Bedeutung von "hışırdamak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HIŞIRDAMAK AUF TÜRKISCH

hışırdamak

WAS BEDEUTET HIŞIRDAMAK AUF TÜRKISCH

Definition von hışırdamak im Wörterbuch Türkisch

Rascheln von Papier, Leder, Stoff usw., während Objekte aneinander reiben und Geräusche verursachen, während sie zerknittern.

hışırdamak Kâğıt, meşin, kumaş gibi nesneler birbirlerine sürtünürken, buruşturulurken ses ç ıkarmak.

ÜBERSETZUNG VON HIŞIRDAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von hışırdamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hışırdamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hışırdamak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 飒飒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: susurro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sough
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गंदा नाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: همهم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шелест
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sussurro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কচ্কচি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: murmure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kabar angin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rauschen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 唸り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바람 부는 소리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sough
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầm lầy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முணமுணக்கும் ஒலி உண்டாக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sough
• Türkisch: hışırdamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sussurrare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szumieć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шелест
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: freamăt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θρόισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gesuis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sough
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sough

10 BÜCHER, DIE MIT «HIŞIRDAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hışırdamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hışırdamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 325

Anlam genişlemesiyle, soluk soluğa gelmek, hızlı soluk almak. Hışıltı, hışıltılı- HIŞIRDAMAK, tr. hış (doğal ses)tan hış-ı-r-da-mak/hışırdamak— Hışır hışır sesler çıkarmak. Hışırdatmak, hışırtı, hışlamak,... hış-hı- şır kökünden eklerle türetmeler.

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 239

(230/10) ığşılda- : Hışırdamak. Ukrain çölünde, yaapıh üstünde Aak selpeli derek ığşıldaap otıır. (6/1) Yağış yuvan otlar ığşıldaap yele (16/1) Onun ayağının gaalan yerinde Enaayı ığşıldaap. Boy aldı buğday. (171/4) ığşıldaş- : Hışırdaşmak.

Mehmet Kara, 1997

İKİ AYDA İNGİLİZCE: ELEMENTARY/INTERMEDIATE/ADVANCED

... demet bu arada gözetlemek, gizlice seyretmek gıcırdamak, hışırdamak yumruklamak boğuk sesli, hırçın bayılmak, baygınlık yabancı uzun ve rahat adımlarla koşmak görmek, gözlemlemek hafifçe vurmak, tıklatmak hasta, sağlıklı saklamak, ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Ve Bir Pars, Hüzünle Kaybolur:

Yaprağın işi hışırdamak. Toprak nasıl zamansız yumuşuyorsa, yaprak da öyle, diye düşündüm. İçimden tüm ormanı kucaklamak geliyordu. Eskiye göre –kasabada geçirdiğim çocukluk günleri, kente yüksekokul için elimde cılız bir bavulla ...

Faruk Duman, 2014

Sözcük bilgisi: Intermediate - 2. cilt - Sayfa 49

DUYMA GÖRME DOKUNMA TATMA KOKLAMA ______ fısıldamak ______ gıdıklamak ______ kaşımak ______ tatmak ______ ısınmak ______ yutmak ______ hışırdamak ______ vızıldamak ______ kamaşmak ______ çiğnemek ______ ...

Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008

İNGİLİZCE HİKAYELER & DİYALOGLAR:

... etmek yakalamak, tutmak, yetişmek papatya haykırmak, bağırmak demet bu arada gözetlemek, gizlice seyretmek gıcırdamak, hışırdamak yumruklamak boğuk sesli, hırçın bayılmak, baygınlık yabancı uzun ve rahat adımlarla koşmak görmek, ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... lap against/on, ete sth If water laps against something, it touches it gently in waves. dalgalar şeklinde hafif hafif çarparak dokunmak/şıpırdamak; hışırdamak lap sth up phrasal verb informal to enjoy something very mucli yalayıp yutmak/içmek; ...

Cambridge University Press, 2009

İKİ AYDA İNGİLİZCE (INTERMEDIATE): - Sayfa 94

... demet bu arada gözetlemek, gizlice seyretmek gıcırdamak, hışırdamak yumruklamak boğuk sesli, hırçın bayılmak, baygınlık yabancı uzun ve rahat adımlarla koşmak görmek, gözlemlemek hafifçe vurmak, tıklatmak hasta, sağlıklı saklamak, ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Kıpçak Türkçesi grameri - Sayfa 48

(Kâşg. 'hışırdamak') fiili kaldır- fiilinden çok ses taklidi bir sözden gelişmişe benzemektedir. Ancak, yine bu eserde ve CC'da görülen ağılan- (CC 5, 21) 'yükselmek', aktaran- (TZ 7a2) 'aktarılmak', salınan- (TZ 9b 12 'salınmak' şekilleri bir ...

Ali Fehmi Karamanlıoğlu, 1994

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 498

6 s. arg. kaba saba, işe yaramaz, aptal, düşüncesiz, anlayışsız, sersem (kimse). hışırdamak (nsz) (kâğıt, kumaş, meşin, yaprak gibi nesneler) birbirine sürtünürken, buruşturulurken, düşerken sesler çıkarmak hışırtı a. hışırdarken çıkan ses, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994