Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "istihza" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISTIHZA AUF TÜRKISCH

istihza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ISTIHZA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «istihza» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von istihza im Wörterbuch Türkisch

Entführung ist geheim oder fein neckend. istihza Gizli veya ince alay.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «istihza» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ISTIHZA


lâhza
lâhza

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ISTIHZA

istihdaf etmek
istihdam
istihdam etmek
istihfaf
istihfaf etmek
istihkak
istihkâm
istihkâm sınıfı
istihkâmcılık
istihkar
istihkar etmek
istihlâk
istihlâk etmek
istihraç
istihraç etmek
istihsal
istihsal etmek
istihza etmek
istihza
istihzar

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ISTIHZA

Abaza
Cevza
adı çıkmış dokuza
alaza
ariza
arıza
aza
açık imza
ağır ceza
ağız ağıza
ağızdan ağıza
baza
boza
boğaz boğaza
büyük mağaza
canfeza
ceza
ecza
elinden bir kaza
enflüanza

Synonyme und Antonyme von istihza auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISTIHZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von istihza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISTIHZA

Erfahre, wie die Übersetzung von istihza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von istihza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «istihza» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

讽刺
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sarcasmo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sarcasm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سخرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сарказм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sarcasmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিদ্রূপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sarcasme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sindiran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sarkasmus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

皮肉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sarcasm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cười chua chát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிண்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोमणा
75 Millionen Sprecher

Türkisch

istihza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sarcasmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sarkazm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сарказм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sarcasm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαρκασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sarkasme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sarkasm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sarkasme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von istihza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISTIHZA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «istihza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe istihza auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISTIHZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von istihza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit istihza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
PYTHON: Kaynağından, En Güncel Teknikler!
print “merhaba, benim adım istihza!” selamla() Burada fonksiyonumuzu tanımladıktan sonra en sondaki selamla() satırı yardımıyla fonksiyonumuzu çağırdık. Yani tanımladığımız fonksiyona hayat öpücüğü verdik. Ancak yukarıda tanımladığımız ...
Fırat Özgül, 2006
2
Bir İ’câz Hecelemesi:
Bu âyet-i kerimelerde ise onların istihzalarının istihza ile mukabele görmesi anlatılmaktadır. Bu meyanda istihza kelimesi bundan önce ism-ifâil olarak,isim cümlesininiçinde zikredilmesine karşılık burada fiil cümlesi şeklinde zikredilmektedir.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 13. cilt - Sayfa 5498
görünür libas ve kıyafetle değil ki zahir haline nazar ederek istihza etsinler. Binaenaleyh; zahirde elbisesinin eski ve kendisinin sefil ve fakir bir halde olması istihza olunmasını icabetmez. Çünkü her nekadar bunun zahir hali fakir gibi ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
4
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 57
diyecevap verdi. 15 اَللّٰهُ يَسْتَهْزِئُ ب ِ هِمْ “Allah onlarlaalay eder.” Allah,onların müminlerle istihza etmelerini cezalandırır. Burada, istihzaya verilenceza daistihza şeklinde ifadeedildi. Benzeri bir durum, seyyienin cezasına da seyyie denilmesidir.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
5
Mehmed Akif
cemiyeti sarsan tarafıyla istihza ediyordu: Bu istihzayı da bazen merhametle, bazen infialle güzelleştiriyordu. Alay eden şiirlerinde iki fârika vardır: 1. Acıyan istihza. 2. Acı istihza. Acıyarak yahut kızarak gülecektir. Çünkü dindardır, çünkü dinler ...
Mithat Cemal Kuntay, 2009
6
İslâm ansiklopedisi: İslâm - Kaade - Sayfa 347
İstihza yanında aynı anlamdaki suhriyye kelimesinin kullanımı da yaygındır. Ayrıca "şaka" mânasına gelen hezl kelimesi, daha çok edebiyatta "bir kimseyle alay ederek onu küçük düşürme" anlamında kullanılmaktadır. Sözlü istihza yanında ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001
7
Mehmet İzzet (1891-1930) ve ulusalcı sosyal felsefesi - Sayfa 254
Haklı olsun veya haksız olsun, ben istihzanın Cennetten çıkmış olmasına, tercih ederim. Çünkü dayağı, pek iyi görmüyorsam da, istihzayı bilhassa, tehekkümü (başkalarıyla eğlenme) bu dünyada çok defa yerinde bulurum. Esasen insan ve ...
Mehmet İzzet, ‎Mahmut Coşkun Değirmencioğlu, 2002
8
Mehmet Akif Ersoy: hayatı-seciyesi-sanatı - Sayfa 299
ler istihzayı sevmez. Çünkü Hıristiyanlığa göre, müminler korkarak güler. Çünkü Kur'an da, istihzaya ceza verir2. Hasılı din kitapları gülmezler : hande, şeytanîdir. Onun içindir ki, Akif, istihzasını, ya gözleri dolarak, merhametin nuranî sisine ...
Mithat Cemal Kuntay, 1986
9
Yazılar - 16. cilt - Sayfa 296
Nâzım Hikmet, Güven Turan. İstihza Kökünü kuvvetlerden alan bir alay ve istihza vardır. Bunun zekâyla olan bağı inkâr edilemez. Fakat bir de kökünü korkudan, acizden ve güçsüzlükten alan bir istihza ve alay çeşidine rastlanır. Bu, belahatın ...
Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002
10
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
240 14- İmam Şafiî'ye “Allah'ın ayetleri ile istihza eden bir kimsenin hükmü” hakkında soru soruldu. İmam böyle birisinin kâfir olacağını söyledi ve: “De ki: “Allah ile O'nun ayetleri ile ve Rasûlü ile mi alay ediyorsunuz? Özür dilemeyin. Siz iman ...
FARUK FURKAN, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISTIHZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff istihza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adnan Karakaş
... sonrası, çocuksu bir şımarıklıkla ekranlarda arzı endam etmeye, eski mutlu günlere dönmeye başladı. Abdullah Gül'ün tebessümünde biraz da istihza yok mu? «Milatgazetesi, Sep 15»
2
Yahu, nedir bu 4,5G muhabbeti?
diye istihza ile sorduğunda ben, “malum işte, Sayın Cumhurbaşkanımız…” diye mahcup bir hikaye anlatmak zorunda kalıyorum. Ayıp oluyor. Türkiye sanki dün ... «Radikal, Sep 15»
3
Değerler 5'ten büyüktür
Bundan sonra Batı; demokrasi, seçim, özgürlük, halkların iradesi gibi terimleri içeren ifadeler kullandığında bizim en safımız dahi istihza ile bakacak, cümleler ... «STAR, Aug 15»
4
Hz. Lut'un Kıssasından Dersler ve ibretler
Ayrıca inkâr pozisyonlarını alay ve istihza ile güçlendirmeye çalışırlar. Bütün bunların fayda vermemesi durumunda ise, bu sefer tehdit unsuru devreye konulur. «Doğru Haber, Jul 15»
5
'Verilen cezalar din ile istihza edenleri cesaretlendiriyor'
Adnan Oktar hakkında yazdığı yazı nedeniyle ceza alan öğretim görevlisine destek veren STK'lar, verilen cezaların din ile istihza edenleri cesaretlendirdiğini ... «Doğru Haber, Jul 15»
6
Kelimelerin söyleyiş etkisi
İyi kelimelerin etkisi daima olumlu olmuştur ama onu bile istihza ile söylemek mümkün “zeki” demek gibi anlamayan birisine. Ya da hoşa gitmeyen bir durum ... «Milli Gazete, Jul 15»
7
Bir istihza şarkısı
Bir istihza şarkısı. Yapı Kredi Yayınları'nın kitap eklerindeki Sevim Burak ilânları beni yıllar öncesine, anılara, gözlemlere, yazılara çizilere alıp götürdü. «Zaman Gazetesi, Jul 15»
8
Tv programı da 'Cabas'ı...
Ankara stüdyosunda da, CHP'den Ak Parti'ye geçen İzmir milletvekili adayı Savcı Sayan var.. İstihza ile yapılan başlangıç Savcı Sayan'ın hoşuna gitmiyor. «Aktuel Dergisi, Apr 15»
9
Nazmiye çakmak
Fakat bugün yine sorgulayan ve soran bakışların altında henüz anlam veremediğim, esrarını hala koruyan bir mağruriyet ve istihza "ben burdayım" dermişçesine ... «Milliyet, Feb 15»
10
O elbise 'o elbise' miydi?
"Bakara makara" gibi esprilere yatkın olduğu için bence o gün bir "istihza" ifadesi olarak ceplerine dolar doldurulan o elbiseyi giymiştir diye düşündüm. «Hürriyet, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Istihza [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/istihza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z