Bedeutung von "hep bir ağızdan" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HEP BIR AĞIZDAN AUF TÜRKISCH

hep bir ağızdan

WAS BEDEUTET HEP BIR AĞIZDAN AUF TÜRKISCH

Definition von hep bir ağızdan im Wörterbuch Türkisch

immer in einem Mund Viele Menschen in der gleichen und der gleichen Sache (Sprechen, Sprechen).

hep bir ağızdan Aynı anda pek çok kişi aynı şeyi (söyleyerek, konuşarak).

ÜBERSETZUNG VON HEP BIR AĞIZDAN

Erfahre, wie die Übersetzung von hep bir ağızdan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hep bir ağızdan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hep bir ağızdan» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 齐声
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: al unísono
• Übersetzer Deutsch - Englisch: in unison
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक सुर में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في انسجام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: в унисон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em uníssono
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à l´unisson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: serentak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unisono
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ユニゾンで
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 한마음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing unison
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng thanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒற்றுமையுடன் முழக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सातत्याने ते एका आवाजात
• Türkisch: hep bir ağızdan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: all´unisono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: unisono
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: в унісон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: la unison
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: από κοινού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in harmonie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: unisont
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unisont

10 BÜCHER, DIE MIT «HEP BIR AĞIZDAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hep bir ağızdan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hep bir ağızdan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pervanenin Rüyası:

“İnşallah” dediler, hep bir ağızdan. – Buişiçin bileğinize veyüreğinize güveniyorsunuz değilmi.Aman ha ustalarımbu mübarek caminin tek birheliği dahi abdestsiz konmaya! Namazınızızamanında eda edin. Bu eserhâsıl olurken, alacağınız ...

Vedat Ali TOK, 2014

Filler Sultanı ile Kırmızı Sakallı Topal Karınca:

Kalabalık yetmiş bin yerden yetmiş binayrısesle yineledi: “Herkarınca bir fildir.” “Ol sebepten...” “Ol sebepten,”diyebaşladı hep bir ağızdan yetmiş bintürses. “Dünyanın,hem deevrenin en güçlüyaratığı karıncalardır.” “Karıncalardır!” “Haydi hep ...

Yaşar Kemal, 2014

Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 78

Benim de en çok sevdiğim öğretmen derse gelmeyen öğretmendir... Sınıfta gürültüler bir türlü durmuyor, öğrencileri susturmak ve kontrol altına almak mümkün olmuyordu. Bu kez Öğrenciler hep bir ağızdan bağırmaya başladılar. - Yuuppiyy.

Ali Faik Bak, 2012

SAHADAKİ GOLLER YAŞAMDAKİ ROLLER: Futboldan Alınacak Dersler

O senelerde, maç seyircisi demek bir eğlence topluluğu demekti . . . Bir oyuncunun sahadaki hareketi mi beğenilmiyor, karşı takım, oyuncu yürüdükçe “. . . sol . . . sağ, sol . . . sağ. . .” diye hep bir ağızdan tempo tutarlardı . . . Karşı takımın bir ...

DR. MEHMET FUAT ULUS, Uzman Psikiyatrist, 2012

Nâzım'ın Bursa Yılları

“NÂZIM'IN. ŞİİRİNE. HEP. BİR. AĞIZDAN. ÂMİN!” “Bir gün köyde, değirmenin orda toplanmış yemek yiyoruz. Bilirsiniz köylerde, özellikle topluca yemek yendiği zaman şükür duası edilir. Biz yemek yedikten sonra aramızda bulunan hoca ...

Güney Özkılınç, 2015

İsmail Hakkı Birler'in anılarında CHP'li yıllar (1940-1992) - Sayfa 125

[Hep bir ağızdan itirazlar] Ecevit: Şimdi oraya geleceğim, bir kısmına, biz toplumcuyuz, deyip milletin, bir kısmına sosyalist değiliz, deyip hem sosyalistleri, hem sosyalist olmayanları kandırma gibi bir politikanın karşısında olduğumuzu... [Bravo ...

İsmail Hakkı Birler, ‎Şengün Kılıç Hristidis, ‎Ersel Ergüz, 2010

Diriliş Operasyonu: Bu Bir Bordo Bereli Macerasıdır - Sayfa 14

Evet, buradaki amacımız sadece ve sadece kendimiz için bir “hiç” fakat vatan için “her şey” olmaktır. Amacımız neymiş? Askerler hep bir ağızdan: — Kendimiz için bir hiç, vatan için her şey olmak! — Aferin size! Çabuk öğreniyorsunuz.

