Bedeutung von "el yordamıyla" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON EL YORDAMIYLA AUF TÜRKISCH

el yordamıyla

WAS BEDEUTET EL YORDAMIYLA AUF TÜRKISCH

Definition von el yordamıyla im Wörterbuch Türkisch

Von Hand, per Sicht, von Hand.

el yordamıyla Görmeden, elle yoklayarak.

ÜBERSETZUNG VON EL YORDAMIYLA

Erfahre, wie die Übersetzung von el yordamıyla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von el yordamıyla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «el yordamıyla» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tientas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gropingly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टटोलकर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تتخبط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ощупью
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: às apalpadelas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাত দিয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tâtons
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dgn meraba-raba
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tastend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 手探り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 더듬어 서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gropingly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gropingly
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தட்டுத் தடுமாறிச்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चाचपडत
• Türkisch: el yordamıyla
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tentoni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: po omacku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: навпомацки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gropingly
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψηλαφητά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gropingly
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trevande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: famlende

10 BÜCHER, DIE MIT «EL YORDAMIYLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von el yordamıyla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit el yordamıyla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kolera Günlerinde Aşk:

Yatağın yanında olması gereken terliklerini el yordamıyla ararken, salt onu tedirgin etmek için homurdandığını duyuyordu. Karanlıkta el yordamıyla banyoya doğru yollandığını duyuyordu. Çalışma odasında bir saat kaldıktan sonra, kendisi ...

Gabriel García Márquez, 1989

Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 143

Çünkü yüzme bilmediğinden, kollarını ve bacaklarını nasıl oynatacağını bilmiyordu, sadece körlemesine diğer tekne tarafına geçmeye çalışıyordu. Nefesi kesilmiş artık ağzına deniz suyu girmeye başlamıştı. El yordamıyla diğer teknenin motor ...

Zeki Genç, 2012

Amok Koşucusu:

... duyduğum ses, konuşmadan çok hıçkırığa benziyordu. “El yordamıyla... elyordamıyla ilerledim... veorada... orada,pisbir şiltenin üzerinde... acıdan iki büklüm olmuş...inleyen bir insan parçası vardı... ovardı...“Karanlıktayüzünü göremiyordum.

Stefan Zweig, 2014

Mavi Ülke: - Sayfa 42

Atahan Başaran. lardan birini el yordamıyla buldu. Bir lokma ekmeğe, bir yudum su alarak yağ çökelek karşımı yemeğini yedi. Sonra başını çula dayadı ve uyudu. -11Kasaba. bir ovaya kurulu ancak Yusuf ...

Atahan Başaran, 2008

Gülünün Solduğu Akşam:

El yordamıyla gelmiştik buralara. Bundan ötesine de el yordamıyla gidecektik. Çok gecikmiştik. Bu durumda da, yapmak istediğimiz eylemi zamanında yapamayacaktık. Arkadaşların sinirleri bozulmuştu. Herkes bir ucundan tutup eleştiriler ...

Erdal Öz, 1987

Hayalgücünün merkezine seyahat - Sayfa 297

"Senin o Nym çarpasıca büyülerin olmadan da bu duvara tırmanabilirim," diyen Grumio, burnundan soluyarak el yordamıyla tırmanmaya başladı. Neredeyse dümdüz, kaya duvarlar, en başarılı tırmanıcı için bile çetin bir sınavdı. Lysander temiz ...

Ayşegül Nergis, 2005

Sinemanın Yüzyılı

Sinemacılar el yordamıyla, yapmayanılma yöntemiyle filmler çekerken, kendilerine yol gösterecek seyircilerden başka kimse yoktur. Aydınlar yoktur, sinema yazarları yoktur, sinema yayınları yoktur, sinema düşüncesi yoktur, sinema bilgisi ...

Giorgio Vincenti, 2015

Kalem Sırra Dokundu:

Karanlıkta el yordamıyla pencereye doğru yürüdü. Camdan dışarıya baktı her tarafta karın ölüm beyazlığı vardı. Pencerenin dış pervazına dikkat etti. Bir kıpırdanma vardı. İyice dikkat ettiğinde onun bir kuş olduğunu farketti. Camı açtı. Soğuktan ...

