ÜBERSETZUNG VON HAMAL CAMAL
Erfahre, wie die Übersetzung von
hamal camal auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von hamal camal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hamal camal» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
搬运工杰马尔
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
porteadores camal
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
porters camal
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कुलियों केमल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حمالين camal
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
носильщики Джемаль
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
porteiros Cemal
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দ্বাররক্ষীদের camal
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
porteurs camal
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
porter Camal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Porters camal
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ポータージェマル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
포터 CemaL
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pelabuhan camal
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khuân vác Cemal
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சுமை தூக்குபவரை camal
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
द्वारपाल camal
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
facchini Cemal
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
tragarze CEMAL
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
носильники Джемаль
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
portari Cemal
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αχθοφόροι CAMAL
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
poortwagters camal
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bärarna Cemal
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dørvoktere Cemal
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HAMAL CAMAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hamal camal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hamal camal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Turkish: A-E: - Sayfa 180
E-3 Narrative Bekleme salonunda gelip gidenlere bakarak vakit geçiren Cemal ve Bülent, trenlerine binmek için yerlerinden kalktılar. Bavul ve ... Bavulları taşımaktan yorulan Cemal, oradan geçen boş bir hamal çağırıp bavulları ona verdi.
Army Language School (U.S.), 1962
2
Sait Faik ve değerleri duyan bir varlık olarak insan - Sayfa 126
Aynı romanda yer alan Cemal, Kamarot İrfan'ın tam karşıtı ö- zelliklerle karşımıza çıkar. ... genelindeki "yapılır" denilen sorumsuz sferlerin yanında yer almıştır. I.II.II. Hamallar Meserret Oteli adlı hikâyede ilgi çekici bir hamal vardır. Hamal, yapıp ...
3
Ateşten Gömlek: Selim İleri'nin Sonsözüyle
Açık,kıllı esmergöğsü kan içinde bir hamal onun yanına düşmüştü. Yerlerkan içinde. Yine midem bulanıyor. Kantao zamandan başlıyor. Cemal ileİhsan sakin. Biri kadınınçocuğunun yanına diz çökmüş, öteki sıhhiye sedyesine95yaralı hamalı ...
4
Tarih-i Enderun ; Letaif-i Enderun: 1812-1830 - Sayfa 194
... Birkaç aydan beri Bostancıbaşılık eden Memiş Efendi'nh davranışlarından herkes memnunsa da mutlaka cezalandırılması gereken namlılardan Odabaşı Habib hamal, cemal ve balıkçı, kayıkçı makulesinden bir miktar asker düzenlenmesini, ...
5
Bütün eserleri: Romanlar - 1. cilt - Sayfa 296
... ana ile kız cami kapısına vardıkları zaman cemaatin artık sonu çıkmakta olduğundan ve onlar dahi hamal Cemal makulesi adamlar bulunduğundan bîçare kızcağıza bir para veren bulunamamıştır. Nihayetti' 1-emr kız anasının koluna yapıştı.
6
Cenûb-i Garbı̂ Kafkas hükûmeti - Sayfa 115
Batum = Ziyaeddin Kars = Süleyman Efendi Ardahan = Hilmi Beğ Amerika = Hamal Cemâl Efendi İtalya = Avadis Efendi Bolşevik = Ahmed İhtilâl = Pirinç Azerbaycan Hükümeti = Teneke Tüfek = Gazyağı Süngü = Tüfek Fişenk = Yapağı Milis ...
Ahmet Ender Gökdemir, 1989
7
Kulluğu İçinde Bir Sultan: Tahiri Mutlu:
İhsan Atasoy. vardı. Bu kardeşimizin güzel yazısı vardı. Kuleönü istasyonunda hamallık yapardı.'Yakup Hamal' diyorlardı. Üstad bunuduyunca 'Yakup Cemal' dedi. “Bağ. Koparma”. Bizde bağlarçoktu. Üzümün bitme mevsimine 'bağ bozumu' ...
8
Bekri Mustafa - Sayfa 121
Osman Cemal Kaygili. — Ulan hacıyatmaz mısın be harif? Tekrar yere yatarak: — Hemşerim, senin anhyacağın ben küfesiz şuradan şuraya bir adım bile atamam! — Nasıl küfesiz? — Büyük bir küfe getirir, beni içine oturtur, bir de hamalın ...
Osman Cemal Kaygili, 1944
9
Atestan gömlek - Sayfa 11
Açık, kıllı esmer göğsü kan içinde bir hamal onun yanına düşmüştü. Yerler kan içinde! Yine midem bulanıyor. Kan tâ o zamandan başlıyor. Cemal ile İhsan sâkin! Biri kadının ocuğunun yanına diz ökmüştü, öteki sıhhiye sedyesine yaralı hamalı ...
10
Türk-İtalyan kültür ilişkileri üzerine yazılar - Sayfa 100
... limanında bir hamal-Cenova'da hamala kamato denir- kalabalıkta yol açmak isteyince, Venedik lehçesinde kullanılan bir ... Bunlar Halit Ziya Uşaklıgil'in 1900 tarihli Aşk-ı Memnû romanı ile Cumhuriyet dönemi yazarlarından Osman Cemal ...