ÜBERSETZUNG VON FEDAKÂRCA
Erfahre, wie die Übersetzung von
fedakârca auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von fedakârca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fedakârca» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
无私
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
desinteresado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
selfless
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्वार्थरहित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غيري
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
altruísta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নি: স্বার্থ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
désintéressé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tidak mementingkan diri sendiri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
selbstlos
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
無私無欲の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
사심없는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
selfless
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vị tha
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தன்னலமற்ற
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निःस्वार्थी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
самовіддану
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
altruist
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανιδιοτελής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onbaatsugtige
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
osjälviska
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uselvisk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FEDAKÂRCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fedakârca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fedakârca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Nurun bu has şakirdi Muallim Ahmed Fuad, Nurlarınneşri ve basılması için sermayesinin büyük kısmını teberru eder. Böylece“nefis malını Allah yolunda satma” gibi büyük bir imtihanda muvaffak olur. Ahmet Fuad,müstesnave fedakâr birNur ...
2
Fedakâr eş fedakâr yurttaş: yurttaşlık bilgisi ve yurttaş ... - Sayfa 2
KİTAP YAYINEVİ -155 AKADEMİ DİZİSİ -8 FEDAKÂR EŞ - FEDAKÂR YURTTAŞ; YURTTAŞLIK BİLGİSİ VE YURTTAŞ EĞİTİMİ, 1 970-1 990/AYLİN KILIÇ OĞUZ © 2005, KİTAP YAYINEVİ LTD. YAYINA HAZIRLAYAN NERMİN KETENCİ KİTAP ...
İstese de, buna gayet fedakârca yapışmaz... İttifaktaki hak kuvvetini düşünmediklerinden ve aramadıklarından, haksız ve zararlıbir neticeolan ihtilâfa düşerler... İşte ehli hakkınbu haksız ihtilâf hastalığının merhemiveilâcı: وَل َ اتَنَازَعُوا فَتَف ْ شَل ُ ...
4
Prens ve Dilenci (Gençler İçin Seçme Eserler-23):
Darbelere karşı vücudunu fedakârca siper etti. Edward kendisinin yüzünden kadının dayak yemesine razı olmadı. “Çekilin şuradan!” diyerek kadını kenara itti. Johnileyaşlı kadın,Edward'ı iyice dövdüler. Yorulduklarında isedayak atmayı ...
Sadece dünyayı gaye edinenler ise dünya işlerinde hakiki dayanak noktalarından gafil oldukları için zayıf ve aciz düşüp yardımcılara şiddetle ihtiyaç duyar; samimi bir şekilde, belki fedakârca ittifak ederler. İşte hak ehli, ittifaktaki hak kuvvetini ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
6
İhlas Risalesi - Sayfa 55
Sadece dünyayı gaye edinenler ise dünya işlerinde hakiki dayanak noktalarından gafil oldukları için zayıf ve aciz düşüp yardımcılara şiddetle ihtiyaç duyar; samimi bir şekilde, belki fedakârca ittifak ederler. İşte hak ehli, ittifaktaki hak kuvvetini ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
hem de fedakâr egoist (düşünceler dünyasının eseri, Genç, Moğol, Modern vb.) onun öncülüdür. Buarada, bu karşıtlığınve ondan doğan negatif birliğin –“kendisiyle barışık egoist”in– ancakburada, Yeni Ahit'te incelenebiliyor olması, Biricik'in ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2014
Gerek Ebû Talib gibi,müşriklerin bütün düşmanlıklarına hedef olan ve Peygamberimizi aleyhissâlatu vesselam fedakârca koruyanamcasını, gerekse erkek evlatlarıyla beraber Hz. Hatice gibi cefakârve fedakâr hayat arkadaşını peşpeşe ...
Bediüzzaman Said Nursî'nin Fedakârlığını Anlayabilmek Fedakâr kelimesini Türkçe sözlükler şu manaile açıklamaktadırlar; özverili. Fedakârca: Özverili olarak. Fedakârlık: Özveri. Bir gayeye ulaşmak için birçok sıkıntıya, güçlüğe dayanmaya ...
10
Peygamber ve Sahabe Rüyaları:
Gerek Ebu Talib gibi, müşriklerin bütün düşmanlıklarına hedef olan ve Peygamberimizi (a.s.m.) fedakârca koruyan amcasını, gerekse erkek evlatlarıyla beraber Hz. Hatice gibi cefakâr ve fedakâr hayat arkadaşını peş peşe kaybetmek, ...
Ali Seyyar, Hidayet Aydar, 2015
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEDAKÂRCA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
fedakârca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Paramedik Derneği'nden 'Sağlıkçılara Şiddete' Tepki
Dernek Genel Başkan Yardımcısı Süleyman Yıldırım, "Fedakârca görev yapan sağlık çalışanları kimi zaman kendisine şiddet uygulayana ve yakınlarına tıbbi ... «Aktif Haber, Jul 15»
Devlet Bahçeli: Hesaplaşmadan helalleşme olur mu?
Menfaatin çekim gücüne kapılıp da fedakârca yapılan mücadeleler bir kalemde silinir mi? Önümüze bakalım derken geçmişi ihmal edersek ya varlığımızdan ya ... «Ortadoğu, Jun 15»
“Bayat halkının huzuru için fedakârca çalışıyoruz”
“Bayat halkının huzuru için fedakârca çalışıyoruz”. Bayat İlçe Emniyet Amiri Abdurrahim Kan, Türk Polis Teşkilatı'nın 170. Kuruluş Yıldönümü ve 10 Nisan Polis ... «Çorum Haber, Apr 15»
Sekizkardeş: Türk polisimiz, görevini her zaman fedakârca yapmıştır
Ak Parti Artuklu İlçe Başkanı Av.Olcay Sekizkardeş , Polis Teşkilatının170'uncu kuruluş yıl dönümü dolayısıyla bir mesaj yayımladı. «Mardin Life, Apr 15»
Fedakâr öğretmenler!
Fedakârca örnek bir çalışmaya imza atan öğretmenler, “Öğrencilerimizin başarısının artması için öğretmen arkadaşlarımızla programlı bir şekilde öğrencilerimize ... «Bingolun Sesi, Apr 15»
Galatasaray kulüp doktoru, "Sabri'yi durdurmalıyız" dedi
Galatasaray Kulüp Doktoru Yener İnce, Sabri'nin sezon başı hazırlığı geçirmemesi nedeniyle kendini zorladığını söyledi, “Fedakârca kendisine yükleniyor. «HABERTURK, Mär 15»
AK PARTİ'DE DEVİR TESLİM TÖRENİ
Şimdiden başarılar diliyorum. İl başkanlığı zor bir görev, ama fedakârca yapıldığı takdirde de Allah'ın rızasını kazanma adına da çok önemli bir pozisyon” dedi. «Milliyet, Feb 15»
EĞİTİM-BİR-SEN, OKUL MÜDÜRÜNE YAPILAN SALDIRIYI KINADI
Geleceğimizin teminatı olan gençlerimizin en iyi şekilde yetişmesi için büyük bir sorumluluk alarak fedakârca çalışan, eğitim çalışanları ve yöneticilerine ... «Milliyet, Dez 14»