ÜBERSETZUNG VON HABER ÇIKMAMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
haber çıkmamak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von haber çıkmamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «haber çıkmamak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
新闻去
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
noticias para ir
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
news to go
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खबर जाना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أخبار للذهاب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Новости пойти
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
notícias ir
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সংবাদ যেতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
nouvelles aller
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Jangan tinggalkan berita
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
News zu gehen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
どこへ行くのニュース
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
뉴스 이동
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
warta kanggo pindhah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tin tức để đi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
செல்ல செய்தி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जाण्यासाठी बातम्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
notizie per andare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wiadomości , aby przejść
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Новини піти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
știri pentru a merge
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ειδήσεις για να πάει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nuus om te gaan
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nyheter att gå
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nyheter å gå
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HABER ÇIKMAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
haber çıkmamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
haber çıkmamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
HABER ALMAK : Gerekli bilgi kendisine ulaştırılmak. HABER ÇIKMAMAK : Bilgi ulaşmamak, gelmemek. HABER GÖNDERMEK, SALMAK, YOLLAMAK : Bir araçla birisine bir haberi ulaştırmak. «Ahmet'le haber salmıştım, almadm mı?» HABER ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 550
(Sere serpe uzanmış yatıyordu.) (2) serbest, rahat bir biçimde. (Boş evde sere serpe dolaşıyorum. — R.H. Karay.) ses seda (çıkmamak), haber çıkmamak veya hiç bir tepki görülmemek. (Amerika'ya gittikten sonra ondan ses seda çıkmadı.) ...
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 180
Haber almak: Kendisine bildirilmek, haber ulaşmak. Haber atlamak: (Gazetecilikte) Bir haberi vaktinde öğrenip yayımlayamamak. Haber çıkmamak: Beklenen bilgi/haber gelmemek. Haber geçmek: Teleks, telefon vb. ile yazışma/haberleşme ...
4
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 238
Süreklilik anlatan belirteç gibi de kullanılır : Hababam atıştırıyordu. haber a. Ar. I. Olmuş ya da olacak bir olay ile ilgili bilgi. 2. Bilgi : Dilden, edebiyattan haberi yok. § Haber almak kendisine bildirilmek. Haber çıkmamak beklenen bilgi ...
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
5
Çıkmaz sokak: PKK : PKK dağ kadrosunun metodolojisi ve ... - Sayfa 182
devletin radyo ve televizyonlar aracılığıyla yaptığı ve dağdan indirmeye teşvik ettiği program ve yayınların, dağdaki örgüt üyelerini etkilememesi için radyolar kapatılmış ve tecrit havası iyice arttırılmıştır.363Dağa çıkarılan haber ve gazeteler ...
Gitmeyecektim ama Kenan haber yollayınca, Ahmet hocanın kursuna başladığımı söyleyerek onu geri çevirdim. Yalancı çıkmamak için kursa başladım. Ahmet hoca geçen yıl uyguladığı gibi bu yıl da okullarda sahneliyordu oyunlarını.
7
Her Okuldan Adam Çıkmaz:
1811 yılında büyükbirveba salgını okulun kapatılmasına nedenolur.1971 yılında İstanbul kolera salgını haberiyle çalkalanacak;ama okul kapatılmayacaktır. Okullar öğrencilere hep ... Saint Benoit hiçbir zaman öne çıkmayı seçmedi. Kapalılık ve ...
Üçüncü gün Hazreti Ali vasıtasiyle kendilerine haber geldi: – Müddet tamam! Çıkınız Mekke'den!.. ○ Dönüyorlar... Kıyamete kadar çıkmamak üzere Mekke'ye girecekleri güne doğru Mekke'den ayrılıyorlar. Mekke sokaklarındalar. Arkalarından ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Toplumsal iktidar ve medya: (Gazi Mahallesi olaylarının ... - Sayfa 79
Bölgeye askeri birliklerin gelmesi ve sokağa çıkma yasağının ilan edilmesi haber anlatısı için dönüm noktası niteliğindedir. Bu noktadan itibaren bozulan düzenin haber hikâyesinde yeniden kurulduğu görülmektedir. İncelenen gazete ...
10
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
güñ bolmak: Sesi soluğu kesilmek, sesi soluğu çıkmamak, sessizliğe bürünmek, lal olmak. güpbasdı etmek: Gizlice ... haber vermek, haberdar etmek. gürrüñçağalatmak: Lafı uzatmak, laf lafı açmak, söz sözü açmak. gürrüñ çıkmak: Bir şey ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014