu, 1957

İbrişimden ince: Gaziantep deyimleri üzerine ... - Sayfa 47

117- (Birinin) Günden yanına gölge, yelden yanına dulda olmak: Seven şahsın, sevilen şahsa bir zarar gelmemesi için, onu koruması. Ben hem iyi ana ... Alacağın kız ister Antepli olsun, ister Sinoplu, sen elini çabuk tutmaya bak! Kırk yaşına ...

Mehmet Asaf Kaleoğlu, 2007

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 237

Kâzım Yedekçioğlu. * döşengi (ev) Kottuk, kanepe, divan halı, kilim... vb. Mefruşat. * dûdl Ağız tarafı kırılmış bulunan el keseri, tokmak. * dûdiç Sarmısak dövecinin tokmağı. * dulda Gölge, rüzgâr tutmayan kuytu yer. "Yiğit duldasında yiğit ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Bir İdam Mahkûmunun Son Günü - Sayfa v

Bu karışık iş, altı ya da yedi hafta sürebilirdi ve Grève Meydanı'na kadar beni sağ tutmak istiyorlardı. İlk günler bana ... Yolda üzüm pekmezi var (yerde kan var), dulla evlenmek (asılmak), sanki darağacının ipi, bütün asılmışların duluymuş gibi.

Victor Hugo, 2015

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 445

Kulluğa durmak (hizmet etmek), kulluğa tutmak (kul edinmek), kullut (hizmetçi, hizmetçilik)... KULP, yun. kolpos (sap)tan kulp. Anadolu Türkçesine ... Halk dilinde dalda, dulda, es. tr. satma (Kaş.). Alm. Hütte, fr. cabane, isp. çabana, lat. casa, ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Dört köşeli üçgen: roman - Sayfa 16

Genç kızların karınlarından çok sesli ve uzun bağırtılar işitilirken, dulların, içi geçmiş kızların karınları kısık, kısık ... açık tutmak için bütün uysallığını takıp takıştırıyordu. öte yandan, deneylerimin gerçek anlamını kavrayamamış bazı dullar ise ...

Salâh Birsel, 1961

VI. Millı̂ Selçuklu Kültür ve Medeniyeti Semineri ... - Sayfa 236

A. inan, at kuyrugunu kesmenin yas ve matem tutmak anlamina geldigini ve bunun "tullamak" seklinde ifade edildigini ... tutmak"tir. Aynca Türkmen lehçesinde "dula" kelimesinin hem "dolamak, sarmak" hem de "gömme, defnetmek", anlamina ...

Emin Bilgiç, 1997