Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "evli" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EVLI AUF TÜRKISCH

evli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET EVLI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «evli» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ehe

Evlilik

Die Ehe ist die Versammlung von zwei Menschen in einer Weise, die ein Leben lang andauern wird, ruiniert und körperlich, wie es das Gesetz als Familie für angebracht hält. Die Ehe kann sowohl zwischen zwei Personen als auch zwischen Einzelpersonen durchgeführt werden. Heutzutage haben homosexuelle Personen das Recht, in Ländern zu heiraten, in denen homosexuelle Ehen legal sind. Wie immer bildet die Ehe die Grundlage für die Verbreitung der Familie. Das heißt, es wird erwartet, dass verheiratete Paare Kinder machen und sie erziehen. Viele Gesellschaften erlauben keine Polygamie, bei der man mehrere Frauen gleichzeitig heiratet. Der Zweck der Eheschließung im Zivilrecht und in der Geschichte besteht darin, die gegenseitigen Verpflichtungen, die von zukünftigen Ehegatten zur Errichtung eines ständigen Wohnsitzes erfüllt werden, formal zu qualifizieren. In der Tat gibt es in der Mehrheit der menschlichen Gemeinschaften die Ehe, und das Kindseinführen in die Welt wurde als Versammlung von Ehegatten für ihren Schutz und ihre Ausbildung akzeptiert. Es ist jedoch auch wahr, dass einige Ehen keinen solchen Zweck haben, wie zum Beispiel Späterehen, homosexuelle Ehen oder Ehen im Tod. Evlilik, iki kişinin aile kurmak üzere kanunların uygun gördüğü şekilde, ruhen ve bedenen bir ömür boyu sürecek şekilde bir araya gelmesi. Evlilik, karşı cinsten iki kişi arasında yapılabildiği gibi, hemcins bireyler arasında da yapılabilmektedir. Günümüzde eşcinsel bireyler, eşcinsel evliliklerin yasal olduğu ülkelerde evlenme hakkına sahiptirler. Evlilik olağan olarak, ailenin çoğalmasının temelini oluşturur. Yani, evli çiftin çocuk yaparak onları yetiştirmeleri beklenir. Pek çok toplum, kişinin aynı anda birkaç eşle birden evlendiği çokeşliliğe izin vermemektedir. Medeni hukuk ve tarihte evlenmenin amacı, müstakbel eşlerin devamlı bir yuva kurmak için yaptıkları karşılıklı taahütlere resmi bir nitelik kazandırmaktır. Nitekim, insan topluluklarının çoğunda, evlenme vardır ve dünyaya çocuk getirilmesi, bunların korunması ve eğitilmesi amacıyla eşlerin bir araya gelmesi olarak kabul edilmiştir. Bununla beraber, bazı evlenmelerin böyle bir amacı bulunmadığı da bir gerçektir, örneğin geç yaşta yapılan evlilikler, eşcinsel evlilikler veya ölüm halindeyken yapılan evlenmeler gibi.

Definition von evli im Wörterbuch Türkisch

verheiratet, verheiratet (männlich oder weiblich). Beliebige Anzahl von Häusern (Orten). Es ist das Haus. evli Evlenmiş bulunan (kadın veya erkek). / Herhangi bir sayıda ev bulunan (yer). / Evi olan.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «evli» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE EVLI


Alka Evli
Alka Evli
Kara Evli
Kara Evli
alevli
alevli
can havli
can havli
civcivli
civcivli
görevli
görevli
müstevli
müstevli
tek evli
tek evli
yivli
yivli
ödevli
ödevli
ıspavli
ıspavli

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE EVLI

evlendirme
evlendirmek
evleniş
evlenme
evlenmek
evlenmek barklanmak
evlerden ırak
evlere şenlik
evleviyet
evleviyetle
evli barklı
evli evine
evlik
evlilik
evlilik birliği
evlilik dışı
evliya
evliya gibi
evliya otu
evliyalık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE EVLI

abdestli
abli
abuli
adaleli
adaletli
afili
ahali
ahenkli
ahret suali
akromegali
akıl terelelli
akşam yeli
alâyişli
açık elli
açık fikirli
açık kalpli
açık yürekli
ağzı kenetli
ağzı kilitli
ağır elli

Synonyme und Antonyme von evli auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EVLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von evli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EVLI

Erfahre, wie die Übersetzung von evli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von evli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «evli» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结婚了
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

casado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

married
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवाहित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متزوج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

женат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

casado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিবাহিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkahwin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verheiratet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

結婚しました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결혼 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nikah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có gia đình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருமணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लग्न
75 Millionen Sprecher

Türkisch

evli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sposato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żonaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

