Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gazel" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAZEL AUF TÜRKISCH

gazel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GAZEL AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazel» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

lyrisch

Gazel

Gazel ist die am weitesten verbreitete Versform der Divan Literatur. Die Präambel war ein Teil der arabischen Literatur, die tegaugezul genannt wurde, aber dann in einer getrennten Form entwickelt wurde. Auf Arabisch kommt "Interview mit verliebten Frauen" zur Bedeutung. Der erste Gazel soll von Imrul al-Kays geschrieben worden sein, der 530 starb. In den frühen Perioden wurde der Gazal, der nicht nur das Interesse, sondern auch die Reaktionen sammelte, von großem Interesse für die iranische Literatur und wechselte von hier zur osmanischen Literatur. Fuzuli, Baki, Sheikhulislam Yahya, Nabi, Nedim, Scheich Galib gaben die besten Beispiele für Gazelle in der osmanischen Literatur. ▪ Gazel besteht aus binären Sequenzen, die Couplets genannt werden. ▪ Das Thema ist oft lyrisch. ▪ Die Anzahl der Gazellin Couplets variiert zwischen 5-15. Infolgedessen werden mehr Gazellen Gazellen genannt. ▪ Gazer wurde in der Vergangenheit geschrieben. Besonders gibt es geschriebene Gazellen, die für das Komponieren geschrieben werden. Die Gazellen werden für die Personen, die die Autorität lesen, "Gazelhan" genannt, und die Meisterdichter, die den Gazel schreiben, werden "Gazelsera" genannt. ▪ Gazel ist die Improvisation der Poesie in einer türkischen Musik durch eine angeborene Stimme. Gazel, divan edebiyatının en yaygın kullanılan nazım biçimidir. Önceleri Arap edebiyatında kasidenin tegaüzzül adı verilen bir bölümü iken sonra ayrı bir biçim halinde gelişmiştir. Arapça'da "Kadınlarla Âşıkça söyleşi" manasına gelmektedir. İlk Gazel'i 530'da ölen İmruü'l-Kays'ın yazdığı söylenmektedir. İlk dönemlerde fazla ilgi görmemekle birlikte tepkiler de toplayan gazel daha sonra İran edebiyatında çok büyük ilgi görmüş ve Osmanlı Edebiyatı'na da buradan geçiş yapmıştır. Osmanlı Edebiyatı'nda gazelin en güzel örneklerini Fuzuli, Baki, Şeyhülislam Yahya, Nabi, Nedim, Şeyh Galib verdi. ▪ Gazel beyit denilen ikili dizelerden oluşur. ▪ Konusu genellikle liriktir. ▪ Gazelin beyit sayısı 5-15 arasında değişir. Daha fazla beyitten olaşan gazellere mutavvel gazel denilir. ▪ Gazeller eskiden bestelenerek okunurdu. Özelikle bestelenmek için yazılmış gazeller de vardır. Gazelleri makamla okuyan kişilere "gazelhan", gazel yazan usta şairlere ise "gazelsera" adı verilir. ▪ Gazel, Türk müziğinde ise şiirin bir hanende tarafından doğaçtan seslendirilmesidir.

Definition von gazel im Wörterbuch Türkisch

gazel Die in der lyrischsten Form geschriebene Form des Verses mit den Strichen des ersten Satzes zwischen fünf und fünfzehn Sätzen in der Divan-Literatur und der zweite Satz der nächsten Satzteile im ersten Satz. / Klassische türkische Musik, die von einer Person gespielt wird, indem sie zu einem beliebigen Ort navigiert, ohne von einer bestimmten Regel abhängig zu sein. Baumblatt, das im Fall trocknet und spritzt. gazel Divan edebiyatında beş ile on beş beyit arasında değişen, ilk beytinin dizeleri birbiriyle, sonraki beyitlerinin ikinci dizeleri birinci beyitle uyaklı, en çok lirik konularda yazılan nazım biçimi. / Klâsik Türk müziğinde belli bir kurala ba ğlı olmadan bir kişi tarafından herhangi bir makamda gezinerek sesle yapılan taksim. / Sonbaharda kuruyup dökülen ağaç yaprağı.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gazel» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE GAZEL


bir güzel
bir güzel
dizel
dizel
düşman düşmana gazel
düşman düşmana gazel
ezel
ezel
gelişigüzel
gelişigüzel
genzel
genzel
güpgüzel
güpgüzel
güzel
güzel
güzel güzel
güzel güzel
hezel
hezel
kişiye özel
kişiye özel
matmazel
matmazel
müptezel
müptezel
sözel
sözel
tözel
tözel
tüzel
tüzel
özel
özel
şnitzel
şnitzel

