WAS BEDEUTET GÖRGÜ TANIĞI AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «görgü tanığı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von görgü tanığı im Wörterbuch Türkisch
Zeuge Zeuge basierend auf das Ereignis gesehen zu haben. görgü tanığı Tanıklığı, olay görmüş olmasına dayanan tanık.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «görgü tanığı» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON GÖRGÜ TANIĞI
Erfahre, wie die Übersetzung von
görgü tanığı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von görgü tanığı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «görgü tanığı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
目击者
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
testigo ocular
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
eyewitness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गवाह
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شاهد عيان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
очевидец
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
testemunha ocular
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রত্যক্ষ সাক্ষী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
témoin oculaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
saksi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Augenzeuge
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
目撃者
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
목격자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Eyewitness
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người chứng nhân
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கண்ணால் கண்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रत्यक्षदर्शीने
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
testimone oculare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
naoczny świadek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
очевидець
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
martor ocular
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αυτόπτης μάρτυρας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ooggetuie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ögonvittne
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
øyenvitne
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GÖRGÜ TANIĞI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
görgü tanığı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
görgü tanığı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gökkonuksal avrat: Türkçenin Türkçesi - Sayfa 247
Û Türk Dil Kurumunun sözlüğünde “görgü tanığı”nın madde başı olduğunu bilmiyordum. A.A. Genel Müdürü Hilmi Bengi hatırlatınca, internete girdim ve gördüm ki “görgü” ve “görgü tanığı” ayrı ayrı madde başları: “Görgü: (İsim) 1. Bir toplum ...
Daha doğrusu verilmeye çalışıldı. Görgü tanığı denilen kişiler belli bir mesajı vermeye “çok zorlandılar”. O hanım hanımcık görünen zavallı spiker o denli şartlanmıştı ki, görgü tanığı olarak takdim ettiği insanların bir şeyi söylemelerini çok istedi.
3
Kutsal Katiller: 17 Yalan Cinayet - Sayfa 69
İlk cinayet günü beyaz küçük bir motosiklet ile olay yerine gelen genç, beyaz tenli, orta boylu ve dar omuzlu birini tarif ediyor. Bu tarif Mehmet'e de uyuyor. Ancak çok klasik bir tarifolduğu için öncelikle görgü tanığı bizim için çok önem teşkil ...
4
Seri Katiller - Sayfa 354
Bu son saldırının bir de görgü tanığı vardı. Aynı park yerinde arabasında sevgilisiyle konuşmakta olan Tommy Zaino adlı bir adam bütün olanları görmüştü! Zaino'nun arabası biraz öndeydi ve aynasından arkadaki arabaya yaklaşan eli silahlı ...
5
Piyonun Gözya?lar? - Sayfa 93
Göğsüne isabet eden kurĢunla ölen adamın, ceplerinden çıkan eĢyaları ve nüfus cüzdanını araĢtırılmak üzere ekip arkadaĢlarına vermiĢ, cesedin üstünü örterek savcıyı beklemeye baĢlamıĢtı. Bu sırada görgü tanıklarıyla konuĢmuĢtu.
6
Eyvah Veli Toplantısı: - Sayfa 17
Görgü tanığın var mı? - Ooo hem de kaç tane. Onun tokasını çiğnediğimi herkes görmüştü. Ama hiç kimse sesini çıkarmadı. “Görgü tanığın var mı?” dedi tekrar. - Dilara gördü, dedi Dilek. Benim en iyi arkadaşımı görgü tanığı olarak göstermişti.
Şebnem Güler Karacan, 2013
7
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
Bu devir Osmanlı toplumunda sosyal yaşamın ayrıntıları ancak görgü tanıklarının notlarından izlenebilir. XVII. yüzyılda görgü tanıklarının gözlemlerine göre Osmanlı toplumunda Türklerin Türklerle, Hristiyan ve Musevi azınlıklar ve yabancılarla ...
8
ATATÜRAN "ATATİRAN" 2.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi - Sayfa 237
Ж Kamal'ın kahpece ve kalleşçe tuzağının görgü tanığı, onun bizzat kendi muhafız subayıdır. Ж Muhafız subayının bizzat görgü tanığı olarak Deli Hâlid Paşa'nın vurulmasını şöyle aktararak, soyguncu Kamal ve ekibinin kahpe ve kalleşliğini ...