одружений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căsătorit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παντρεμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getroud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gift
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von evli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EVLI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «evli» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe evli auf Türkisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «EVLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von evli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit evli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
Oysa Kur'ân, koyduğu cezalar konusunda bir ayırım yapsa da, fiili tanımlamada onu işleyenin evli olup olmaması konusunda bir ayırım yapmaz. Dolayısıyla Kur'ân'a göre, evli veya bekâr her kim karşı cinsle – o da ister evli ister bekâr olsun– ...
Ali ÜNAL, 2015
2
Ben Vazifemi Yaptım-Edirne Müdafii Mehmed Şükrü Paşa:
Hastanesi Mutfak Personeli; Faik Özer, Kırklareli– Pehlivanköy, 12.08.1967, Evli,2 çocuk sahibi, Lise Mezunu, Tekstil Personeli; MüjganŞafak, Kırklareli-Pehlivanköy, 07.05.1965, Evli, 2çocuk sahibi,LiseMezunu, Ev hanımı. (MT:01.08.2011 ...
Serdar Sakin, ‎Yunus Emre Kaleli, 2015
3
Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .
Evli iken bir başkası ile cinsel birleşme yaşayan birey için “Suç Dosyası” hazırlanır. Evli bir insanla birleşen diğer taraf da “Suçlu” statüsünü alır. Kuran ayetlerinde açıklanan zina cezası verilir. Zina suçunu işlediği bilgisi “Akraba Heyeti” ile ...
Metin KILIÇ, 2014
4
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Birden çok evlilik, hileli evlenme, dinsel tören MADDE 230. - (1) Evli olmasına rağmen, başkasıyla evlenme işlemi yaptıran kişi, altı aydan iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır. (2) Kendisi evli olmamakla birlikte, evli olduğunu bildiği bir ...
Erdal Noyan, 2005
5
Yaşamak İstiyorum:
(2) Nairobi'deintihar girişimleri araştırmasında,yüzde45'in bekâr, yüzde 41'in evli, yüzde 14'ün boşanmış olduğu bulunmuş. (65) Taneli'nin çalışmasında, intihar girişiminde bulunanlardan 18 yaşından küçük olan bekârlarda 5 erkeğe karşılık ...
Nihat Kaya, 2014
6
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 150
Başka evli bunlardan biri iki kişi arasındaki cinsel ilişki. 1304 adultery , criminal law.from ad and alter, another person; a criminal conversation, between aman married to another woman, anda woman married to another man, ora married and ...
Nam Nguyen, 2015
7
Zabıt ceridesi - 3. cilt,22-26. sayılar - Sayfa 17
nisanın Paşa Köyünden posta sürücüsü asi maktul Mehdinjn bacaııağı evli gayri nıahkûm. 54 _ Rukiye, Osman karısı, 60 yaşında Mehdinin kayin validesi, Manisanın Paşa Köyünden mahkûmiyeti yok. ` 55 _ Ali, babası Kara Ahmet, 304 ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1930

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff evli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Evli Ve Öfkeli 2. bölüm fragmanı yayınlandı-izle
Evli ve Öfkeli dizisi merakla beklenen yeni bölüm fragmanı yayınlandı. Heyecanlı dakikaların yaşandığı Evli ve Öfkeli dizisinde bu hafta neler olacak? «Vatan, Okt 15»
2
Evli ve Öfkeli 2. yeni bölüm fragmanı yayınlandı - İzle
ATV'de yayınlanan Evli ve Öfkeli dizisi merakla beklenen yeni bölüm fragamnı yayınlandı. Heyecanlı dakikaların yaşandığı Evli ve Öfkeli dizisinde bu hafta neler ... «Milliyet, Okt 15»
3
19 YAŞINDAKİ SEVGİLİSİNİ ÖLDÜRDÜĞÜ İDDİA EDİLEN EVLİ
Bayrampaşa'da 3 yıldır birlikte olduğu 19 yaşındaki sevgilisi Dilara Minel Demir'i öldürdüğü iddiasıyla aranan evli ve 3 çocuk babası M.Y. polise teslim oldu. «Milliyet, Sep 15»
4
Evli kadın eski sevgilisi tarafından vuruldu!
Sivas'ın Gemerek ilçesinde oturan 37 yaşındaki evli Nuriye Altıparmak eski sevgilisi olduğu iddia edilen Cuma K. tarafından av tüfeğiyle vurularak öldürüldü. «Sözcü, Sep 15»
5
Yıldız Tilbe'nin evli aşkı ortaya çıktı
YILDIZ Tilbe'nin 'Ama Evlisin' şarkısını kime yazdığı ortaya çıktı. “2002'de evli bir erkeğe âşıktım” diyen şarkıcının platonik aşkının, o zamanlar evli olan ünlülerin ... «HABERTURK, Sep 15»
6
Yeni evli çifti kaza ayırdı
Yeni evli çift, olay yerine gelen ambulansla hastaneye sevk edildi. Gece saatlerinde durumu ağırlaşan 23 yaşındaki Funda Aydoğan, yapılan müdahalelere ... «Milliyet, Aug 15»
7
Evli kadınla kaçan adamı, 'kız kardeşlerine tecavüzle' cezalandırdılar
Evli bir kadınla kaçan genç bulunamayınca cezasını kız kardeşleri çekti. Köy konseyi kaçan kızın intikamını almak için cezayı erkeğin kız kardeşlerine verdi ... «Milliyet, Aug 15»
8
Evli ve Öfkeli dizisinin ilk fragmanı yayınlandı
Atv yeni sezon dizileri ile şimdiden büyük merak uyandırdı. Yeni sezonda başlayacak dizilerden birisi de Evli ve Öfkeli. İlk fragmanı yayınlanan Evli ve Öfkeli ... «Milliyet, Aug 15»
9
Evliliği beceremiyorum
5. evliliğini geçtiğimiz ay tek celsede sonlandıran Yeşim Salkım, evli kalmayı çok istediğini ancak “Evliliği yürütemiyorum, deyip sıyrılmak istiyorum' diye konuştu ... «Milliyet, Aug 15»
10
Bir Evlilik İki Hüsran
Türk genci ile Rus kız birbirine aşık olunca nikah dairesinin yolunu tuttu. Ancak erkeğin hiç görmediği biriyle, hiç gitmediği bir şehirde evlilik yaptığı ortaya çıktı. «Haberler, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Evli [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/evli>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z