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE GAZEL

gazal
gazap
gazaplandırma
gazaplandırmak
gazaplanma
gazaplanmak
gazaplı
gazeki
gazel damarı
gazel okumak
gazel tutturmak
gazelhan
gazelhanlık
gazeliyat
gazellenme
gazellenmek
gazete
gazeteci
gazetecilik
gazetelik

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE GAZEL

abecesel
agel
ak yel
aklı evvel
aklıevvel
aksülâmel
aktüel
akvarel
akça yel
amel
anlam bilimsel
anofel
anterosel
apart otel
apel
aritmetiksel
bakteriyel
barparalel
bedel
bedensel

Synonyme und Antonyme von gazel auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAZEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von gazel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAZEL

Erfahre, wie die Übersetzung von gazel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von gazel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gazel» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ode
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्तोत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصيدة غنائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ode
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গীতধর্মী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ode
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lyric
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ode
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

頌歌
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

송시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lyric
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bài thơ ngắn để hát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गेय
75 Millionen Sprecher

Türkisch

gazel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ode
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ода
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

odă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωδή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ode
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ode
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gazel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAZEL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gazel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gazel auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAZEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gazel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gazel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazel Bahçesi:
Batı edebiyatlarındaki nesir hâkimiyetine karşı, şark edebiyatı denilince öncelikle şiir, şiir denilince de gazel hatıra gelir. Cemil Meriç, bunu iki kültürün temel tercihlerine bağlıyor: “Avrupa zekânın vatanı; Asya gönlün. Zekânın dili nesir, gönlün ...
Cihan OKUYUCU, 2014
2
... ve gazel yeniden:
Turkish poetry; history and criticism.
İskender Pala, 2001
3
Beatrice: From Buildup Through Breakup
The story of the rise of Beatrice Foods and of its decline.
Neil R. Gazel, 1990
4
Şerh-i gazel-i Cemâl
Cemaleddin Efendi, Şeyhülislâm, 1848-1919; works; criticism and interpretation.
Hasan Lutfi Shushud, ‎Mustafa Tatçı, ‎Cemâl Kurnaz, 2001
5
Allah Resûlünün Sadık Dostu Hz. Ebubekir (Asrı Saadet ...
Allah Resûlünün Sadık Dostu Hazreti Ebubekir Malı ve canıyla kendini Allah yoluna adayanların başında gelen Hazreti Ebubekir, Allah ve Resulüne karşı tam bir güven içindeydi.
Gülşen GAZEL, 2014
6
Hazreti Hatice: Yeryüzünün En Hayırlı Kadını (Asrı Saadet ...
Yeryüzünün En Hayırlı Kadını Hazreti Hatice Allah'ın seçtiği ilk Müslüman kadın olan Hazreti Hatice, ilklerin de ilkiydi.
Gülşen GAZEL, 2014
7
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
gazellerin sayısı azdır. Böyle 15 beyitten uzun gazellere müzeyyel veya mutavvel (uzatılmış) gazel denir. Gazeller çoğunlukla 5, 7, 9, 11 gibi tek sayılı beyitlerle yazılmış, en çok da 5, 7 beyitli gazeller tercih edilmiştir. Gazelin kafiye düzeniaaba ...
Turan KARATAŞ, 2014
8
Dîvân ve münşe'ât - Sayfa 26
Gazeller (5 Gazel); Irfân: 185. Gazel (1 Gazel); Izzet: 108, 232. Gazeller (2 Gazel); Lebîb: 72, 149, 165, 166, 189. Gazeller (5 Gazel); Mazlûm: 224. Gazel (1 Gazel); Nâfi': 188. Gazel (1 Gazel); Nâhid: 238. Gazel (1 Gazel); Nedîm: 13, 172.
Ahmed Sâdık Zîver Paşa, ‎Mehmet Arslan, 2009
9
Necâtı̂ Beğ'in Sultan Beyazıt methiyesi ve bazı gazelleri ... - Sayfa 60
37. beyitte ise §air kibarca "Eger sen beni himayene ahrsan, benim papagan gibi güzel sözler söyleyen §air tabiatim da her ay senin için fikirler defterinden bir gazel seçer; yani sana her ay bir gazel sunanm." demek istemektedir. Bu beyitteki ...
A. Atillâ Şentürk, 1995
10
Karagöz perde gazelleri - Sayfa 47
laşmıştır. Yine de Bâkî, Fuzûlî, Hayâlî, Nefî ve Nedim... gibi birçok dîvan edebiyatı şairinin çok güzel gazelleri vardır. Bu şiir biçiminin Yahya Kemal ile noktalandığı kabul edilmektedir. Başta da belirttiğimiz gibi, Karagöz'de şiir gazeli iki şekilde ...
Ünver Oral, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAZEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gazel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MİLLETVEKİLİ İSHAK GAZEL, MEZUN OLDUĞU OKULU ZİYARET …
Gazel, 1997 yılında mezun olduğu İstiklal Mahallesi'ndeki Evliya Çelebi Anadolu İmam Hatip Lisesi'ni ziyaret ederek, öğrencilik yıllarındaki anılarını tazeledi. «Milliyet, Sep 15»
2
MİLLETVEKİLİ İSHAK GAZEL: ÖĞRENCİ VE …
Gazel, tören sonarsı protokol mensuplarıyla birlikte sınıfları gezdi. Milletvekili İshak Gazel, öğrencilere ücretsiz olarak dağıtılan kitaplarını takdim etti. (EFE). «Milliyet, Sep 15»
3
MİLLETVEKİLİ İSHAK GAZEL: 1 KASIM'DAKİ HEDEFİMİZ 4 VEKİLİN …
Ak Parti Kütahya Milletvekili İshak Gazel, 1 Kasım seçimlerindeki ... özverili çalışmalarıyla 4 vekilin tamamını kazanacaklarını dile getiren Gazel, "Bizleri yeniden ... «Milliyet, Sep 15»
4
İSHAK GAZEL, AK PARTİ MKYK YEDEK ÜYELİĞİNE SEÇİLDİ
Genel Kurul'a Kütahya Milletvekilleri Şükrü Nazlı, İshak Gazel ve Vural Kavuncu ile AK Parti Kütahya İl Başkanı Ali Çetinbaş, Belediye Başkanı Kamil Saraçoğlu, ... «Milliyet, Sep 15»
5
İSHAK GAZEL: DEVLETİMİZ GÜÇLÜ, KENDİSİNE İHANET EDEN …
Ak Parti Kütahya Milletvekili İshak Gazel, Türkiye Cumhuriyeti devletinin güçlü bir devlet olduğunu dile getirerek, kendisini ihanet eden herkesten mutlaka bir ... «Milliyet, Sep 15»
6
MİLLETVEKİLİ İSHAK GAZEL: 30 AĞUSTOS ZAFER BAYRAMIMIZ …
Ak Parti Kütahya Milletvekili İshak Gazel, 30 Ağustos Zafer Bayramı ve Kütahya'nın düşman işgalinden kurtuluşunun 93. yıl dönümü sebebiyle bir mesaj ... «Milliyet, Aug 15»
7
İshak Gazel: Kütahya Yht Çalışması Devam Ediyor
AK Parti Kütahya Milletvekili İshak Gazel, TCDD Genel Müdürlüğü'nde yetkililer ile, ... Gazel, TCDD Genel Müdürü Ömer Yıldız ile yaptığı görüşmede, AK Parti ... «Hürriyet, Aug 15»
8
Milletvekili İshak Gazel'e anlamlı hediye
Aralarında AK Parti Kütahya Milletvekili İshak Gazel'in de bulunduğu Kütahya İmam Hatip Lisesi'nin 1997 mezunları buluşması, renkli görüntülere sahne oldu. «Milliyet, Aug 15»
9
MİLLETVEKİLİ İSHAK GAZEL: DUMLUPINAR, KÜTAHYA'NIN …
Ak Parti Kütahya Milletvekili İshak Gazel, "Ben Dumlupınarlı bir kardeşinizim. ... Termal, Kültür-Sanat ve Turizm Festivali'nin açılış töreninde konuşan Gazel, bazı ... «Milliyet, Aug 15»
10
Milletvekili İshak Gazel'in anneannesi vefat etti
Vali Şerif Yılmaz ve protokol mensupları, Gazel ve Fadime Durmaz'ın yakınlarına başsağlığı dileğinde bulundular. İshak Gazel; Fadime Durmaz; Yüylük köyü. «Yeni Şafak, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gazel [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/gazel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z