ÜBERSETZUNG VON IMTIZAÇ ETMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
imtizaç etmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von imtizaç etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imtizaç etmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
以组合报价
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
a ofertas de combinación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to combination offers
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संयोजन प्रदान करने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لعروض مزيج
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
комбинированные предложений
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
a combinação oferece
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সমন্বয় অফার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
aux offres combinées
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Meniru
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kombinationsangebote
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
組み合わせの提供へ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조합 의 제안 에
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo nawakake kombinasi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
để kết hợp cung cấp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சேர்க்கையை சலுகைகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
संयोजन ऑफर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
alle offerte combinate
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
do ofert złożonych
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
комбіновані пропозицій
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
la oferte combinate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σε συνδυασμό προσφορές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
om kombinasie bied
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kombinationserbjudanden
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
til kombinasjons tilbud
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «IMTIZAÇ ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
imtizaç etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
imtizaç etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dil konusunda yazılar - Sayfa 50
Yine bu küçük şiirde «andırmak» ve «imtizaç etmek» fiilleri yanlış kullanılmış: Ovaran sâyedâr-ı müphemine İmtizaç eylemiş nücum ve bahar. Doğru söylenmek lâzım gelse: «Yıldızlar ve bahar ovanın müphem gölgeliği (ile) imtizaç eylemiş.
Ömer Seyfeddin, Muzaffer Uyguner, 1989
2
Ömer Seyfettin'in kaleminden şair ve yazarlar - Sayfa 188
Münekkide göre yine bu küçük şiirde "andırmak" ve l "imtizac ehnel( fiilleri yanlış kullanılmıştır. ... yeni yazmak isteyen Türk gençlerine tavsiyede bulunmaktan da geri durmaz: "İmtizaç etmek”i Türkçe diye kullanırsak mutlaka bir "ile" edatı ister.
3
Hulasa-i Hulasatü’l-Beyan: Konyalı Mehmet Vehbi Efendi'nin ...
Vacip Teâla insanları musibetle imtihan ettiği gibi bolluk ve rahatla dahi imtihan eder ve bir çok insanları nimetin vüs'atı ... Vücud-u beşer birbirine zıt ve münafi olan anasır-ı erbaden terekküp edip yeğdiğeriyle imtizac etmek yeğdiğerine kahır ...
4
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
Karışmak. İmtizaç etmek. Bir şeyin birkaçparçadan meydana gelmesi. Terğip: Rağbet uyandırmak, teşvik etmek. Terhib: Korkutmak. Terviç: Revaç vermek. Değerini arttırmak. Terzil: Reziletme. İtibarını kırma. Tesanüd: Karşılıklı yardımlaşma.
Beşer mesken ve melbesve me'keli, sanayii kesîreile taltifetmesine muhtaçtır. Bu sanatlarda yalnızca kudretinin ademi kifayetine binaen ebnâyı cinsi ile imtizaç etmek..oda iştirak etmek..oda teâvün etmek..odasa'yin semerâtını mübadele ...
6
Ömer Seyfettin bütün eserleri: Makaleler - 6. cilt - Sayfa 178
Yoksa: "Bunda Ahmet Haşim Bey (Türkçe) bilmemenin insanı sevk ettiği hatalara kurban olarak şüphesiz ki 'uyumuş'u 'müş'*** suretinde telâffuz edilir ... Yine bu küçük şiirde "andırmak" ve "imtizaç etmek" fıilleri yanlış kullanılmış: Ovanın ...
Ömer Seyfeddin, Hülya Argunşah, 2001
7
Edebiyat yazıları - Sayfa 131
Herkes birbirile imtizaç etmek istiyor, fakat herkes diğerini o imtizaca yanaşmaz zannediyor. Binaenaleyh bu türlü eden bir kuvvet bir takım eczayı olsa olsa tefrik edebilir, bir vakit mezcedemez." "İnsanlar beyninde imtizaç ülfetle hasıl olur.
8
Namık Kemal ve İbret gazetesi - Sayfa 85
denilirse bizim iti- kadımızca öyle bir suale şu bir kaç kelime ile cevap verilebilir: Aramızda ittihadı efkâr hâsıl olamamış, herkes birbiriyle imtizaç etmek istiyor, fakat herkes diğerini o imtizaca yanaşmaz, zannediyor; binaenaleyh bu türlü mu- ...
Mustafa Nihat Özön, Namık Kemal, 1938
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 467
KOK KAYNAŞMAK KAYNAŞTIRMAK bağ düşmek, imtizaç etmek ("Sen onların muhitine imtizaç edemezsin"), mezcet- mek ("Kanuni Süleyman'ın ihtişamı ile Sinan'ın dehasını mezceden bu islâmiyet âbidesi binlerce Müslüman ile dolup taştı"), ...
10
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 1. cilt - Sayfa 261
Herkes birbirile imtizaç etmek istiyor, fakat herkes diğerini o imtizaca yanaşmaz zannediyor. Binaenaleyh bu türlü mehasini hükümetten bekliyor. Şurası malûm olmalıdır ki, balâdan vürut eden bir kuvvet bir takım eczayı olsa olsa tefrik edebilir, ...