Lade App herunter
educalingo
incinmek

Bedeutung von "incinmek" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INCINMEK AUF TÜRKISCH

incinmek


WAS BEDEUTET INCINMEK AUF TÜRKISCH

Definition von incinmek im Wörterbuch Türkisch

Sich verletzen Ein Platz im Körper ist schmerzhaft mit Faktoren wie Stoß, Quetschen und Beulen. Sich wegen des Verhaltens von jemandem traurig, verärgert oder gebrochen fühlen.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE INCINMEK

akıllı geçinmek · alışkanlık edinmek · amaç edinmek · attan inip eşeğe binmek · ayrıntılara inmek · beddua sinmek · bekinmek · berkinmek · bilgi edinmek · bilinmek · binmek · boğazı inmek · dalına binmek · damla inmek · değinmek · âdet edinmek · çekinmek · çevrinmek · çizginmek · çocuk gibi sevinmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE INCINMEK

inci balığı · inci çiçeği · inci gibi · inci saçmak · inci taşı · incik · incik boncuk · incik kemiği · İncil · incinme · incir · incir kuşu · incirlik · incirsi meyve · incitici · incitilme · incitilmek · incitiş · incitme · incitmebeni

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE INCINMEK

delinmek · dert edinmek · devinmek · didinmek · dilinmek · dinmek · dizlerine kara su inmek · dost edinmek · düze inmek · edinmek · ensesine binmek · erinmek · evlât edinmek · eğinmek · eşinmek · fikir edinmek · gelinmek · gereksinmek · gerinmek · geçinmek

Synonyme und Antonyme von incinmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCINMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

incinmek ·

Übersetzung von incinmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INCINMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von incinmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von incinmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incinmek» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

daño
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hurt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آذى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

боль
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

machucar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষতি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

blesser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyakiti
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verletzt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傷つけます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상처
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

babras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đau
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காயம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुखापत
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

incinmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ferire
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zranić
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біль
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rănit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ont
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vondt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incinmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCINMEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incinmek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incinmek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incinmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCINMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incinmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incinmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 348
Aggelos-angelus-incîl-incil~ İNCİNMEK, es. tr. inç (esenlik, iç açıklığı, ar. rahat, huzûr)tcn incinmek. Inç-i-n-mek/inçinmek-incinmek. Bu sözcük gelişmesinde anlam kayması vardır. Kâş. da inç sözcüğü esenli, yüreği dölek, ar. rahat anlamında ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Aynada Gizlenen Güzel:
Sevgilininparmağı öldürülmemiçin işaretetsin, gam değil;kalemin hükmünden incinen hangi cahildir? Âşık, sevgilinin kendisini öldürmesine bile razıdır. O, bu durumu “Şeriatın kestiği parmakacımaz” sözündeki teslimiyetle karşılar. Madem ...
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013
3
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: BAŞLANGIÇ/ORTA/İLERİ DÜZEY
Обижаться. несов. Обидеться. сов. İncinmek,. gücenmek. Кто? Обижать İncitmek Обидеть İncitmek Я Ты Он, она Мы Вы Они обижаю обижаешь обижает обижаем обижаете обижают incitiyorum incitiyorsun incitiyor incitiyoruz ...
FERHAT YILDIZ, 2015
4
Döne döne Karacoğlan: araştırma-inceleme - Sayfa 156
Türlü libaslar üstünde yeşil bağlanır; bahar yeşilinde narçiçeği atlarıyla donanır güzel, İncinmek ne söz"! İşte o zaman zay'olur aklımız, alınmıştır. Neden? Muhabbet iki baştan da ondan. Kaçmanın kovalamanın ezinci gitmiş, özlem bitmiştir.
Ali Ozanemre, ‎Karacaoğlan, 2007
5
Köroğlu destanı - Sayfa 332
E Köroğlu sazı bastı göğsüne, aldı bakalım ne dedi: Huzurunda bir kelime sözüm var, Benim o sözümden incinme, ey han! 0 söz bu yerin sözü değil de, Lütfen o sözümden incinme, ey han! Han dedi: - İncinmek ne demek? Ahdedip başımı bile ...
İsa Öztürk, ‎Mehmet Ulusel, 2003
6
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 70
51) alınıp gocunmak Bir davranış veya konuşmadan incinmek, kırılmak. Bu söylenenlerden yarası olan alınıp gocunur benim umrumda falan değil. G.K.D. Çanakkale. alınıp incinmek Bir davranış karşısında incinmek, kırılmak. Senin bu her ...
Necmi Akyalçın, 2007
7
Hak Sözün Vesikaları: (Bu kitabın içinde on adet risale ...
Cevâbındaderiz ki,Onun incinmesi,düşünerek ve istiyerek incinmek olmayıp,insanlığın za'îf tarafı, yaratılış îcâbı idi. Elinde olmıyarak incindi. Böyle incitilmesi ise, yasak olmaz. 3 Mâverâ'ünnehr âlimleri “rahmetullahi teâlâ aleyhim ecma'în” ...
Abdullah Süveydi, 2013
8
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Gönlü kırılmak, incinmek, çok üzülmek, üzüntüdensessizliğe bürünmek.2. Umutsuzluğadüşmek, umudunu yitirmek. gövnüñ sovamak: 1. Beklediğini bulamadığı için araya soğukluk girmek, dostluk bağı gevşemek, birine karşı duyulan sevgi ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
9
Osmanlı gizli tarihinde Pir Sultan Abdal ve bütün deyişleri - Sayfa 446
Turab oldum düştüm toza İncinme gönül incinme İleri gerili söze İncinme gönül incinme Turablık cümlenin başı Daim çiğnenmektir işi Üstüne atarlar taşı İncinme gönül incinme Koy sana kötü desinler Ayıp demeyip gülsünler Hergün gıybetin ...
Haydar A. Avcı, 2006
10
Hak aşıklarından deyişler - Sayfa 38
... Turab ol düş de tozlara Gönül incinme incinme İleri geri sözlere Gönül incinme incinme Ko sana kötü desinler Ko gıyabetin etsinler Ko dur işine gülsünler Gönül incinme incinme Turaptır cümlenin başı Deste sürerler üleşi Daim çiğnenmektir ...
Ziya Gürel, 1980

