Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "düş" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÜŞ AUF TÜRKISCH

düş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DÜŞ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «düş» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
düş

Traum

Rüya

Der Traum ist eines der allgemeinen und charakteristischen Merkmale des Schlafes und ist die visuelle und auditive Wahrnehmung und Emotion, die eng mit den Phasen des Schlafes verwandt ist und als schnelle Augenbewegung bezeichnet wird. Der biologische Inhalt, das Funktionieren und die Zwecke von Träumen sind nicht vollständig verstanden. Träume können auch als eine Art "sinnlose Wahrnehmung" oder Wahrnehmung ohne Objekt angesehen werden. Träume, die zu verschiedenen Überzeugungen und Vorhersagen geführt haben, waren immer interessant und offen für Interpretationen. Es hat Versuche gegeben, die Träume verschiedener psychologischer Schulen, Parapsychologen und experimenteller Spiritualisten auf unterschiedliche Weise zu erklären. Gemäß der allgemeinen Akzeptanz der wissenschaftlichen Gemeinschaft ist die Offenbarung des Funktionierens der Träume weit von dem Niveau der Annahmen entfernt, und die Träume bilden einen Studienbereich, der sein Streben immer noch aufrechterhält. Das wissenschaftliche Studium der Träume nimmt den Namen der Oneirorologie an. Rüya, uykunun genel ve karakteristik özelliklerinden biri olup, uykunun hızlı göz hareketi adlı evreleriyle yakından ilişkili bulunan, görsel ve işitsel algı ve duygulardır. Rüyaların biyolojik içeriği, işleyişi ve maksatları tümüyle anlaşılmış değildir. Rüyalara “duyusuz algı”nın bir türü veya nesnesiz algı olarak da bakılabilir. Çeşitli inanışlara ve tahminlere de neden olan rüyalar, her zaman için ilginç ve yoruma açık bir konu oluşturmuşlardır. Farklı psikoloji ekollerinin, parapsikologların ve deneysel spiritüalistlerin rüyaları farklı biçimlerde açıklama çabaları olmuştur. Rüyaların işleyişinin açıklanması bilimsel topluluğun genel kabulüne göre varsayımlar düzeyinden öteye pek gidememiş olup, rüyalar halen esrarını korumakta olan bir inceleme alanını oluşturmaktadır. Rüyaların bilimsel incelenmesi oneiroloji adını alır.

Definition von düş im Wörterbuch Türkisch

Träume Träume, Träume, Träume, Träume. Das Unwirkliche, das Bild, der Traum. Was erfüllt werden muss, ist Hoffnung. düş Uyurken zihinde beliren olayların, düşüncelerin bütünü, rüya. / Gerçek olmayan şey, imge, hayal. / Gerçekleşmesi istenen şey, umut.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «düş» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE DÜŞ


acı görmüş
acı görmüş
armut piş ağzıma düş
armut piş ağzıma düş
bölünüş
bölünüş
bölüş
bölüş
böğürüş
böğürüş
bükülüş
bükülüş
büküş
büküş
büyümüş de küçülmüş
büyümüş de küçülmüş
büyütüş
büyütüş
büyüyüş
büyüyüş
büzülüş
büzülüş
cebrî yürüyüş
cebrî yürüyüş
cümbüş
cümbüş
dağda büyümüş
dağda büyümüş
çöküş
çöküş
çözülüş
çözülüş
çözüş
çözüş
çürütüş
çürütüş
çürüyüş
çürüyüş
çüş
çüş

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE DÜŞ

stur
düş görmek
düş gücü
düş kırıklığı
düş kurmak
düşçü
düşçülük
düşe kalka
düşes
düşeslik
düş
düşeş atmak
düşey
düşey çember
düşey düzlem
düşeyazma
düşeyazmak
düşeylik
düş
düşkün

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE DÜŞ

danışıklı dövüş
dökülüş
döndürüş
dönüş
dövülüş
dövünüş
dövüş
döğüş
dünden ölmüş
dünya görmüş
dürtüş
dürülüş
düşünüş
düşürüş
düşüş
eciş bücüş
eyyam görmüş
gömülüş
gömüş
göçüş

Synonyme und Antonyme von düş auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÜŞ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von düş auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÜŞ

Erfahre, wie die Übersetzung von düş auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von düş auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «düş» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soñar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dream
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सपना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мечтать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sonhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বপ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rêver
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bermimpi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

träumen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngimpi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giấc mơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கனவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वप्न
75 Millionen Sprecher

Türkisch

düş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sognare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śnić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мріяти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όνειρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

droom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dröm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drømme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von düş

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÜŞ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «düş» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe düş auf Türkisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «DÜŞ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von düş in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit düş im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 4
Cilt Düş Hançeri Robert Jordan Özgün Adı: The Wheel of Time 11 Knife of Dreams İthaki Yayınları - 542 Yayına Hazırlayan: İthaki Düzelti: Çağlayan Çevik Kapak Tasarımı: İthaki Sayfa Düzeni ve Baskıya Hazırlık: İthaki 2. Baskı Kasım, 2012 ...
İthaki, ‎ithaki, 2007
2
Düş Bahçesindeki Masal Ağacı: - Sayfa 178
Lale Süphandağı. Daha sonra Kerem, annesinin elinden tutmuş ve onu parçalanmış Sır taşı'nın yanına götürmüş. Kerem'i büyük bir sevgiyle bağrına basan annesi: - Yavrum, tamam artık üzülme. Yapacak bir şey yok. Bundan böyle senin ...
Lale Süphandağı, 2014
3
Eski İstanbul sinemaları: düş şatoları
The old cinemas in Istanbul.
Burçak Evren, 1998
4
DÜŞ YİYİCİLERİ SİRKİ: Fantastik Bir Dünyanın Gizli Hikayesi
Uzak ülkelerden çıkıp gelmiş Asya ile tanıştığımda, sıkıcı başlayan günümün hayatım boyunca unutamayacağım bir serüvene dönüşeceğini henüz anlamamıştım.
Mehmet Hacıosmanoğlu, 2014
5
DÜŞ'e Yazdım: DENEME
Neler kurguluyorsam, neler düşünüyorsam, ne bir eksik ne bir fazla, objektif olarak kaleme almaya çalıştım. Özetle Ömer Özdamar’ın penceresinden yaşadığımız olayların, kavramların manasını sözcüklere böyle ...
Ömer Özdamar, ‎Gonca AYDEMİR, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÜŞ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff düş im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ayvalık'ta Arıkantürk'ün "Bir Düş Gördüm" Fotoğraf Sergisi İlgi Gördü
Balıkesir'in Ayvalık ilçesi, İzmirli fotoğraf sanatçısı İsmet Arıkantürk'ün “Bir Düş Gördüm” adlı fotoğraf sergisine ev sahipliği yaptı. Sergi, Ayvalık, Cunda'daki Little ... «Hürriyet, Sep 15»
2
Grup Mavi Düş Yeni Albümüyle Sevenlerini Coşturdu
Kendi eserlerinin yanı sıra sevilen parçaları da seslendiren Grup Mavi Düş konserini Belediye Başkan Yardımcısı Zekai Dündar, AK Parti Yenişehir İlçe Yönetim ... «Haberler, Jul 15»
3
Prof. Dr. Sami Selçuk'tan AYM'ye bilimsel rapor: Düş ürünü kanıtlarla …
“Özellikle düş ürünü bir dizide geçen sözlerden esinlenilerek yapay kanıtlar üretilmesi, bugüne değin ceza yargılamasında bildiğimizce hiç yaşanmamıştır. «Zaman Gazetesi, Jun 15»
4
Sedat Sayan - Ellere düş hadi dillere düş şarkısı Bana masal …
Suriçi semtinde yaşayan ve hayatını dolmuş şoförlüğü yaparak kazanan iyi kalpli ve çekingen Rıza, mahallesinin gözbebeği olan genç bir delikanlıdır. «Haber Aktuel, Jan 15»
5
2,5 yaşındaki Düş, 'Atatürk uyansın artık' diye ağladı
23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı dolayısıyla Anıtkabir'e akın eden miniklerden 2,5 yaşındaki Düş Atan'ın "Atatürk uyansın artık" diye gözyaşı döktü. «Mynet Haber, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Düş [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/dus-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z