9
Tarih Şahit Olsun (Genişletilmiş Yeni Baskı):
Bu belge, yazarın şahsî hatıratı ya da günlüğü olmadığı gibi kendisini de duygusal olarak etkileyen ve olayın bir parçası olmuş bir görgü tanığı ifadesi de değildir. Hâlbuki Ermenilerin soykırım iddialarının temel dayanak noktalarından birini ...
10
Bir Aşk Hikayesi Melek Elif: - Sayfa 132
Son bir umutla, tek görgü tanığı olan yaşlı adamla bir kez daha görüşmeye karar verdi. Belki onun olayla ilgili anlatmayı unuttuğu ya da çok önemli olmadığını düşündüğü için söylemeye gerek duymadığı bir şeyler olabilirdi. Yaşlı adamı arayıp ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÖRGÜ TANIĞI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
görgü tanığı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ankara'daki Korkunç Kazayı Görgü Tanığı Anlattı
NTV'ye konuşan bir görgü tanığı katliam gibi kazayı şöyle anlattı: "Durakta konuşuyorduk. Otobüsün kaldırım boyunca insanları altına aldığını gördüm. 200-300 ... «Haberler, Okt 15»
Görgü Tanığı Anlattı: Ahmet Hakan Apartmana Sığındı
Ahmet Hakan'ın komşusu, Habertürk Gazetesi röportaj yazarı Kübra Par saldırı anını "Panikle aşağıya indiğimizde Ahmet de apartmanlardan birine sığınmıştı" ... «Haberler, Okt 15»
Görgü tanığı: Şoför cinnet geçirmiş gibiydi
Diğer bir görgü tanığı Hakan Altıç ise "Otobüsün freninin boşalması söz konusu değil. Önce durdu, sonra gaza basarak kaldırıma çıktı, her şey birkaç dakika ... «Memurlar, Okt 15»
Hac faciasının görgü tanığı: 'İnsanlar birbirinin üzerine basıyordu'
Suudi Arabistan'da hacıların Mina'da şeytan taşlaması sırasında yaşanan izdihama tanık olan BBC muhabiri Tchima Illa Issoufou, gördüğü manzarayı "İnsanlar ... «BBCTurkce.com, Sep 15»
'Tavşan dudak' hırsızı görgü tanığı yakalattı
Bir Suriyeliyi döverek para ve telefonunu gasp eden hırsızları "tavşan" dudak ele verdi. Görgü tanığı bir esnaf, şüphelinin eşkalini verince polis zanlıları yakaladı. «Sabah, Sep 15»
Görgü tanığı: İki çocuğu öldürdüler, sonra eve baskın yapıp silahı …
Ağrı'ya bağlı Diyadin'de bir fırında çalışan Orhan Aslan (16) ve Muhammed Aydemir (15) adlı iki çocuğun özel harekat timlerince öldürüldüğü iddia edildi. Görgü ... «T24, Aug 15»
Havalandırma Boşluğuna Düşen Çocuk - Görgü Tanığı Şimşek
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Binadan görüntüler- Havalandırma boşluğundan görüntüler- Selahattin Şimşek ile röportaj Diyarbakır'da havalandırma boşluğuna ... «Haberler, Jul 15»
Patlamayı anlatan görgü tanığı canlı yayından alındı
Patlama sonrası yaşanan vahşeti görgü tanıkları canlı yayınlarda anlattı. Habertürk TV canlı yayınına bağlanan Pınar Gayıp yaşananları anlattıktan sonra 'Bizim ... «Posta, Jul 15»
Patlamanın Görgü Tanığı: Canlı Bombanın Parçaları Birleştirildi
Suruç'ta 31 gencin öldüğü canlı bomba saldırısının görgü tanığı Ömer ... bir canlı bomba olduğunu CNN Türk'e konuşan görgü tanığı Ömer Leventoğlu söyledi. «Haberler, Jul 15»
Patlamanın görgü tanığı: "Cesetlerin altında kaldık"
Kobani'deki çalışmaların belgeselini çekmek amacıyla bölgede bulunan ve olaya tanıklık eden Garip Çelik, patlama anını CNN TÜRK yayınına telefonla ... «CNN Türk, Jul 15»