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCINMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incinmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Canan Beşir Bekem
Aldanmak, incinmek, kırılmaktır bazen de. ”Ey kağıt ve kalem iyi ki varsınız” diyebilmektir uykusuz gecelerde. Şiiri yaratana teşekkür, renkleri tuvale taşımanın ... «Milliyet, Feb 15»
2
Aşk acısı diye bir şey yok
Aşkta acı çekmek, incinmek, nefret etmek, intikam almak, eksilmek, hayata küsmek gibi ıstırap modellerinin hiçbiri yoktur. Bu acıları çektiren şey aşk değil, ego. «Posta, Dez 13»
3
Vali Kılıç: Mahalle Kültürünü Niğde'de Yaşatalım
... hep birlikte Niğde'de bir ilki gerçekleştirerek özlenen mahalle kültürünü geri getirelim diyen Vali Necmeddin Kılıç "Bütün bunları yaparken incinmek yok, buna ... «Son Dakika, Sep 13»
4
Demek ki doktor yakınları da ölebiliyormuş ey doktor düşmanları...
Nasıl kaybettiğimi tümüyle anlatmak istemiyorum, hem incinmek hem de meslektaşlarımı incitmek istemiyorum. İçimde hep bir vicdan azabı kalacak. Geldiğimiz ... «Medimagazin, Jun 12»
5
Gut artriti
Acı, kolayca incinmek ve bir eklem civarının şişmesi. Tedavi görmeyen gut artriti ne gibi ilerlemeler gösterir ? Had bir nöbet iki günden on dört güne kadar ... «Dyadinnet.com, Okt 09»
6
AK Parti'li Ayşe Böhürler yerini sorguluyor
AK Parti MKYK üyesi Böhürler'in Yeni Şafak gazetesindeki köşesinde “Ar'af” başlıklığıyla kaleme aldığı bugünkü yazısı, “İncinmek ve incitilmek ince bir ayardır ... «NTVMSNBC, Aug 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Incinmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/incinmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE