ÜBERSETZUNG VON KARANTINA MÜDDETI
Erfahre, wie die Übersetzung von
karantina müddeti auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von karantina müddeti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karantina müddeti» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
而在隔离
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
mientras que en la cuarentena
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
while in quarantine
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संगरोध में जबकि
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بينما في الحجر الصحي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в то время как в карантине
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
enquanto em quarentena
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সঙ্গরোধ সময়ের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tandis que dans la quarantaine
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tempoh kuarantin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
während in Quarantäne
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
検疫にある間
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
검역 에있는 동안
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Periode quarantine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trong khi trong kiểm dịch
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தனிமைப்படுத்தப்பட்ட காலம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अलग ठेवणे कालावधी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
mentre in quarantena
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
podczas gdy w kwarantannie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
в той час як в карантині
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
în timp ce în carantină
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ενώ σε καραντίνα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
terwyl dit in kwarantyn
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
medan i karantän
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mens i karantene
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KARANTINA MÜDDETI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
karantina müddeti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
karantina müddeti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yakındönem tarihimizde Rodos ve Oniki Ada - Sayfa 308
21 Eylül'de müddeti biten 1 vapurla 5 yelkenliye praktika verilmişti. Osmanlı sancağı taşıyan ve İskenderiye'den gelen 1 yelkenliyle birlikte 42 gemi ve 6 yolcu beklemekteydi. 23 Eylül'de ise 2 Dimyat'dan 2 İsenderiye'den 4 gemi karantinaya ...
2
Otuz Sekizinci Uluslararası Tıp Tarihi Kongresi Bildiri ... - Sayfa 1327
Osmanlı Devleti ve Mısır'ı ilgilendiren önemli maddelerden biri de karadan ve denizden uygulanacak karantina müddetine ilişkindi. Osmanlı Devleti karantina müddetinin uzun tutulmasından yanaydı. Başta İngiltere olmak üzere bir çok Avrupa ...
Nil Sarı, International Society of the History of Medicine, 2005
3
Yeni Türk edebiyatı üzerine incelemeler - 1. cilt - Sayfa 248
Karantina, deniz kenarında kale şeklinde birkaç büyük binadan müteşekkildir. Her binada 80-100 oda, 20-30 hususî daire mevcuttur. Güneş battıktan sonra gözcüler her dairenin kapısım kapatırlar. Karantina müddetleri uygun olanlar, gece ...
4
Osmanlı tababeti ve Tanzimat hakkında yeni notlar - Sayfa 15
Mektebin yeni ismi bir müddet için Mektebi Tıbbiyei Mecidiye olmuştur • Tıbbiye tedrisatı bu yenilikle ve yenilik cereyanı ... ve bu salgınların memleketimize sirayeti esnalarında beynelmilel kayit ve şartlar dairesinde karantina nizamatı vardır.
5
Osmanlı Devletinde kolera: İstanbul örneği (1892-1895) - Sayfa 444
Fakat, bu durumda Bursa'dan gelen bir yolcu, hem Acemler'de ve hem de Tuzla'da, 10'ar gün karantina beklemeye mecbur kaldığından, hemen sonra yolcuların Tuzla'daki karantina müddeti 5 gün olarak taktir edilmiştir. Bunun dışında, aynı ...
6
Osmanlı seyyahlarının gözüyle Avrupa - Sayfa 187
Malta, bütün Avrupa için adeta bir kilit özelliği taşıdığından burada çok sıkı karantina kontrolü yapılır. Karantina müddeti dolunca serbest kalırlar; bunun ardından Mustafa Sami iki gün Malta içlerinde dolaşır ve gözlemlerde bulunur. Malta'nın ...
7
Tarih dergisi - 39-42. sayılar - Sayfa 90
Bu arada karantina mahallinin dar ve binasının konaklamaya uygun olmadığı daha önceden bilindiği ve hatta o civara giden pek ... Karantina müddeti dolunca Gümrü şehrine götürülen heyet, burada Ermeni kocabaşı larından teğmen Magdisi ...
İstanbul Üniversitesi. Edebiyat Fakültesi, 2004
8
Devlete, millete beş padişah devrinde kıymetli hizmetlerde ... - Sayfa 23
Namık Paşa mektubunda karantina müddeti on gün sonra erdiğinden Avusturya devleti başvekili Prens Metternich'e yazmış olduğum kağıdımızın cevabı dahi geleceği bilinmediğinden dört gün zarfında Viyanaya vusulümüz kararlaştırıldı.
9
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Bunlardan yalnız üç yüz on dört adam karantina parası vermişti. ... O doktorkendi beraber olmak şartıyla birkaç lira bedelinde karantina müddetlerini tamamlamış hacıları, Bombay'dan yeni gelmiş hacıların yanınagötürür vegörüştürürdü.
10
Yakacık mektupları: Hikâyeleri - Sayfa 37
Yahut, karantinaya alınmış bir köy... Etrafta biraz dolaşabiliyorlar ve akşamlan bir yerde toplanıyorlar; karantina müddeti bitince, herkes yerlerine dönecek... Bunların arasında, serbest kalınca evlerinin semtine uğra- mıyacaklar, yok mu, ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARANTINA MÜDDETI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
karantina müddeti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Samsun'da Kolera Salgını
Bu sebeple Kavak Tahaffuzhanesi'nin karantina süresi uzatılmış ve eksikler ... karsı Kavak Tahaffuzhanesinde uygulanan karantina müddetinin uzatılması ve ... «Akasyam haber, Sep 14»