Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hıyar" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HIYAR AUF TÜRKISCH

hıyar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HIYAR AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hıyar» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gurke

Hıyar

Gurke, ein Name für eine Pflanzenart und Frucht aus der Kürbisgewächse. Die Landwirtschaft der Pflanze, die vermutlich aus Nordindien stammt, ist seit der Antike weit verbreitet. Hıyar, kabakgiller familyasından bir bitki türü ve meyvesine verilen ad. Anayurdunun Kuzey Hindistan olduğu sanılan bitkinin tarımı çok eski dönemlerden beri yaygın olarak yapılmaktadır.

Definition von hıyar im Wörterbuch Türkisch

Gurke Kabakgillerden, lange, große Frucht, Reptil, einjährige krautige Pflanze (Cucumis sativus). Dies ist das Produkt der Pflanze. / Rude traurig, dumm, dumm. Freiheit zu wählen oder etwas zu tun. hıyar Kabakgillerden, uzun, iri meyveli, sürüngen, bir yıllık otsu bir bitki (Cucumis sativus). / Bu bitkinin ürünü. / Kaba saba, görgüsüz, budala. / Bir şeyi seçmekte veya yapıp yapmamakta özgürlük.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hıyar» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HIYAR


acı hıyar
acı hıyar
adımsayar
adımsayar
aklı tam ayar
aklı tam ayar
ayar
ayar
ayyar
ayyar
ağyar
ağyar
bahtiyar
bahtiyar
bilgisayar
bilgisayar
boyar
boyar
diyar
diyar
duyar
duyar
gabyar
gabyar
hakkıhıyar
hakkıhıyar
havyar
havyar
hemayar
hemayar
ihtiyar
ihtiyar
işyar
işyar
kayar
kayar
koyar
koyar
ısıyayar
ısıyayar

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HIYAR

şırı çıkmak
şırlık
şırtı
şırtılı
şırtısız
şlama
şlamak
hıyaban
hıyanet
hıyanetlik
hıyarağa
hıyarağalık
hıyarağası
hıyarcık
hıyarcıl
hıyarlaşma
hıyarlaşmak
hıyarlık
hıyarlık etmek
hıyarşembe

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HIYAR

Acar
Afşar
a´dan z´ye kadar
acar
adı var
agaragar
ar
açlıktan ölmeyecek kadar
açık pazar
açık tohumlular
milyar
miyar
sesyayar
seyyar
sıcaklıkyayar
tayyar
yalı yar
yar
yârüağyar
şehriyar

Synonyme und Antonyme von hıyar auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HIYAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von hıyar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HIYAR

Erfahre, wie die Übersetzung von hıyar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von hıyar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hıyar» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄瓜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pepino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cucumber
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ककड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خيار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

огурец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pepino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শসা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concombre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

timun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gurke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キュウリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

timun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dưa chuột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काकडी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

hıyar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cetriolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogórek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

огірок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

castravete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγγούρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