Mehmet ERDOĞAN, 2015

Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 659

Hafize el yordamıyla odanın köşesindeki büyük bir sandığın bir yanına geçip, kulpundan tuttu, kocasının da diğer kulpu tutmasını bekledi. Şakir diğer kulpu tuttuğunda, karısına fısıldadı. “Hadi...” Mümkün olduğunca ses çıkarmamaya çalışarak, ...

Hakkı Cemal Doğu, 2014

Düne Ne Oldu: - Sayfa 96

Sonunda el yordamıyla bebeğini kucağına alabildi ama karanlıktan burnunun ucunu göremiyordu. Düşmekten korktuğu için bir müddet ayakta öylece kalakaldı. Cuma'nın horultusunu duyunca ona seslenmeye karar verdi. Uyandırdığı için ...

Dilek Ünal, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EL YORDAMIYLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff el yordamıyla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Abi kaç, Sennur abla geliyor

Aynı yaşlarda bir grup genç el yordamıyla ve deneyimli gazetecilerin desteğiyle mesleği öğreniyoruz henüz. Geldiğimin ikinci haftasıydı sanırım. Bir cuma günü ... «Evrensel Gazetesi, Okt 15»

Beton yargı dinlemedi

Kaş Belediyesi burada tamamen el yordamıyla hareket ediyor. Hukuku hiçe sayıyor. Sit alanını hiçe sayıyor. Tek derdi buradaki plajı işletmeye sokmak. Kaldı ki ... «Halkın Gazetesi Birgün, Okt 15»

Miloseviç, Esad... Bu tarz Rusya'nın

Araçların üzerindeki SFOR yazıları, el yordamıyla Kosova Barış Gücü'nü sembolize eden KFOR'a çevrilmişti. NATO uçaklarının Priştine'ye inmesi artık çok ... «Radikal, Sep 15»

Yerliyi neresinden tanıyacağız?

Devlet katından eşkaller henüz elimize ulaşmadığına göre biz el yordamıyla yaptığımız tespitleri paylaşalım Allah rızası için... Meselâ 'Türk ırkı yoktur, sentezdir' ... «YeniÇağ, Sep 15»

Dededen Toruna Bıçak Çarkları Dönüyor

"Bu meslekte son kuşağız. Dededen toruna gelen sanatlardan birisi de bıçakçılık imalatı. Teknolojinin gelişmesiyle el yordamıyla üretilen bıçakçılık da bitme ... «HABERTURK, Sep 15»

Anlatacak bir hikayeniz olmalı

Kendisi için belki de el yordamıyla bir hikaye yazdı. İslam ve demokrasiyi bir araya getiren, Batılı ama Batıcı olmayan, sorun yaratan değil sorun çözen, güvenlik ... «STAR, Sep 15»

Sektöre acil destek!

Şu günlerde inşaat firmaları bu iyileştirme çabasını el yordamıyla yapmaya çalışıyor. Satış bedellerini krediye gerek kalmadan taksitlendirmeye çalışıyor, tapu ... «Cumhuriyet, Sep 15»

Ümit Kıvanç: 'Sözün bittiği yer' diye bir şey, en azından bizim …

El yordamıyla, bunca kötü tecrübenin birikimiyle ufukta işaretler bulmaya çabalıyoruz. Bilebildiklerimiz, bazıları sağlam olsa da, pek az. İçlerinden biri hayatî. «Diken, Sep 15»

Bildiklerimiz, bilmediklerimiz

El yordamıyla, bunca kötü tecrübenin birikimiyle ufukta işaretler bulmaya çabalıyoruz. Bilebildiklerimiz, bazıları sağlam olsa da, pek az. İçlerinden biri hayatî. «Radikal, Sep 15»

SERİNLEMEK İÇİN GİRDİĞİ CEYHAN NEHRİ'NDE BOĞULDU

... Jandarma, itfaiye ve sağlık ekipleri sevk edilirken, gencin kaybolduğu alanda vatandaşların bot ve el yordamıyla yaptığı arama çalışmaları ise sonuç vermedi. «Milliyet, Aug 15»