Bedeutung von "işkence etmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON IŞKENCE ETMEK AUF TÜRKISCH

işkence etmek

WAS BEDEUTET IŞKENCE ETMEK AUF TÜRKISCH

Definition von işkence etmek im Wörterbuch Türkisch

materielle oder spirituelle Leiden zu quälen.

işkence etmek Maddî veya manevî eziyet çektirmek.

ÜBERSETZUNG VON IŞKENCE ETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von işkence etmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von işkence etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «işkence etmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拷打
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tortura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: torturing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यंत्रणा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعذيب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пытки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tortura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যন্ত্রণা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: torture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyeksaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Folter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 拷問
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: torture
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tra tấn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சித்திரவதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यातना
• Türkisch: işkence etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tortura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tortura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тортури
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tortură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βασανιστήριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: marteling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tortyr
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tortur

10 BÜCHER, DIE MIT «IŞKENCE ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von işkence etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit işkence etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... tepe taklak olmak/ etmek 2 [T] to make a leader lose their position of power alaşağı etmek; indirmek; tepe taklak etmek; ... işkence etmek Ali evening theauestion tormented her • tormen- tor noun [C] eziyet eden torment /'to:ment/ noun [C U] ...

Cambridge University Press, 2009

Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa c

Şirki ve dinsizliği yaymak, dinden döndürmek, Allah'ın haramlarını çiğnemek, asayişi bozmak, vatandan çıkarmak birer fitnedir. Bu âyette hak dinden döndürmek için işkence etmek mânasınadır. Mekke müşrikleri, ashabdan bazılarına hürmetli ...

Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015

Siyasî kültürümüzde zulüm ve işkence - Sayfa 127

Veli Pasa gündüzleri işlediği cinayetlerin tesiri ile geceleri uyuyamaz, korkunç düşler görürmüş".98 Evleri basmak, vergi vermeyenlere işkence etmek, zincire vurup sonra öldürtmek, usülsüz vergi toplamak gibi, "olağan ayan zulümlerinin" ...

Taner Akçam, 1992

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Eceli gelmek,ölümvakti yaklaşmak. ayı dostlığı: Çıkara dayalı dostluk, yüzeysel dostluk. ayılsayıl etmek: Ayırmak, ayırt etmek, ... emeği boşa gitmek, başarısızlığa uğramak. azabıñ govuşmak: Emeğiboşa gitmemek. azap bermek: İşkence etmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 931

TORERO boğa güreşçisi. torment / n / işkence, eziyet, azap, cefa TORMENT / v / eziyet etmek, işkence etmek. - a text bir metni bozmak. TORNADIC / adı / kasırgaya ait. TORNADO / n / kasırga horlum. torpedo / n / torplo; dokununca çarpan ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 350

XV, Harz. XIV, Osm. XIV kın 'eziyet, ağn'; iki metinde (TTS I)." EUTS 1 . ceza, işkence, azap 2. zorluklar, engeller KB ceza, işkence TS işkence, ceza, eziyet, felâket kına- kı:n (kı:n) dan türemiş bu fiilin anlamı 'cezalandırmak, işkence etmek'vb.

Hülya Arslan Erol, 2008

İslam ve modern hukukta işkence - Sayfa 141

İşte haksız işkence ve zulüm hayatı, Yusuf için bundan sonra da yıllarca sürdü... Yine Yusuf suresinden anlıyoruz ki, krallara karşı suça teşebbüs etmek çok ağır cezaları gerektiriyordu. Zindana giren iki kişi padişahı zehirleme teşebbüsünde ...

Hakkı Aydın, 1997

Milena'ya Mektuplar:

Evet, işkence benim için son derece önemli, işkence görmekten ve işkence etmekten başka bir şeyle ilgilenmiyorum. ... Elbette, işkence etmek de sefilce. Büyük İskender, Gordion düğümü çözülmek bilmeyince ona işkence etmeye kalkmadı.

Franz Kafka, 2003

Kâf Sûresi Tefsiri: - Sayfa 3

Bu dönemde Müslümanlara yapılan işkenceler öylesine vahşivezalimce bir durum alır ki, çokları Habeşistan'a hicret etmek zorunda kalır. Peygamberimize (sallallahu aleyhi vesellem),ailesineve diğer Müslümanlarakarşısosyal ve ekonomik ...

Davut Aydüz, 2014

Aşk Zehri

Oysa öç alan, açgözlülükle davranır. Eğer acısının sınırı yoksa, vermek istediği acının da sınırı olmayacaktır.” Selma soğuk soğuk sordu: “Benden nasıl bir intikam almayı düşünüyorsunuz?” “Söyledim, sizi öldürmeyeceğim. Size işkence etmek ...

Bedrettin Şimşek, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IŞKENCE ETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff işkence etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'İşkenceyle öldürmek hiçbir şart altında caiz değildir'

Yasin Börü ve arkadaşlarının işkence edilerek katledilmesi olayına ilişkin ... baktığımızda işkenceyle öldürmek de yoktur, ölüye işkence etmek de yoktur.” dedi. «Doğru Haber, Okt 15»

MAZLUMDER'den cenazeye işkence açıklaması: İnsanlık dışı

Bu bağlamda yaşamını yitiren kim olursa olsun, cesedine işkence etmek savaş hukukunun çiğnenmesidir. Aynı zamanda bu fotoğraflar ile toplumsal bir öfke ve ... «T24, Okt 15»

TRT Diyanet'te ders: 'Kadın nasıl dövülür?'

... İslam'da kadına yönelik şiddetin amacının işkence etmek değil, erkeğin stres atmasını sağlamak olduğunu söyledi. Bu arada TRT, sosyal medyada paylaşılan ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jun 15»

Müslümanlara oruçlu halde işkence yapıldı (Video)

Lübnan hükümetinin Müslüman tutuklulara ağır işkenceler uygulandığı yönünde ... silah kaçırmaya kadar suçlamaların bulunduğunu, bunları işkence etmek ve ... «Islah Haber, Jun 15»

IŞİD'in 14 yaşındaki çocuğa işkence görüntüleri

Kollarından asılı çocuğa daha sonra döverek işkence ediliyor. ... diğer silahlı grupları çocuk ve gençlere işkence etmek, çocuk ve gençleri öldürmekle suçlamıştı. «Timeturk, Jun 15»

CIA Susam Sokağı müziği ile işkence yapıyormuş

The Anti Media sitesinde yer alan bir habere göre, CIA esirlerine işkence etmek için kullandığı şarkıların listesi yayınlandı. Bu şarkılar daha çok uyku sırasında ... «Cumhuriyet, Dez 14»

CIA bu şarkıları işkence için kullanıyor

The Anti Media sitesinde yer alan bir habere göre, CIA esirlerine işkence etmek için kullandığı şarkıların listesi yayınlandı. Bu şarkılar daha çok uyku sırasında ... «Hürriyet, Dez 14»

HAYVANLARI ÖLDÜRMEK HALA KABAHAT

... Taslak Metni henüz TBMM'den geçip yasalaşmadığı için sahipsiz hayvanları öldürmek ya da işkence etmek hala “kabahat” kapsamında değerlendiriliyor. «Milliyet, Okt 14»