komkommer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gurka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agurk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hıyar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HIYAR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hıyar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hıyar auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HIYAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hıyar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hıyar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 126
hıyar hızlı şoför s acemi, acemi çaylak, deneyimsiz- senin abin, hızlı şoför nerde? hikaye a ar. • 1. insanın çok sevdiği kişi, nesne, geçici sevgili- senin hikaye bu mu? 2. gerçek olmayan, yalan- bana hikaye anlatma, işin aslı nedir? hilali ahmere ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Rüya Tabirleri:
Rüyada hıyar görmek, rüya sahibiiçin menfaatveçok kâraişâret eder. Hanımı hamile olan kimsenin rüyada hıyar yediğini görmesi, doğacak çocuğun kız olacağına işârettir. Hızarcı Rüyada hızarcı görmek, un fabrikasında çalışan birisi yani ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 436
Aynı anlam çerçevesi içinde hıyarın müteradiflerinden ovar (Ama, Sm, Ank), başka bir çok yerde tarladaki sebze, sebze bahçesi, sebze dikmek için açılan ark manalarına gelir. Yine sebze demek olan zavuz (To), zavzı (Ank, Çr) ya karşılık ...
Burhan Oğuz, 1976
4
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 29
... hevic) : Erkeklik organı; ereksiyon durumundaki kamış. hıyar (< A. hiyâr) : Kaba saba, yontulmamış, görgüsüz; niteliği olmayan, değersiz (kişi). hıyar aleyhisselâm : Hıyar durumunda olan kimsenin bütün özelliklerini kendisinde toplamış olan, ...
Halil Ersoylu, 2004
5
Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 231
Göktürklerden Osmanlılara Bahaeddin Ögel. yar sözü, Arap - Fars kültüründen Türklere girmiş sözlerden biridir. Anadolu, Azerbaycan ve Kazan Türkleri buna hıyar derler. Ortaasya'daki Özbek Türkleri ise hıyar için, badnng deyimini kullanırlar.
Bahaeddin Ögel, 1978
6
Osmanli hukuk tarihinde Mecelle - Sayfa 190
MADDE 311 — Hıyar-ı vasf vârise intikal eder. Yani, hıyar-ı vasf ile muhayyer olan müşteri vefat edicek, me- bi'in ol vasıftan âri olduğu zâhir oldukta vârisin dahi bey'i feshetmeğe selâhiyeti vardır. MADDE 312 — Hıyar-i vasf ile muhayyer olan ...
Osman Öztürk, 1973
7
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
HIYAR: Rüyada taze hıyar görmek, güzel söz işitmeğe, bir kadının kendisine meyline, bu hıyardan yediğini görmek, o kadın ile evlenmeye delâlet eder. Ebu Saidü'l-Vaaz demiştir ki: Rüyada hıyar görmek her veçhile hayırdır. Rüya sahibi için ...
İbrahim UĞURER, 2014
8
Mecelle (Mecelle-i ankâm-i adliyye) - Sayfa 42
FASL-I »ANİ Hıyar-ı vasf beyanındadır. Madde 310 — Bâyi'in bir vasf-ı mergub ile muttasıl olmak üzere satmış olduğu mal ol vasıftan ârî çıksa müşteri muhayyerdir. Dilerse bey'i fesh eder ve dilerse mecmîı'ı semen-i müsemma ile mebi'i kabul ...
Turkey, ‎Ali Himmet Berki, 1959
9
İslâm ve Osmanlı hukukunda Mecelle: hazırlanışı, ... - Sayfa 263
ib) Hıyâr-ı Vasıf Hıyar-ı vasıf, mebi'de bulunması gerekli bir vasfın sonradan bulunmadığı anlaşıldığı taktirde karşı tarafa tanınan seçimlik hakka denmektedir. Karşı taraf dilerse akti fesheder, dilerse o vasfıyla kabul eder (m. 310). Buna göre ...
Osman Kaşıkçı, 1997
10
Bütüncül Türk budunbilimine doğru - Sayfa 283
Bağçede hıyarım ben Ne desen duyarım ben Bugün posta günüdür Mektup umarım ben (kamettin 1936, sayfa 150) Sevgilisi ne dese duyan insan p "hıyar" dediğimiz zaman anıştırdığımız anlayışı kıt, davranışları bozuk insan değildir. öyle olsa ...
Seyfi Karabaş, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIYAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hıyar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vural: Hıyar bile kendiliğinden yetişmiyor
Bugün tarlaya hıyar bile ekseniz, bunu yetiştirmek zorundasınız. Kendi kendine yetişmiyor bu hıyarlar! Oyuncu da kendi kendine yetişmez ki... Başında ciddi ... «Internet Haber, Okt 15»
2
Kiraz çorbası mı hıyar dolması mı ?
Sebze, çorba ve yumurta pişirme usullerine dair üç ayrı risale ilk defa bir arada yayımlandı; salçalı hıyar tavasından kiraz çorbasına ve yumurta dondurmasına ... «Sabah, Jul 15»
3
Doğukan Manço, Hakan Hatipoğlu'na hıyar banzetmesi!
Survivor All Star'da ünlüler takımından Doğukan Manço elenmişti. Manço, eleme sonrası zehir zemberek açıklamalarda bulunduDoğukan Manço, Hakan ... «Memuruz.net, Jun 15»
4
Telefon siparişi verdi hıyar geldi!
Rize'de yaşayan bir vatandaş, kötü bir sürpriz ile karşılaştı. Kutudan akıllı telefon yerine doğranmış salatalık çıktı. Ana Sayfa. 10 Haziran 2015 Çarşamba. «Millet, Jun 15»
5
Kutudan Başka Şeylerin Çıktığı En İlginç 10 Sipariş
Hıyar, armut, taş gibi birçok ilginç ve bir o kadar da komik şeylerin çıktığı kutular için size bir liste hazırladık. Bu listemiz hem biraz gülümsemek hem de dikkatli ... «Webtekno, Mär 15»
6
Domates - hıyar kafası
Sözde domates kadın, hıyar erkektir.” Musul'u işgalinin ardından ilk günlerde fiyatların ucuzladığını hep bir ağızdan anlatıyorlar: “Çünkü IŞİD, kaçan Musulluların ... «Cumhuriyet, Mär 15»
7
Hıyar lobisi
11 Haziran 1860... İngiltere'nin İstanbul Büyükelçisi H.Bulwer bazı sorular hazırlıyor. İngiliz konsoloslarına gönderiyor bu soruları. "Bölgenizde Hıristiyanlar ... «Takvim, Mär 15»
8
Soğuk hava meyve sebze fiyatlarını vurdu bir tek hıyar etkilenmedi
Bir diğer sera ürünü patlıcanın kilo fiyatı ise yüzde 10 artışla 5.5 liraya yükseldi. Hıyarın 1.70 liralık kilo fiyatı değişmezken, çengelköy hıyarının fiyatı ise yüzde ... «Hürriyet, Feb 15»
9
Yaş sebze ve meyve fiyatlarında artış
Antalya Toptancı Halinde, geçen hafta kilogramı 1,6-2,5 liradan satılan hıyar bu hafta 3,4-3,8 liradan işlem gördü. Geçen hafta kilogramı 4-4,5 lira olan slor ... «Memurlar, Feb 15»
10
Tayyar'dan İdris Bal'a hıyar-tuzluk yanıtı!
İdris Bal'ın "bu kadar hıyarın olduğu yerde tuzluk da lazım" derse ne diyeceksiniz." sözlerine AK Parti'li Şamil Tayyar'dan yanıt geldi. «Internet Haber, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hıyar [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/hiyar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z