Definition von dünya nimeti im Wörterbuch Türkisch
Weltpremiere Menschen auf der ganzen Welt essen, trinken, nutzen alle Möglichkeiten. dünya nimeti İnsanların dünyada yiyeceği, içeceği, kullanacağı imkânların tümü.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «dünya nimeti» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON DÜNYA NIMETI
Erfahre, wie die Übersetzung von
dünya nimeti auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von dünya nimeti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dünya nimeti» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
世界祝福
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bendición del mundo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
blessing of the world
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दुनिया का आशीर्वाद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نعمة من العالم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
благословение мира
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bênção do mundo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জগতের আশীর্বাদ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bénédiction du monde
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berkat dunia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Segen der Welt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
世界の祝福
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
세계 의 축복
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
berkah saka donya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phước lành của thế giới
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உலகின் ஆசி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जगातील आशीर्वाद
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
benedizione del mondo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
błogosławienie świata
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
благословення світу
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
binecuvântare a lumii
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ευλογία του κόσμου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
seën van die wêreld
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
välsignelse av världen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
velsignelse av verden
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DÜNYA NIMETI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dünya nimeti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dünya nimeti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Bu kitapta Hamsun yirminci yüzyıl insanın destanını yazmış, önüne bir model almadan başaran insanın büyüklüğünü gözler önüne sermiştir. İçtenlik, sadelik, güzelliktir bu kitabın sanatsız sanatı!
Bu kitapta Hamsun yirminci yüzyıl insanın destanını yazmış, önüne bir model almadan başaran insanın büyüklüğünü gözler önüne sermiştir. İçtenlik, sadelik, güzelliktir bu kitabın sanatsız sanatı!
sidste Glaede (Son Sevinç) 1912, trilogyanın ikinci ve üçüncü kısımlarıdır. Hamsun'un iki ciltlik Markens Gröde (Dünya Nimeti) isimli romanı 1917'de çıktı. Hâli toprakları canlandırmak için insan gücünün geçirdiği imtihanları, tabiat kuvvetleriyle ...
4
Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali
134Kim dünya nimeti isterse, bilsin ki, dünya nimeti de, ahiret nimeti de Allah'ın katındadır. Allah herşeyi işitir ve görür. 135Ey iman edenler, hak ölçülerle hareket edip adaleti yerine getirmeye uğraşan hakimler, Allah için şahitlik yapan kişiler ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
5
Aklı Karışıklar İçin İslam:
Böylece insanın dünya nimetleri karşısındaki açlık ve doyumsuzluğunun Cennet'te sona ereceği ve sonsuz mutluluğa kavuşacağı vurgulanırken Cehennem de olancakorkunçluğu ile tasvir edilmiştir. “Geçici” ve “kalıcı” olanların kıyaslanması ...
Hasan Hüseyin Yıldız, 2011
6
İnsanlar Uyurlar Ölünce Uyanırlar:
Boşa. Tüketilir. Ömür,. Gölgelere. Ok. Atan. Avcı. Misali. Çekici geliyor dünya nimetleri, nasıl kapılmayalım onlara diyordu kimisi. Oysa bilmiyorduçekici olmaları imtihanınbir gereğiydi. Süslenmişti dünya boydan boya türlünimet veimkânla.
Müsveddesi, daktilosutabiîçok vaktimialdı.Sonra buarada Ankara radyosunun açtığı radyo oyunuyarışması içindeiki küçükoyun yazdım.Dünya Nimeti bir hafta (altı gün) İstanbul radyosunda, 11 ocaktan 16 ocağa kadar da Ankara radyosunda ...
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
... olma kaydı ile şarta bağlanmış ve tam anlamıyla nimet ifade edilmiştir ki, bu da ahiretle ilgili nimetleri ve ona vesile olan vehbî (Allah vergisi), kesbî (çalışma ile elde edilen), ruhanî (ruhla ilgili), cismanî (cisimle ilgili) dünya nimetleri demektir.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:
Nasıl ki anne-babana risalet ile nimetini tamamlamıştı, onun gibi peygamberlik vererek veya ahiret nimeti yanında dünya nimeti de vererek sana olan nimetini tamamlayacak. Âl-i Yakub'tan murat, Hz. Yakublun oğullarıdır. Hz. Yakub onların ...
