Bedeutung von "kalbini doldurmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KALBINI DOLDURMAK AUF TÜRKISCH

kalbini doldurmak

WAS BEDEUTET KALBINI DOLDURMAK AUF TÜRKISCH

Definition von kalbini doldurmak im Wörterbuch Türkisch

um dein Herz zu füllen, um dein Herz mit Liebe zu wärmen.

kalbini doldurmak Yüreğini sevgiyle ısıtmak.

ÜBERSETZUNG VON KALBINI DOLDURMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kalbini doldurmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kalbini doldurmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kalbini doldurmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 填写你的心脏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: llenar su corazón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fill your heart
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपने दिल भर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملء قلبك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наполнит ваше сердце
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encher o seu coração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তার হৃদয় ভরাট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: remplira votre cœur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk mengisi hatinya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: füllen Sie Ihr Herz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: あなたの心を埋めます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당신의 마음 을 채울
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo isi atiné
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lấp đầy trái tim của bạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவரது இதயம் நிரப்ப
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हृदय भरा
• Türkisch: kalbini doldurmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riempire il tuo cuore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wypełnić swoje serce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наповнить ваше серце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: umple inima ta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γεμίσει την καρδιά σας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vul jou hart
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fylla ditt hjärta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fylle ditt hjerte

10 BÜCHER, DIE MIT «KALBINI DOLDURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kalbini doldurmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kalbini doldurmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yeni Türk edebiyatında öykü: Öykücüler ve öykü ... - Sayfa 55

Yazann anayurdu Izmir ise, her zaman bas kösede! Tank Dursun K. Için "lzmir'in destancisi" diyebilirsiniz rahailikla. Izmir sevdaya dönusmus bir sevgidir onda... Kalbini doldurmak istegi imbat, Izmir'in imbati- dir kuskusuz; baska imbatlar degil.

Ömer Lekesiz, 1997

Zorba:

Sanki kuvvetinin büyük kısmı birden kaçmış da, kalbini yeniden kanla doldurmak istermiş gibi olanca hızıyla tıkınıyordu. Eğilmiş, konuşmadan atıştırıyordu; küçük susağı aldı, kafasını da kaldırdı, kurumuş gırtlağında şarap fokurdadı. İşçiler de ...

Nikos Kazancakis, 1984

Zeki Müren için bir demet yasemen: dargınım sana hayat - Sayfa 46

Onun ne kadar sevdiği bilinmezdi ama şarkılarını dinleyen genç kadınlar en çok "Yar ab Kalbimin Sahibi Nerde? "yi çok severlerdi. Masanın ... Zeki Müren'in boş kalbini doldurmak isteyen genç kızlardı bu mektupların sahipleri. Hepsine tek tek ...

Ergun Hiçyılmaz, 1997

Kabala: "sınırsız"a yolculuk - Sayfa 95

kalbini "doldurmak" ya da "döllemek" üzere aklın henüz gelişmemiş kavrayışının içinde var olan eğilimi simgeler. Yargılamada sert olmanın (Bet Shammain) ve yargıda yumuşak olmanın (Bet Hillel) doğasında var olan eğilimler Aşağı ...

Ahmet Cemil Akinci, 2005

Köle: Millî roman - Sayfa 99

Halbuki sevilmeğe ihtiyacı olan bu kadının boş kalan kalbini doldurmak mes'uliyeti de omuzlarına yükleniyordu. Maddî düşüncelerle muhabbetleri kaynaştırabilecek kadar maharet göstermek iktidarında olanlara âdeta gıpta ediyordu.

Refî Cevad Ulunay, 194

Her yönüyle Yahya Kemal Beyatlı - 1. cilt - Sayfa 199

Çok beklersin Ziya Bey, kafanı işletmek, kalbini doldurmak için büyük toplumun ilgisini beklersen, çok yanılırsın! Bence büyük toplumun tek görevi vardır: işıklı kafaları yaratmak ve yaşatmak!... Dostluk, aşktan da daha saf bir histır. Düşünme ...

Sermet Sami Uysal, 2004

İnkılâb-ı Hakiki: - Sayfa 39

Ya da ruhani olarak ölmüş ve Allah'ın emirlerini arka plana atıp güzelliklerinden habersiz olan bir milletin bir kısmını yeniden canlandırıp kalbini o unutulmuş güzelliklerle doldurmak ve sonra bu küçücük grupla tüm dünyaya hükmetmek de ...

Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2009

Akıl Kalbi Ararken: Bir Gazalî Romanı-1

Yüreğinibir süreona yasladı. Çocuklarıyla herzamankinden daha fazla vakit geçirip içindeki boşluğu güzel resimlerle doldurmak istedi. Ancak bütün bunlarınkendisini kandırmaya yönelikbir çaba olduğunu hemen fark etti. Medresedekidersleri ...

Mürsel Gündoğdu, 2012

Yufka Yürek: Sürgün Öncesi Öyküler

Sürgün Öncesi Öyküler Fyodor Dostoyevski. dizginleyemiyordu; kan kalbini doldurmuş, aklına eziyet ediyordu. Huzursuzluğu gitgide artıyordu. Doldurup ne yaptığını kendisi de bilmeden, heyecanını nasıl bastıracağını bilemeden ...

Fyodor Dostoyevski, 2014

Tasavvuf ; Sevgide ölümü tadıp Aşkta dirilmek: Tasavvuf ... - Sayfa 67

sıyrılmaktır.86 Tasavvuf, kalbi saf yapmak, kötü huylardan temizlemek ve iyi huylarla doldurmak demektir. Tasavvuf hâl işi olduğu için, yaşa- yan bilir, tarif ile anlaşılmaz. Tasavvuf ilmi, kalb ile yapıl- ması ve sakınılması gereken şeyleri ve kalbin ...

Adnan Şensoy, 2009

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KALBINI DOLDURMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kalbini doldurmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ece boş kalbini doldurmak istiyor

Ece boş kalbini doldurmak istiyor. Eylül 29, 2015 |. Podyumların bebek yüzlü mankeni olarak akıllarda yer edinen Elif Ece Uzun, özel bir giyim firması için objektif ... «Sözcü, Sep 15»

Hakan Şükür'den Davutoğlu için sert sözler

MAGAZİN · Ece boş kalbini doldurmak istiyor · Engin Altan Düzyatan'ın 'Stajyer' keyfi · Strese karşı elma · SÖZCÜ TV · Muhtarlar toplantısına damga vuran sözler ... «Sözcü, Okt 14»

Denizli'de bayram namazı saat kaçta? Bayram namazı nasıl kılınır?

MAGAZİN · Ece boş kalbini doldurmak istiyor · Engin Altan Düzyatan'ın 'Stajyer' keyfi · Strese karşı elma · SÖZCÜ TV · Muhtarlar toplantısına damga vuran sözler ... «Sözcü, Jul 14»

Kolu ve bacağı protezli Şafak BM'nin sözcüsü

Kimisi kesesini, kimisi kalbini doldurmak ister. Ben kafamı doldurdum. Şimdi bu biriktirdiğimi başkalarıyla paylaşıp, başkalarının da hayatlarının dolmasına bir ... «Sabah, Apr 10»