Alper Altıntaş, 2007

Hamburg Barikatları

Satırsatır ezberledikleri hüzünlü, sıkıntılı bir oyunu, büyük bir kendini vermişlikle oynuyorlar hepsi. Oyunu yönetenin değneğini kaldırıp indirmesiyle aç işçi çocukları, aç işçilerden oluşan izleyiciler topluluğu önünde hep bir ağızdan ağlayıp ...

Larissa Reissner, 2015

Ene: Bir Aziz Mahmud Hüdayi Romanı

Bir Aziz Mahmud Hüdayi Romanı Fatih Duman. Birkaç gün sonra hacılardan haber geldi. Birkaç saatlik mesafedeydiler. Kadı Mahmud Efendi odasında oturuyordu bu haberi bir zabitin getirdiğinde. ... “Hayrolsun” dediler yine hep bir ağızdan.

Fatih Duman, 2014

Azap Yolları 3 Kederli Sabah

Küçük bir su birikintisinin önünde atlar, çözüldükleri arabaların arasında su içiyorlardı. Adamlardan biri müfrezeyi çağırdı. Muharipler hep bir ağızdan konuşarak adamın çevresini sardılar. — Savaşarak geri çekildik. Başka bir şey yapmaya ...

Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEP BIR AĞIZDAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hep bir ağızdan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ŞEHİT VE GAZİ İSİMLERİNİ OKUYAN İZCİLER HERKESİ AĞLATTI

Daha sonra ise izciler önce tek tek şehit isimlerini sayıp 'burada' diye bağırınca salondaki herkes de hep bir ağızdan 'burada' diye bağırdı. Bunun üzerine ... «Milliyet, Sep 15»

Teröre ortak tepki

Hep bir ağızdan terörün lanetlendiği yürüyüş, yaklaşık 3 kilometrelik güzergahın sonu olan Seferihisar Meydanı'nda, saygı duruşu ve hep bir ağızdan okunan ... «Sabah, Sep 15»

Terör örgütü hep bir ağızdan lanetlendi

Ortak düzenlenen yürüyüşte bölücü terör örgütü hep bir ağızdan slogan atılarak lanetlendi. Son günlerde artan terör olayları ve dün de Hakkari'nin Dağlıca ... «Teknoter, Sep 15»

Şehidin evinin önünde hep bir ağızdan İstiklal Marşı Deniz Göçkün

... PKK'ya yeteriz" sloganları attı. Kalabalık, hep bir ağızdan İstiklal Marşı'nı okuyarak evin önünden ayrıldı. Şehidin evinin önünde hep bir ağızdan İstiklal Marşı ... «HABER 61, Sep 15»

'Teröre Lanet Yürüyüşü' için Simav ayağa kalktı

“Şehitler Ölmez, Vatan Bölünmez, “Polise ve Askere Uzanan Eller Kırılsın”, “PKK Kahrolsun” diyerek hep bir ağızdan sloganlar atan Simavlılar yaklaşık bir saat ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»

Edirne'de 30 Ağustos Zafer Bayramı'na 'Mehmetçik' Damga Vurdu

30 Ağustos Zafer Bayramı'nın 93. yıl dönümü Edirne'de coşkuyla kutlandı. Törene askeri birliklerin marşları damga vurdu. Askerlerin hep bir ağızdan gür bir ... «Haberler, Aug 15»

Ateşkesi hemen şu saatte istiyoruz

Barış Bloku'nun mitingine katılanlar, hep bir ağızdan barış talebini dile getirdi. HDP Eş Başkanı Demirtaş, “Ateşkes derhal olmalı. Uzatmadan bu hafta değil, ... «Milliyet, Aug 15»

Ünlüler Suruç İçin Hep Bir Ağızdan ....

Dün Türkiye'nin gündemine yürek yakan bir haber düştü. Urfa Suruç'da bir patlama meydana geldi. Suruç'ta 31 kişinin öldüğü 100'e yakın kişinin yaralandığı ... «Şubuo Haber, Jul 15»

Bursalılar Bayram Namazı İçin Camilere Koştu

Bursa'da saat 06.30'da kılınan Ramazan bayram namazı için camilere akın eden vatandaşlar, yapılan dualara hep bir ağızdan "amin" dedi. Getirilen tekbirlerle ... «Aktif Haber, Jul 15»

MFÖ hep bir ağızdan

Mazhar-Fuat-Özkan, Vodafone Smart 6 Harbiye Açıkhava Konserleri'nin ikinci gününde dinleyenlere unutulmayacak bir müzik ziyafeti verdi. Grup, sahneye 'Ele ... «Sözcü, Jun 15»