10
Soruşturmada - Sayfa 69
yapıtını okumak da, dünya nimetlerinden birinin tadına varmaktır. Yazın da bir dünya nimetidir. Ben bu dünyanın bir insanı olarak, salt klasikleri değil, çağdaşlarım yazarların yapıtlarını okumamış- sam onların yarattığı dünya nimetlerinin ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÜNYA NIMETI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dünya nimeti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Küçük, çapkın, ayartıcı bir ıslıkla...
Bir çapkın ıslıkla havuza atlamanın anatomisi budur. AKP, dünya nimeti ve güç dağıtıyor; heveslileri de, önceki söylediklerini yutup, küçük bir ikbâl için batmakta ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
AKP'li Vekilin Diyanet'ten Torpilli İmam Talebinin Belgesi
ANALİZ · GÜNDEM · SİYASET · EKONOMİ · DÜNYA · MEDYA · SPOR ... ol ister İNANÇSIZ ol menfaat ve dünya nimeti için herşey mübah oldu bu ülkede. «Aktif Haber, Jul 15»
Önce geleceğimi garanti altına almalıyım
Oysa gerçek anlamda kişinin duyması gereken gelecek kaygısı, dünya hayatı için ... Bunun yanında dünya nimetini isteyip tüm ömrünü dünya için yaşayanlara ... «Akşam, Jul 15»
Yavuz Selim Kurt
Bu dünyada Müslümanlara hep nimet, kâfirlere de hep sıkıntı verilseydi eğer, iman ... Yani dünya nimeti isteyen bir aciz kula, sonsuz ve hakiki cennet nimetleri ... «Milatgazetesi, Jun 15»
İzmir Büyükşehir, iki kooperatifle sözleşme yeniledi
Sözleşmelerin imza töreninde tarım dünyanın her yerinde desteklenirken, ... Bunun için bu coğrafyanın bu dünya nimeti yurdumuzun mutlaka ve mutlaka tarımda ... «Dünya Gazetesi, Mai 15»
Altı kişi yazarını arıyor
İnce ve keskin ağızlı bardaklar, kulplu kulpsuz fincanlar, suyu bir dünya nimeti gibi haznesinde taşıyan sürahiler, ama, en çok en çok zevk ve keyif vadedenler. «Radikal, Mai 15»
'Bandında...' diyeni dövmek istiyorum
Çok Şey Bilen Adam... Yeni tanımlar. JAKUZİ: Diyanet İşleri Başkanı'nın da kullandığı bir dünya nimeti... *. ASLİYE CEZA: Cemaat... *SULH CEZA: Hükümet... *. «Hürriyet, Apr 15»
Ölmeden Önce Okunması Gereken Nobel Ödüllü 19 Yazar
Bunlar arasında “Victoria”, “Pan”, “Govebe” ve elbette “Açlık” sayılıyor. Hangi gerekçeyle Nobel aldı?: “Markens Grøde” (Dünya Nimeti, Toprağın Bereketi veya ... «ListeList, Jan 15»
Ahmed Şahin Hoca...
Ahmed Hoca'yı tanıyanlar bilir. İnzivaya çekildiği hayatında ne bir dünya nimeti ne de makam mansıp peşindedir. Mütevazı görünüşüyle insanlardan bir insan ... «Zaman Gazetesi, Dez 14»
MHP'li Semih Yalçın : Başbakan'a 'Sallama Kandıralı' Diyeceğiz (2)
Birkaç istisnanın dışında basın kuruluşları ve çalışanlarının önemli bir kısmı AKP'ye biat edip Tayyip Erdoğan'ın dosta dünya nimeti bahşeden, düşmana paralel ... «Haberler, Nov 14»